Translation of "yemen" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Yemen - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rescuing Yemen | Спасая Йемен |
| We are Yemen. | Мы народ Йемена. |
| Yemen emerged in 1990 from the reunification of South Yemen and North Yemen, which fought bitter wars in 1972 and 1979. | Йемен возник в 1990 году в результате воссоединения Южного Йемена и Северного Йемена, которые вели жестокие войны в 1972 году и 1979 году. |
| Yemen is the Yemeni people. | Йемен это народ Йемена. |
| The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper. | За Йемен Таймс в Йемене уже закрепилась прочная репутация независимой англоязычной газеты. |
| Check out our special coverage on the war in Yemen Humanitarian Crisis in War Battered Yemen | Ознакомьтесь с нашим специальным репортажем о войне в Йемене Гуманитарный кризис в разрушенном войной Йемене |
| Did US Drone Strikes Lose Yemen? | США потеряли Йемен из за атак дронов? |
| WhatsApp is still down in Yemen | WhatsApp в Йемене до сих пор не работает |
| Telegram is also blocked in Yemen. | Telegram в Йемене также заблокирован . |
| Having Egyptian forces fighting in Yemen brings back bad memories from the North Yemen Civil War, (1962 1970). | Наличие египетских войск в Йемене напоминает о военном перевороте в Йемене в 1962 году. |
| Ethiopia and Yemen are equally stark examples. | Среди других ярких примеров можно упомянуть Эфиопию и Йемен. |
| US Covert Action in Yemen 2001 2012 | Тайные операции США в Йемене 2001 2012 |
| Like we were old women from Yemen. | Что мы тоже йеменские старушки . |
| Criticising the president is illegal in Yemen. | Критика президента в Йемене незаконна. |
| Neighboring Yemen is a much more immediate threat. | Соседний Йемен намного более неотложная угроза. |
| Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes | Надя Аль Саккаф Посмотрите на Йемен моими глазами |
| I wish I could show you my Yemen. | жаль, что я не могу показать вам мой Йемен. |
| In Syria and Yemen, there is civil war | В Сирии и Йемене гражданская война |
| Yemen and Chad are likely to be next. | На очереди вероятно, Йемен и Чад. |
| Their father s parents came to Israel from Yemen. | Их бабушка и дед приехали в Израиль из Йемена. |
| Yemen is a country in the Middle East. | Йемен это страна на Ближнем Востоке. |
| But many of them relapse and escape to Yemen. | Но многие из них переживают рецидив и сбегают в Йемен. |
| This is an honor and pride to all Yemen. | Это честь и гордость для всех граждан Йемена. |
| Yemen An 8 year old child bride is dead. | Восьмилетняя невеста умерла. |
| Its implementation will be the real challenge for Yemen. | Его применение будет настоящим вызовом для Йемена. |
| Military operation against Yemen Houthis is called 'Decisive storm'. | Военная операция против хуситов в Йемене носит название Решительный штурм . |
| The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today. | Последствия сегодняшней воздушной атаки Саудовской Аравии на Йемен. |
| In other parts of Yemen, the war looks different. | В некоторых частях Йемена война выглядит иначе. |
| WhatsApp has been inaccessible in Yemen for several days. | На протяжении нескольких дней в Йемене был недоступен WhatsApp. |
| Throughout its history, Yemen has experienced 11 civil wars. | За свою историю Йемен пережил 11 гражданских войн. |
| But Yemen, too, is engaged in its own destructive policies. | Но Йемен тоже проводит свою собственную разрушительную политику. |
| Saudi Arabia launched a military campaign against Yemen this morning. | Сегодня утром Саудовская Аравия начала военную кампанию в Йемене. |
| The Yemeni sambosa recipe as posted on Yemen Kitchen blog | Йеменский рецепт самсы, опубликованный в блоге Yemen Kitchen |
| Messaging apps go dark, just when Yemen needs them most | Текстовые приложения прекращают работу, когда они так необходимы в Йемене |
| For an alternative to Western media, follow local cultural and social stories through Yemen's own media, such as The Yemen Times and La Voix du Yemen. | Это был только один штрих к богатой культуре Йемена, наследию и природе для тех, кому не всё равно и кто хочет узнать о ней больше. |
| Pat Mitchell You have brought us images from the Yemen Times. | Пэт Митчел Вы принесли фотографии из Йемен Таймс . |
| Many are also fleeing war torn Afghanistan, Yemen, Iraq and Libya. | Многие также бегут из охваченных войнами Афганистана, Йемена, Ирака и Ливии. |
| This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011. | Эта статья является частью нашей специальной рубрики Протесты в Йемене 2011 |
| In fact, four of the world's heritage sites are in Yemen. | Фактически, в Йемене находится четыре древних города. |
| About 14 of girls in Yemen are married before age 15. | Около 14 девушек Йемена замужем до достижения ими 15 лет. |
| The main underlying cause for child marriage in Yemen is poverty. | Основная скрытая причина детских браков в Йемене нищета . |
| Saudi, Bahrain, UAE, Kuwait, Qatar, Egypt Jordan bombing Yemen right now. | Атиаф Альвазир, блоггер из Йемена, призывает своих соотечественников |
| On The Yemen Peace Project page on Facebook, Will Picard writes | На Facebook странице проекта The Yemen Peace Project Уилл Пикард пишет |
| As explained in the blog Yemen Food it is made of | Как объясняется в блоге Yemen Food оно готовится из |
| Currently, they constitute about 40 45 of the population in Yemen. | В Сирии они составляют до 12 населения страны. |
Related searches : Republic Of Yemen
