Translation of "you can participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
Why can they participate without assimilating?
Почему они могут участвовать, не ассимилируясь?
You can participate on both of these projects on November 11.
11 ноября вы можете принять участие в обоих проектах.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Participate!
Участвуй!
You too can participate in the photo contest here and add your voice to the movement.
Вы тоже можете поучаствовать в фотоконкурсе здесь, а также добавить свой голос в защиту движения.
If you want to participate, you have to register.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
Women can vote and participate actively and publicly in political life.
Женщины могут голосовать, а также открыто и активно участвовать в политической жизни.
Ethiopian netizens can participate online by suggesting priorities for Ethiopia s development.
Жители Эфиопии могут принять в них участие, расставляя приоритетные направления в развитии своей страны.
Online, anyone can participate using the WebWeWantFest hash tag on Twitter.
Поучаствовать может каждый в режиме онлайн в Twitter, используя хэштег WebWeWantFest .
And we invite you to participate. Thank you very much.
И мы хотим пригласить вас к участию в нём. Благодарю вас.
Queries are just like channels, except that only you and the other person can participate in the channel.
Двусторонние переговоры те же каналы, с тем отличием, что в них общаетесь только вы с вашим собеседником.
An open Europe can be secured only if everyone is invited to participate.
Открытая Европа возможна только тогда, когда возможность участвовать в Союзе есть у всех.
Europe can constructively participate in such discussion provided it first clears the way by
Европа может конструктивно участвовать в таком обсуждении при условии, что вначале она подготовит для этого почву следующим образом
Nabz Iran's animation explains the various ways women can participate in local electoral politics.
В мультфильме Nabz Iran рассказывается о различных способах, которыми женщины могут участвовать в местной выборной политике.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
To participate in Blog Action Day, you can register your own blog on Blog Action Day's website and note that you can write your entry in any language, from any country.
Для того, чтобы принять участие в Blog Action Day, вы можете зарегистрировать свой собственный блог на сайте Blog Action Day (заметьте, что вы свободно можете выражать свою точку зрения на любом языке будучи в любой стране мира).
You can participate in the Global Screening by signing up to assist to one nearby, suggesting a location or hosting an event.
Вы можете стать участником всемирных съемок, помогая в проведении съемок, или предлагая место для их проведения.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
If we can handle the specified scope, then we will continue to participate in the programme.
Если мы справимся с заданными объемами, то продолжим участие в программе.
It says check the box below if you don't want to participate.
А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете.
People without insurance through employers can participate in a national health insurance program administered by local governments.
Люди, не имеющие страховки, через работодателя могут участвовать в национальной программе медицинского страхования в ведении местных органов власти.
He didn't participate in the discussion.
Он не принял участия в обсуждении.
Tom didn't participate in the discussion.
Том не участвовал в обсуждении.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
I didn't participate in the discussion.
Я не принимал участия в обсуждении.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.

 

Related searches : Can You Participate - Can Participate - You Participate - I Can Participate - Who Can Participate - Can Also Participate - Could You Participate - Did You Participate - You Might Participate - You May Participate - You Will Participate - If You Participate - Let You Participate - Make You Participate