Translation of "serves to confirm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirm - translation :

Keywords : подтвердить подтвердит подтверждают подтвердите подтверждения служит изменяет подают подает подводит

Examples (External sources, not reviewed)

Confirm	Подтвердить
Confirm clear	Подтвердить очистку
Studies seem to confirm this.	Исследования, кажется, подтверждают это.
Confirm the order.	Подтвердите заказ.
Confirm the order.	Подтвердите приказ.
And he said, Speaking for myself, I can only say that the grandeur of the cosmos serves only to confirm a belief in the certainty of a creator.	И он сказал Говоря за себя, я могу только сказать, что величие космоса служит только подтверждением убеждения в несомненном наличии творца.
Can you confirm, Chris?	Верно, Крис?
I confirm my presence.	Я подтверждаю моё присутствие.
I can confirm this.	Я могу это подтвердить.
I can't confirm this.	Я не могу это подтвердить.
I can't confirm that.	Я не могу это подтвердить.
Tom will confirm that.	Том это подтвердит.
Can you confirm that?	Ты можешь это подтвердить?
Can you confirm that?	Вы можете это подтвердить?
Can anyone confirm that?	Кто нибудь может это подтвердить?
It was not possible to confirm this information.	Эту информацию не удалось подтвердить.
However no birth certificate exists to confirm this.	Свидетельства о рождении, однако, нет.
Don't forget to confirm your reservation in advance.	Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
You need to confirm your e mail address.	Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес.
Click on the button to confirm your order.	Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
'Why serves you right?	Как поделом?
It serves you right.	Так тебе и надо.
It serves you right.	Так вам и надо!
It serves you right.	Поделом тебе!
It serves you right.	Так вам и надо.
That serves you right.	Так тебе и надо.
That serves you right.	Так вам и надо.
Confirm your reservation in advance.	Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Can anyone confirm your story?	Кто нибудь может подтвердить ваш рассказ?
That restaurant serves excellent food.	В этом ресторане подаются превосходные блюда.
This restaurant serves savoury meals.	В этом ресторане подают вкусные блюда.
This restaurant serves generous portions.	В этом ресторане дают щедрые порции.
The exceptions often confirm the rule.	Исключения часто подтверждают правило.
We still need other potential creditors to confirm their involvement.	Мв све еще нуждаемся в подтверждении потенциальными инвесторами своей заинтересованности.
That hotel serves good plain food.	В этой гостинице хороший простой стол.
This restaurant serves authentic Neapolitan pizza.	В этом ресторане подают настоящую неаполитанскую пиццу.
My cousin serves in the Marines.	Мой кузен служит в морской пехоте.
Army deserters confirm that rapes have occurred.	Дезертиры из армии подтверждают факты сексуального насилия.
Please confirm the cancellation by e mail.	Подтвердите, пожалуйста, отмену по электронной почте.
I can neither confirm nor deny this.	Я не могу ни подтвердить это, ни опровергнуть.
I can neither confirm nor deny that.	Я не могу ни подтвердить, ни опровергнуть это.
Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.	Многие отзывы о моей книге все больше подтверждают это предположение.
Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations.	Лугар, например, проголосовал в поддержку назначений Обамы в Верховный суд.
We need you to confirm your attendance because places are limited.	Нам нужно, чтобы вы подтвердили свое присутствие, потому что количество мест ограничено.
The brain serves many people who have no power, but power serves many people who have no brains.	Мозг служит многим людям, которые без власти, а власть служит многим людям, у которых нет мозга.

Показать эту страницу на русском языке