Translation of "you were great" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You were great, you were just great.
Да ты... ты здорово играла! Просто здорово!
You were great.
Вы были великолепны.
You were great.
Ты была великолепна.
You were great.
Ты был великолепен.
You were great!
Юбер, ты был великолепен!
You were great.
Ты прекрасно выглядишь.
Woman You were great.
Женщина Ты прекрасно выглядишь.
You were great today.
Ты сегодня был на высоте.
You were great today.
Вы сегодня были на высоте.
(Woman) You were great!
(Женщина) Ты был великолепен!
Tammy, you were great.
Тэмми, ты была великолепна.
Just great. You were fabulous.
Лина, ты была божественна.
You were great back there.
Вы были просто неподражаемы.
You were great. Quite a night.
Ты была неотразима.
Gee, you were sure great out there.
ј здорово вы там выступили.
Possibly, but you were a great help.
Возможно, но ты очень помог.
You were in great pain last night.
У вас была сильная боль прошлой ночью.
Modesty aside, you were a great success.
У тебя и правда был успех, без лишней скромности...
I thought you were a great sinner.
Я думал, вы великий грешник.
And I'll give you credit, you were a great audience, Mr. Farrel.
А вы, надо отдать вам должное, оказались замечательным зрителем, мистер Фаррелл.
You were there, watching! Great show! I bet you like that stuff!
Прекрасный спектакль, классная штука!
You know, you heard about this thing were standing up is great for you.
Вы знаете, Вы слышали о том, что стояние идеально подходит для людей.
Sales were going great.
Продажи шли отлично.
They were great leaders.
Они были великими лидерами.
ICBMs were going great.
МБР шли замечательно.
And they were great.
И они были замечательные.
Those were great days!
Это были славные деньки.
I saw you last night at the Rajah's Theater, and you were great.
Я видел Вас вчера в Театре Раджи, и Вы были великолепны.
If you were really great and powerful, you'd keep your promises.
Если вы, и правда, великий и могучий, надо держать свое слово!
But they were great, nonetheless.
Но тем не менее они были великолепны.
We were a great model.
Мы были настоящим примером для подражания.
But they were great, nonetheless.
(Смех)
The Victorians were great engineers.
Викторианцы были великими инженерами.
And they were like It's great what you are all doing here
А вы знаете, вот у вас люди, вот они молодцы.
By the time you returned from a great five year voyage, you were surprised to find that you were a rising star.
К тому времени, когда Вы вернулись домой из своей пятилетней экспедиции, Вы сильно удивились, когда узнали, что стали восходящей звездой.
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect.
И насколько бы хороши ни были эти книги, сомнений не было, что до оригинального эффекта далеко.
And what if everybody around you thought that they were great as well?
А что если бы все вокруг считали их ценными?
There were a great many snipe.
Бекасов оказалось очень много.
And they were great community leaders.
И они были великими общественными лидерами.
And, yes, they were great philanthropists.
И, да, они были великими филантропами.
The civilians were in great despair.
Горожане были в отчаянии.
were therefore received with great incredulity.
были встречены с изрядной долей скептицизма.
I think your performances were great.
Я считаю, что это был превосходный концерт.
So the quantitative results were great.
Так что по количественным показателям результат был потрясающим.
Surely you know, for you were born then, and the number of your days is great!
Ты знаешь это, потому что ты был уже тогда рожден, и число дней твоих очень велико.

 

Related searches : Were You - You Were - You Was Great - Great Meeting You - You Did Great - Great Thank You - Great That You - You Are Great - You Look Great - You Were Willing - You Were Wearing - You Were Drunk - You Were First - Were You Ever