Translation of "yield to confirm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirm - translation :

Yield - translation :

Keywords : подтвердить подтвердит подтверждают подтвердите подтверждения сдаюсь уступлю Сдаюсь уступаю уступать

Examples (External sources, not reviewed)

Confirm	Подтвердить
Yield	Урожай
Confirm clear	Подтвердить очистку
Studies seem to confirm this.	Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm the order.	Подтвердите заказ.
Confirm the order.	Подтвердите приказ.
You must not yield to temptation.	Ты не должен поддаваться соблазну.
Can you confirm, Chris?	Верно, Крис?
I confirm my presence.	Я подтверждаю моё присутствие.
I can confirm this.	Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.	Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.	Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.	Том это подтвердит.
Can you confirm that?	Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?	Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?	Кто нибудь может это подтвердить?
It was not possible to confirm this information.	Эту информацию не удалось подтвердить.
However no birth certificate exists to confirm this.	Свидетельства о рождении, однако, нет.
Don't forget to confirm your reservation in advance.	Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
You need to confirm your e mail address.	Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
Click on the button to confirm your order.	Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
Other countries may yield to your country.	Вполне вероятно, что другие страны преклоняются перед вашей.
The enemy did not yield to us.	Враг нам не уступил.
Always yield to traffic from the right.	Всегда уступайте дорогу помехе справа.
Always yield to traffic from the right.	Всегда уступай дорогу помехе справа.
Confirm your reservation in advance.	Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?	Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.	Квантовый выход флуоресценции показывает, с какой эффективностью проходит данный процесс.
But this is no time to yield to delusions.	Однако сейчас не время дожидаться разочарований.
I did not yield to such a rule.	Я не соглашался на такие правила.
The exceptions often confirm the rule.	Исключения часто подтверждают правило.
Timber, and yield ten sazhens.	Обидной, станет тридцать сажен.
We still need other potential creditors to confirm their involvement.	Мв све еще нуждаемся в подтверждении потенциальными инвесторами своей заинтересованности.
Army deserters confirm that rapes have occurred.	Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.
Please confirm the cancellation by e mail.	Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
I can neither confirm nor deny this.	Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.
I can neither confirm nor deny that.	Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.	Многие отзывы о моей книге все больше подтверждают это предположение.
This one said, Yield one ejaculate.	А в этом рецепте стояло Выход один эякулят.
Hopefully that conversation will yield results.	Будем надеяться, что этот разговор принесет результаты.
Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations.	Лугар, например, проголосовал в поддержку назначений Обамы в Верховный суд.
We need you to confirm your attendance because places are limited.	Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
Patients often die simply because they yield to their diseases.	Пациенты часто умирают потому, что перестают сопротивляться своим болезням.
Small amphibians seem to confirm that life came to land from the ocean.	Маленькие ихтиандры будто подтверждают жизнь на сушу вышла из океана.
Interfax cannot confirm this information with Ukrainian sources.	Интерфакс не располагает подтверждением этой информации из украинских источников.

Показать эту страницу на русском языке