Translation of "you come along" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Come along.
Идём с нами.
Do you want to come along?
Ты не хочешь поехать со мной?
Do you want to come along?
Хочешь пойти вместе?
Do you want to come along?
Хочешь с нами?
Don't you want to come along?
Не хочешь пойти вместе?
May I come along with you?
Можно мне пойти вместе с вами?
'Come along, come!' he said.
Пойдемте, пойдемте! сказал он.
Come along with us if you like.
Пойдём с нами, если хочешь.
Come along with us if you like.
Пошли с нами, если хочешь.
Come along with us if you like.
Пойдёмте с нами, если хотите.
Oblonsky, come along!'
Облонский, пойдем!
'Well, come along!'
Ну, давайте.
Come along, children.
Пойдёмте вместе, дети.
Do you want to come along with us?
Хочешь пойти с нами?
'Come along, little ones!
Сюда, сюда! Маленькие!
Come along with me.
Пойдём со мной.
Come along with me.
Идёмте со мной.
Come along with me.
Пойдёмте со мной.
Come along with me.
Пойдём со мной!
Come along with me.
Пошли со мной!
Come along with us.
Пойдём с нами.
Come along I will introduce you to my better half.
Пойдёмте, я представлю вас своей благоверной.
Come on guys, let's get along!
Ребята, давайте жить дружно!
Why not come along with us?
Почему бы вам не пойти с нами?
Come along with me and go fishing.
Пойдём со мной, порыбачим.
Come! Come along!' and Anna led the way to Dolly's room.
Пойдем, пойдем! и Анна повела Долли в ее комнату.
Come along, Levin, let's go together,' said Veslovsky.
Пойдемте, Левин, пойдем вместе! звал Весловский.
The chance will not come along again in our generation.
Подобного шанса у нашего поколения еще раз не появится.
Come along, Titus we'll get it clear in no time!'
Живо смахнем!
Or will something else come along to turn the economy around.
Или должно случиться что то еще, чтобы восстановить экономику?
He and his companion asked me to come along with them.
Он со своим спутником попросили меня пойти с ними.
I'll go along with you.
Я пойду с тобой.
I'll go along with you.
Я пойду с вами.
I'll go along with you.
Я соглашусь с вами.
You knew it all along.
Ты всегда это знал.
You two always got along.
Вы двое всегда находили общий язык.
The peasants come along, and say, Be a father to us! Help us!
Приходят мужички батюшка, отец, вызволь!
How are you two getting along?
Как вы уживаетесь вдвоём?
You knew the answer all along.
Ты всё это время знал ответ.
Do you and Tom get along?
Вы с Томом ладите?
Have you been here all along?
Ты всё это время был здесь?
Have you been here all along?
Вы всё это время были здесь?
No better opportunity to end decades of bilateral hostility is likely to come along.
Очень маловероятно, что может возникнуть еще одна такая возможность для завершения десятилетий двухсторонней враждебности.
Hopefully if he punches out more runs for Yorkshire another opportunity will come along.
Надеемся, что если он наберет больше ранов для Йоркшира , появится еще одна возможность.
Go along this street and you'll come to the post office on the left.
Идите прямо по этой улице, и вы увидите слева почтовое отделение.

 

Related searches : Come Along - Can Come Along - Should Come Along - We Come Along - Do Come Along - Would Come Along - That Come Along - Come Along For - Come Along Nicely - Please Come Along - I Come Along - Come Along Well - Just Come Along - Will Come Along