Translation of "you feel like" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Feel - translation :

Чувствовать

Like - translation :

как

You feel like - translation :

Вы чувствуете, как

Keywords : чувствуете почувствовать чувствовал чувствуешь чувствовать типа вроде похоже люблю нравится

Examples (External sources, not reviewed)

Do you feel like talking or not feel like talking?	Хотите вы разговаривать с ними или нет?
Do you feel like resting?	Хочешь передохнуть?
Do you feel like eating?	Тебе хочется поесть?
Do you feel like dancing?	Хочешь потанцевать?
I feel like seeing you.	Мне хочется тебя увидеть.
Do you feel like eating?	Ты ведь не против перекусить?
You don't feel like some...	А ты не хочешь...
I don't feel like helping you.	Мне не хочется тебе помогать.
Do you feel like eating something?	Не хочешь чего нибудь поесть?
Do you feel like eating something?	Не хотите чего нибудь поесть?
I feel like I know you.	Мне кажется, я тебя знаю.
I feel like I know you.	Мне кажется, мы знакомы.
I feel like I know you.	Мне кажется, я вас знаю.
I feel like I know you.	У меня такое чувство, что я тебя знаю.
I feel like I know you.	У меня такое чувство, что я вас знаю.
I feel like I know you.	У меня такое чувство, что мы знакомы.
Do you feel like a drink?	Тебе хочется выпить?
Do you feel like going skiing?	Хочешь побегать на лыжах?
I didn't feel like calling you.	Мне не хотелось тебе звонить.
I didn't feel like calling you.	Мне не хотелось вам звонить.
What do you feel like eating?	Что ты чувствуешь, когда ешь?
What do you feel like doing?	А ты чем хочешь заняться?
What do you feel like doing?	А тебе чем хочется заняться?
What do you feel like doing?	А тебе чем хочется заняться?
What do you feel like doing?	Я не знаю. Джордж, а ты что делаешь вечером?
Do you feel like finishing today?	Ты собираешься сегодня заканчивать?
Do you feel like you are all alone?	Вы чувствуете себя одиноким?
You know, you feel like this right now	Знаешь, ты чувствуешь так прямо сейчас.
I feel like I know you already.	У меня такое чувство, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.	У меня такое чувство, что мы с тобой уже знакомы.
I feel like I know you already.	У меня такое ощущение, что мы с Вами уже знакомы.
I feel like I know you already.	У меня такое ощущение, что мы с тобой уже знакомы.
Do you feel like taking a walk?	Хотите прогуляться?
Feel free to do whatever you like.	Можете делать всё, что вам угодно.
Do you feel like having a snack?	Не желаешь перекусить?
Do you feel like having a drink?	Выпить хочешь?
I feel like I let you down.	Я чувствую, что подвёл тебя.
You feel like you're part of something.	Чувствуешь себя частью чего то большего.
Do you feel like buying me dinner?	Тебе не кажется, что ты должна накормить меня обедом?
And you feel like you're being gamed.	И Вы чувствуете, как Вас надули.
If you feel like, 'What a pain.'	Если твое состояние О как же больно!
Do you feel like we're being senseless?	Тебе не кажется, что мы не тактичны?
I feel like I could trust you.	Я чувствую, что я могу доверять
Do you feel like going that far?	Ну, как вам?
I feel like dancing. See you later.	Вот и всё.

Показать эту страницу на русском языке