Translation of "written in blood" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Blood - translation : Written - translation : Written in blood - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| whose words were written with the blood of our brothers sailed off | слова которой написаны кровью наших ушедших братьев, |
| And my blood froze when I read that because I had written the plain song music 130 years after he'd written the letter. | И кровь застыла в моих жилах, когда я это прочла, потому что я как раз написала такую музыку, через 130 лет после того, как он это написал. |
| Music Blood Sugar Sex Magik was written at a more rapid pace than the band's previous album. | Blood Sugar Sex Magik был написан в более быстром темпе, по сравнению с предыдущим альбомом. |
| Blood, blood! | Кровь, кровь! |
| In cold blood. | Это же мокруха . |
| It continues to be used today in blood collection tubes and for the preservation of blood in blood banks. | Он до сих пор используется в медицине при взятии анализов крови и в банках крови (для переливания). |
| Blood will have blood. | Кровь смывается кровью. |
| You said, blood, blood. | Всё повторял, Кровь, кровь. |
| There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. | Величина кровотока не изменяется, как и степень расширения сосудов. |
| Runs in my blood | Течет в моей крови |
| It's in my blood | Политика у меня в крови. |
| It's in the blood. | Это у них в крови. |
| It's in his blood! | Это у него в крови! |
| It was written by all members of the band for their second album, A Rush of Blood to the Head . | Она написана всеми участниками группы для их второго альбома A Rush of Blood to the Head . |
| (Written in Chinese). | (Written in Chinese). |
| What is happening today in the Arab world is history in the making, written in the blood, sweat, and tears of the victims of decades of violent repression. | То, что происходит сегодня в арабском мире, является историей в процессе создания, написанной кровью, потом и слезами жертв десятилетий жестоких репрессий. |
| What is happening today in the Arab world is history in the making, written in the blood, sweat, and tears of the victims of decades of violent repression. | То, что происход т сегодня в арабском мире, является историей в процессе создания, написанной кровью, потом и слезами жертв десятилетий жестоких репрессий. |
| They are also found in umbilical cord blood and, in small numbers, in peripheral blood. | В небольших количествах ГСК обнаруживаются также в периферической крови здоровых людей. |
| It will have blood they say, blood will have blood. | Так, кровь за кровь. Деревья говорили, |
| Blood flows through blood vessels. | Кровь течёт по кровеносным сосудам. |
| My father's blood, my blood. | кровь моего отца, моя кровь. |
| I shall feel blood in my veins, the warm blood of life. | Я почувствую кровь в своих венах, Тёплую кровь жизни. |
| Blood runs in the veins. | Кровь течёт по венам. |
| There's blood in the water. | В воде кровь. |
| There's blood in my urine. | У меня в моче кровь. |
| Blood circulates in the body. | Кровь циркулирует по организму. |
| A kid in cold blood. | Это же живой ребенок. |
| My blood gushes in it. | В ней бьется моя кровь. |
| Blood against blood... self against self. | На брата брат и кровь на кровь родную. |
| They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood. | Они составляют свой собственный культ, они кровные братья взращённые на крови других людей. |
| It's written in Ukrainian. | Это написано по украински. |
| First written in 1435. | В 1435 г. |
| So now you have high blood pressure in pink and a fallen blood pressure in blue. | И так, сейчас высокое кровяное давление у нас обозначено розовым, а низкое голубым. |
| This blood will also serve as a blood donor to all blood types. | Кровезаменители стерильные жидкости, замещающие кровь и плазму. |
| Blood! | Кровь! |
| Blood... | Кровь... |
| BLOOD! | КРОВЬ! |
| Simply having more of the red blood cells in a given volume of blood. | Просто большее количество красных клеток крови в заданном количестве крови. |
| Lipoproteins in the blood vary in size. | Он происходит в несколько этапов. |
| Pale, pale as ashes, all bedaub'd in blood, All in gore blood I swounded at the sight. | Бледный, бледный, как прах, всеми bedaub'd в крови, все в крови, кровь, я swounded на зрение. |
| Reason has been drowned in blood. | Голос разума захлебнулся кровью. |
| My legs were covered in blood. | Мои ноги были покрыты кровью. |
| I had blood in my urine. | У меня в моче была кровь. |
| Elizabeth killed Alister in cold blood. | Элизабет хладнокровно убила Алистера. |
| There are clots in the blood. | В крови есть сгустки. |
Related searches : In Written - Written In Reverse - Written In French - Written In Language - Written In Ink - Inform In Written - Something In Written - Written In Latin - Written In Verse - Written In Capitals - Written In Green - Written In Bold - Written In Red - Written In Stone
