Translation of "yield of crop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Harvesting the beet crop too early can sacrifice yield of both roots and sugar. | При слишком ранней уборке свеклы в жертву приносится как урожай корнеплодов, так и сбор сахара. |
| Field yield must be converted into delivered yield and total crop sales by careful attention to harvesting and post harvest handling. | Дней после всхода за счет бережного обращения с ним во время и после уборки. |
| Figure 5 Effect of harvest date on yield, based on a 44 tonnes per hectare crop. | Рис. 5 Влияние времени сбора на урожайность сахара (на основе 44 τ свеклы с га). |
| The highest grain crop yield (10,764 tons) was harvested in Mosmedynagroprom OAO (Medyn District). | Высший валовой сбор зерна (10 764 тонны) получен в ОАО МосМедыньагропром Медынского района. |
| Where the crop is drilled to stand, establishment percentage can have a great influence on yield. | Они могут серьезно влиять на урожайность и определять конечную продуктивность посева. |
| The earlier drought and water stress affect the beet crop, the greater will be the yield penalty. | Чем раньше проявляется засуха и всасывающее давление почвенной влаги воздействует на по севы сахарной свеклы, тем выше потери урожая. |
| Changing crop types to more drought resistant varieties may allow farmers to sustain yield levels while introducing improved water management practices. | Изменение видового состава культур с переходом к использованию сортов, более устойчивых к засухе, может позволить производителям поддерживать урожайность при одновременном внедрении более совершенных методов водопользования. |
| Sugar yield (combination of root yield and sugar concentration). 2. | Урожай сахара (сочетание урожая корней и содержания сахара). 2. |
| Crop | Кадрировать |
| Crop | Показать боковую панель |
| Crop | Копировать |
| Crop | Сверху |
| Crop | Кадрирование |
| Crop | Откадрировать |
| Yield | Урожай |
| Yield | Риель |
| Yield | Выплата купонного дохода |
| The Government had also provided refugees with land for farming, but because of the ongoing drought the crop yield had been scarcely adequate to meet their needs. | Кроме того, правительство Свазиленда выделило им сельскохозяйственные земли, хотя отмеченная засуха помешала удовлетворить их потребности за счет собранного урожая. |
| Well the meaning of yield is You must yield the right of way. | Вообще, значение знака уступи дорогу вы должны уступить дорогу тем, кто справа. |
| The spraying of herbicides under the European crop management system gave more than adequate control, with no detrimental effect on yield from reducing or withholding inter row cultivations. | Если проводится ленточное опрыскивание, междурядные обработки являются частью системы (см.раздел о ленточном опрыскивании). |
| Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process. | Квантовый выход флуоресценции показывает, с какой эффективностью проходит данный процесс. |
| Auto crop | Автокадрирование no autocrop |
| Crop Settings | Параметры кадрирования |
| Scale Crop | Масштабирование с кадрированием |
| Crop Tool | ОбрезкаName |
| Crop Image | Откадрировать изображение |
| Crop nutrients | Элементы питания |
| Crop protection | J защита посева |
| Explosive yield | Мощность взрывов |
| We yield. | Сдавайте оружие! |
| Indeed, there are projects underway to develop crop varieties that use less water and maintain their yield potential under harsher drought conditions than today s crops.amp 160 | Действительно, в стадии разработки находятся проекты по разработке сортов, которые используют меньше воды и лучше сохраняют свою урожайность в суровых засушливых условиях, чем сегодняшние зерновые культуры. |
| The average increase in sugar yield from the Russian varieties grown under the alterna tive crop management system was 1.24 tonnes in 1994, i.e. worth an extra 372. | Средняя прибавка урожая сахара на Российских сортах при выращивании по аль тернативной системе возделывания составлял в 1994 году 1,24 тонны, что состав ляет дополнительную стоимость 372. |
| They're the cream of the crop. | Они сливки общества. |
| (e) Crop production | е) Выращивание продовольственных культур |
| Crop Protection Chemicals | CH 1211 Geneva 2, Switzerland |
| Aspect Ratio Crop... | Пропорциональное кадрирование... |
| Aspect Ratio Crop | Пропорциональное кадрирование |
| Nearest Size Crop | Обрезать до ближайшего размера |
| Video Crop Area | Область обрезания видео |
| Total In crop | Общая площадь |
| (a) Crop production | а) Развитие растениеводства |
| Beet crop production | Производство сахарной свеклы |
| 16 Crop nutrients | 16 Элементы питания культуры, если результаты проверки уровня Ph в почве указывают на необходи мость принятия мер. |
| WHEAT CROP RUINED | ГУБИТ ПШЕНИЦУ НА КОРНЮ |
| It didn't yield. | Ничего не удавалось. |
Related searches : Crop Yield - High-yield Crop - Crop Yield Insurance - Yield Of - Crop Of Hair - Type Of Crop - Of The Crop - Yield Of Bonds - Yield Of Wheat - Rate Of Yield - Loss Of Yield - Indication Of Yield - Percent Of Yield
