Translation of "wrap film" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please wrap it up.
Пожалуйста, заверните это.
Tom can't wrap presents.
Том не умеет заворачивать подарки.
Word wrap for long lines.
Перенос длинных строк.
Could you gift wrap it?
Вы можете завернуть подарок?
Could you gift wrap it?
Вы можете завернуть это в подарочную бумагу?
Could you gift wrap it?
Ты не мог бы это завернуть?
Could you gift wrap it?
Ты не мог бы её завернуть?
Can you gift wrap this, please?
Не могли бы вы завернуть это в подарочную бумагу, пожалуйста?
Could you wrap it for mailing?
Вы не могли бы завернуть это для отправки по почте?
Wrap the wire in electrical tape.
Замотай провод изолентой.
Could you wrap them up separately?
Пожалуйста, заверните их отдельно.
It's time to wrap it up.
Пора закругляться.
Shall I wrap it for you?
Вам завернуть?
You don't need to wrap it.
Можно не упаковывать.
You don't need to wrap it.
Можешь не упаковывать.
You don't need to wrap it.
Можете не упаковывать.
You don't need to wrap it.
Упаковывать необязательно.
Could you wrap this for me?
Вы не могли бы мне это завернуть?
I can't wrap my head around it.
У меня это в голове не укладывается.
Will you wrap this package neatly for me?
Вы не могли бы хорошенько завернуть мне эту посылку?
Wrap yourself warm, it is cold out there.
Оденься потеплее, на улице холодно.
Could you wrap it up as a gift?
Вы не могли бы завернуть это в подарочную бумагу?
Could you wrap it up as a gift?
Вы не могли бы завернуть его в подарочную бумагу?
Could you wrap it up as a gift?
Вы не могли бы завернуть её в подарочную бумагу?
Can you wrap it up for me? It's a gift.
Заверните, пожалуйста, чтобы можно было подарить.
Can you wrap it up for me? It's a gift.
Вы можете мне это завернуть? Это подарок.
Film.
Ок.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.
Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
A pure historical film... it is film vérité.
Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
So, here's my wrap up to take you to the moon, right?
Итак, вот мой рывок, с которым вы полетите на луну.
arts,film
arts,film
A short film is any film not long enough to be considered a feature film.
court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
And now, you've got to wrap it up and tie it up here.
Вот и пора красиво закругляться,
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
Внутренняя мотивация, самостоятельность, профессионализм и целенапрвленность выбивают противника нокаутом. Я закругляюсь.
The film was entered into the 1987 Cannes Film Festival.
Сам Чарлз Буковски появляется в фильме в небольшом камео.
The film was entered into the 1991 Cannes Film Festival.
Премьера фильма состоялась 15 марта 1991 года в США.
The film was entered in the 1989 Cannes Film Festival.
Мировая премьера ленты состоялась в рамках Каннского фестиваля 1989 года.
At first the film was the same as photographic film.
Однако, такая киноплёнка была чрезвычайно горюча и даже взрывоопасна.
Promotional film photo.
Рекламный кадр.
Promotional film image.
Рекламный кадр.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.
Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
Are you going to eat here or do you want us to wrap it?
Вы будете есть здесь, или вам завернуть с собой?
The film was in competition at the 2011 Cannes Film Festival.
Фильм участвовал в основном конкурсе Каннского кинофестиваля 1991 года.

 

Related searches : Stretch Wrap Film - Shrink Wrap Film - Wrap Dress - Wrist Wrap - Wire Wrap - Cable Wrap - Wrap Over - Saran Wrap - Paper Wrap - Text Wrap - Sterilization Wrap - Wrap Party