Translation of "written in verse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Verse 1.
Строфа 1.
Verse 2.
Строфа 2.
Verse 3.
Строфа 3.
Verse 4.
Строфа 4.
In everyday life no one speaks in verse.
В обычной жизни никто не говорит стихами.
Journey to a War (1939) a travel book in prose and verse, was written with Isherwood after their visit to the Sino Japanese War.
Путешествие на войну (1939), книга о путешествии на японо китайскую войну, была написана Оденом с Кристофером Ишервудом.
One was just a little verse that said, No written word, no spoken plea can teach our youth what they should be.
В одном из них говорилось Нет слов и просьб, которые могли Дать знания, так нужные младым,
The verse 3.62.10 has great importance in Hinduism as the Gayatri Mantra.
Стих 3.62.10 имеет большую важность в индуизме и известен как Гаятри мантра.
Okay, we're going to start that verse again.
Смех ОК, начнем эту строчку еще раз.
Or take the infamous verse about killing the unbelievers.
Еще пример печально известный стих об убийстве неверных.
It's written in Ukrainian.
Это написано по украински.
First written in 1435.
В 1435 г.
Without burning thirst, what is the brook for? Arkadź Kulašoŭ asks in his verse.
Зачем ручей без жгучей жажды? спрашивает в своём стихотворении Аркадий Кулешов.
What Koran verse required those travellers to be roasted alive?
Какой стих Корана требовал, чтобы те путешественники были зажарены живьем?
A few years before he died, after he had resumed writing poetry, but in secret, he confessed to a friend in a letter that I found when I was doing my research I've written a verse.
За несколько лет до смерти, после того как он все же опять начал писать стихи, но в тайне, он признался другу в письме, которое я нашла во время своих поисков Я написал стихотворение.
Afghanistan's provinces written in Pashto.
Названия провинций Афганистана написаны на пушту.
It is written in Polish.
Это написано по польски.
It's not written in French.
Это написано не по французски.
But it's interesting to me. I love to write historical verse.
Это мне интересно. Я люблю писать исторические стихи.
MBJ A graphical MIB browser, written in Java JMibBrowser A graphical MIB browser, written in Java.
http sourceforge.net projects jmibbrowser JMibBrowser Графический браузер MIB, написан на Java.
(b) in a written contract or
b) письменного контракта или
It is written in easy English.
Он написан на простом английском языке.
This book is written in English.
Эта книга написана на английском.
What is written in the book?
Что написано в книге?
jEdit macros are written in BeanShell.
Макросы для jEdit пишутся на BeanShell.
The book is written in Spanish.
Книга написана на испанском.
The article was written in Russian.
Статья была написана на русском языке.
It is written in his face.
Это у него на лице написано.
I've written several songs in French.
Я написал несколько песен на французском языке.
The article was written in French.
Статья была написана на французском.
The article was written in French.
Статья была написана по французски.
The message is written in French.
Сообщение написано на французском.
This book is written in French.
Эта книга написана на французском.
This book is written in French.
Эта книга написана по французски.
That book is written in French.
Эта книга написана на французском.
This book is written in Albanian.
Эта книга на албанском.
The Vedas were written in Sanskrit.
Веды были написаны на санскрите.
That article was written in English.
Та статья написана на английском.
The future isn't written in stone.
Будущее не высечено на камне.
Written Mongol.
Written Mongol.
GUI designer written in Python with wxPython
Дизайнер графических интерфейсов, написанный на Python с использованием wxPython
It's written in the Declaration of Independence.
Это записано в Декларации независимости.
Post written in collaboration with Gaia Resta.
Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ).
You should read books written in English.
Вам следует читать книги, написанные на английском языке.
This is a story written in English.
Это рассказ, написанный на английском языке.

 

Related searches : In Written - Blank Verse - Verse Form - Doggerel Verse - Free Verse - Heroic Verse - Nonsense Verse - Bible Verse - Memory Verse - Verse Chorus - Written In Reverse - Written In French