Translation of "we feel like" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We always feel like we do not talk enough of the country we cover.
У нас всегда складывается впечатление, что мы недостаточно рассказываем о стране, в которой работаем.
We work like slaves and I feel really angry and helpless.
Мы же пашем как рабы, злимся и чувствуем себя беспомощными.
We can touch them, chase them and hit them if we feel like it.
Мы можем трогать их, преследовать их и бить их, если нам хочется.
I feel like vomiting.
Меня тошнит.
I feel like vomiting.
Меня сейчас вырвет.
I feel like vomiting.
Меня сейчас стошнит.
I feel like crying.
Мне хочется плакать.
I feel like singing.
Мне хочется петь.
I feel like shit.
Я хреново себя чувствую.
I feel like dancing.
Мне хочется танцевать.
I feel like smiling.
Мне хочется улыбаться.
I feel like walking.
Мне хочется пройтись пешком.
I feel like laughing.
Мне хочется смеяться.
We feel terrible.
Мы чувствуем себя ужасно.
We feel safe.
Мы чувствуем себя в безопасности.
Do you feel like resting?
Хочешь передохнуть?
I feel like going out.
Мне хочется выйти.
I feel like a drink.
Я бы выпил.
I feel like another beer.
Мне бы ещё пивка.
I feel like a rest.
Я бы отдохнул.
I don't feel like it.
Мне не хочется.
I feel like crying now.
Сейчас мне хочется плакать.
I feel like eating something.
Мне хочется чего нибудь съесть.
I feel like another person.
Я чувствую себя другим человеком.
I don't feel like joking.
Мне не до шуток.
I don't feel like eating.
Мне не хочется есть.
I feel like throwing up.
Меня сейчас вырвет.
I feel like throwing up.
Меня сейчас стошнит.
I don't feel like studying.
Мне неохота заниматься.
I don't feel like studying.
Мне не хочется заниматься.
Do you feel like eating?
Тебе хочется поесть?
Tom didn't feel like eating.
Тому не хотелось есть.
Tom didn't feel like waiting.
Тому не хотелось ждать.
Tom doesn't feel like eating.
Тому не хочется есть.
I don't feel like celebrating.
Мне не до праздников.
I don't feel like dancing.
Мне не хочется танцевать.
I don't feel like exercising.
Мне не хочется тренироваться.
I just feel like relaxing.
Мне просто хочется расслабиться.
I feel like an idiot.
Я чувствую себя как идиот.
What does it feel like?
Каково это?
What does it feel like?
Что ты чувствуешь?
What does it feel like?
Как ощущения?
Do you feel like dancing?
Хочешь потанцевать?
What did it feel like?
На что это было похоже?
I don't feel like working.
Что то мне не хочется работать.

 

Related searches : Feel Like - We Feel - Will Feel Like - Feel Like Heaven - Feel Like Summer - Feel Like Using - You Feel Like - Feel Like Writing - Feel Like Celebrating - Feel Like Myself - Feel Like Dancing - They Feel Like - Feel Like Dying - Feel Like Him