Translation of "you have just" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You might have just forgotten.
Вы, наверное, просто забыли.
You might have just forgotten.
Ты, наверное, просто забыл.
You just have to adapt.
Тебе просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Вам просто надо приспособиться.
You just have to adapt.
Тебе просто надо адаптироваться.
You just have to adapt.
Вам просто надо адаптироваться.
I just have to outrun you.
Мне лишь нужно обогнать тебя .
You just have to feed me.
работать за еду .
You probably just have a cold.
У вас, наверно, всего лишь простуда.
You probably just have a cold.
Наверное, у тебя просто простуда.
I have just what you need.
У меня есть именно то, что тебе нужно.
I have just what you need.
У меня есть именно то, что вам нужно.
Have you tried just telling him?
Ты пытался ему просто сказать?
Have you tried just telling him?
Вы пытались ему просто сказать?
Have you tried just telling him?
Ты пробовал ему просто сказать?
Have you tried just telling him?
Вы пробовали ему просто сказать?
Have you tried just telling her?
Ты пытался ей просто сказать?
Have you tried just telling her?
Вы пытались ей просто сказать?
Have you tried just telling her?
Ты пробовал ей просто сказать?
Have you tried just telling her?
Вы пробовали ей просто сказать?
You could have just told them.
Вы могли бы им просто сказать.
You could have just told them.
Ты мог бы им просто сказать.
You can't just have a tutoring center.
Вы не можете просто организовать здесь центр обучения .
Repeat what I have just told you.
Повтори то, что я тебе только что сказал.
You just have to trust each other.
Вам всего лишь нужно доверять друг другу.
Just do what you have to do.
Просто делай то, что должен.
I just have one question for you.
У меня только один вопрос к тебе.
I just have one question for you.
У меня к тебе только один вопрос.
Forget what I have just told you.
Забудь то, что я только что сказал.
I just want you to have it.
Просто я хочу, чтобы он был у тебя.
I just want you to have it.
Просто я хочу, чтобы оно было у тебя.
I just want you to have it.
Просто я хочу, чтобы она была у тебя.
You just have to look at your skin.
Вам достаточно просто посмотреть на свою кожу.
Don't you just have anything else to do?
Вам что, больше нечего делать?
You just have to promise me one thing.
Вы лишь должны пообещать мне одну вещь.
You just have to promise me one thing.
Ты лишь должен пообещать мне одну вещь.
You just have to promise me one thing.
Ты лишь должна пообещать мне одну вещь.
I just don't want you to have it.
Я просто не хочу, чтобы это у тебя было.
Do you have any idea what just happened?
Знаете ли вы, что только что произошло?
You have just stepped on a hornet's nest.
Ты только что наступил в осиное гнездо.
Just where the hell have you been, Mary?
Где ж тебя черти носили, Мэри?
Why don't you just relax and have fun?
Почему бы тебе просто не расслабиться и не повеселиться?
You just have to turn on the TV.
Тебе надо только включить телевизор.
You just have to turn on the TV.
Вам надо только включить телевизор.
You just have to wait. There's nothing else you can do.
Ты просто должен подождать. Ты больше ничего не можешь поделать.

 

Related searches : Have Just - Just Have - You Just - Have You - Have Just Had - They Have Just - Have Just Checked - Have Just Tried - Have Only Just - Have Just Read - Have Just Spoken - Just Have Had - Have Just Talked - Have Just Found