Translation of "wound up tight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom wound up his watch.
Том завёл часы.
I m wound up head over heels with all this work!
С этой работой я весь как на иголках!
They both wound up in the middle, compromising with capital markets.
Однако, оба в конечном итоге оказались в центре, пойдя на компромисс с рынками капитала.
He wound up homeless and destitute, and in 1931, he was picked up by authorities.
В итоге он оказался бездомным и нищим, и в 1931 году его подобрала полиция.
An unhealed wound.
Незаживающая рана.
The wound healed.
Рана зажила.
Sit tight.
Сиди и не двигайся.
Sleep tight.
Сладких снов.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
He wound up at the American Air Force base in Incirlik in southern Turkey.
Он добрался до американской военно воздушной базы в Инсирлик на юге Турции.
Your words wound painfully.
Твои слова больно ранят.
The wound became infected.
В ране началось заражение.
The wound is healing.
Рана заживает.
She bandaged the wound.
Она перевязала рану.
The wound is deep.
Рана глубокая.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hug me tight.
Обними меня крепко.
Hang on tight.
Держись крепче.
Hang on tight.
Держитесь крепче.
Hold Tom tight.
Держи Тома крепко.
Hold Tom tight.
Держите Тома крепко.
Hold on tight.
Держись крепко.
Hold on tight.
Держитесь крепко.
Let's sit tight.
Давай переждём.
Money was tight.
Денег было мало.
Rub salt in the wound.
Сыпать соль на рану.
Blood ran from his wound.
Кровь текла из его раны.
The last wound proved fatal.
Последняя рана оказалась смертельной.
Let me see your wound.
Дай мне осмотреть твою рану.
Tom is showing his wound.
Том показывает свою рану.
Blood flowed from the wound.
Из раны текла кровь.
Is the wound very deep?
Рана очень глубокая?
The doctor cauterised the wound.
Врач прижёг рану.
The wound was bleeding heavily.
Из раны сильно шла кровь.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Hold the racket tight.
Держи ракетку крепко.
Shut the door tight.
Закройте дверь плотнее.
Shut the door tight.
Закройте поплотнее дверь.
Shut the door tight.
Закрой поплотнее дверь.
Tom held Mary tight.
Том крепко обнял Мэри.
Tom held Mary tight.
Том крепко держал Мэри.
The ring is tight.
Кольцо тесное.
The ring is tight.
Кольцо жмёт.
Hold the rope tight.
Держи верёвку крепко.

 

Related searches : Wound Tight - Wound Up - Wound Too Tight - Tight Up - Wound Up About - All Wound Up - Wound Up With - Being Wound Up - Get Wound Up - Company Wound Up - I Wound Up - Is Wound Up - Was Wound Up - Affairs Wound Up