Translation of "you have booked" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Booked - translation :

Have - translation :

Keywords : забронировал забронировала забронировали заказала забронированы придется времени должна мог них

Examples (External sources, not reviewed)

Have you got a table booked?	Ты заказал столик?
Have you got a table booked?	Ты заказала столик?
Have you got a table booked?	Вы заказали столик?
Have you already booked our seats on a plane?	Ты уже забронировал наши места в самолете?
I have booked a table for four.	Я забронировал столик на четверых.
I booked a seat.	Я забронировал место.
We're booked on flight 308.	Мы забронировали билеты на рейс триста восемь.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.	К сожалению, в отеле, который ты предложил, были уже забронированы все места.
Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up.	К сожалению, в отеле, который ты предложила, были забронированы уже все места.
I'm sorry, today is fully booked.	Сожалею, но на сегодня мест нет.
Tom booked a room at the hotel.	Том забронировал номер в отеле.
They are then booked onto international flights to the Gulf.	Затем на них приобретают билеты на международные авиарейсы в арабские страны Персидского залива.
She booked a return flight and went home the next day.	Она взяла билет на обратный рейс и улетела домой на следующий день.
Sorry, but it looks like I'm booked up on that day.	К сожалению, этот день у меня уже занят.
I've got a flight back to Boston booked for this evening.	На этот вечер у меня забронирован билет на обратный рейс в Бостон.
Tom threw caution to the wind and booked a skydiving lesson.	Том отбросил сомнения и записался на прыжок с парашютом.
He was booked into jail and was released by posting bail of USD 300 pending trial.	Он был помещен в тюрьму и освобожден до суда под залог в 300.
In the morning I went to the main train station and booked a ticket to Germany.	Утром я отправилась на главный вокзал и купила билет в Германию.
Now it is half past three, but we booked a place at the restaurant at 8 o'clock	Сейчас половина четвёртого, а мы забронировали места в ресторане на восемь.
Dyteon Simpson, 20, has been arrested and booked into prison on a second degree murder charge, the Baton Rouge Police Department said.	20 летний Дайтеон Симпсонбыл арестован и помещен в тюрьму по обвинению в убийстве второй степени, как сообщили в Департаменте полиции Батон Руж.
It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students.	Места закончились за два часа , сказал Ресталл о своем курсе для студентов с высоким средним баллом, на который записались 35 студентов.
Everything you have will have you someday.	Всё, что ты имеешь, будет однажды иметь тебя.
Then we heard gunshots, so we booked it down the street until we could find someone to give us a ride towards the source.	Потом мы услышали выстрелы и спустились вниз по улице, пока не смогли найти человека, указавшего нам дорогу к месту, где все происходило.
You have never been to Okinawa, have you?	Вы никогда не были в Окинаве, не так ли?
It was so crowded. All the seats were booked. Even corridors, narrow walking lanes and section of the floor were blocked by people waiting for Iftar.	Все места были зарезервированы, даже коридоры, проходы и основная часть этажа были полностью забиты людьми, ожидающими начала ифтара.
So you have density. You also have growth management.	Итак, плотность. Так же важно управление ростом.
You have a mind. And you have other people.	У вас есть разум. И у вас есть другие люди.
Have you seen my wife? Have you seen Mary?	Вы видели мою жену? Вы видели Марию?
Have you seen my wife? Have you seen Mary?	Ты видел мою жену? Ты видел Марию?
Have you seen my wife? Have you seen Mary?	Ты видела мою жену? Ты видела Марию?
You haven't eaten, have you?	Вы не ели, не так ли?
Have you eaten? Yes, I have.	Ты поел? Да .
Have you eaten? Yes, I have.	Ты поела? Да .
Have you eaten? Yes, I have.	Вы поели? Да .
Now this time on TV you have Bonanza, don't forget, you have Gunsmoke, you have Andy Griffith, you have domestic shows all about comfort.	В это время на телевидении идет вестерн Бонанза , не забудем еще один вестерн Дым из ствола , телекомедия Энди Гриффитс , все передачи несут покой и удовлетворение.
So, I booked myself a flight to Boston in '95, 19 years old and definitely the dark horse candidate at this race. I'd never done it before.	Так что я заказала себе билет в Бостон в 95 м, мне было 19, и однозначно неизвестный кандидат в этой гонке. Я никогда ничего подобного не делала.
And you have to, first you have to convince yourself.	Ведь приходится, во первых, убедить самого себя,
You don't have a workday anymore. You have work moments.	Для вас больше не существует рабочего дня существуют рабочие моменты.
When you have a little museum, you have little dinosaurs.	Если у вас маленький музей, то и динозавры маленькие.
We have shown you the signs if you have sense.	Вот уже Мы разъяснили вам знамения привели ясные доводы, по которым вы сможете узнать ваших врагов , (чтобы вы могли остерегаться их), если вы осмысливаете (то, чем Аллах увещает вас)!
You will have exams, there you have to explain it.	Хобби Рудольфа были игра на фортепиано, фотография.
You have lost.	Но вы проиграли.
You have everything.	У тебя есть всё.
You have everything.	У тебя всё есть.
You have everything.	У вас всё есть.

Показать эту страницу на русском языке