Translation of "your local representative" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You elect your representative by voting.
Вы выбираете своего представителя голосованием.
Who's the representative from your district?
Кто делегат от вашего района?
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
The recent inspection of Grani.ru started with a telephone call from the local E Center representative Alexander Skripnikov.
Недавняя проверка Grani.ru началась с телефонного звонка представителя местного Е центра Александра Скрипникова.
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
(Signed) Reşat Çağlar Representative
(Подпись) Решат Чаглар Представитель
So you head to the local pond with your plastic bucket.
Так что вы направляетесь к местному пруду с вашим пластиковым ведром.
The representative may be accompanied by alternate representatives and or advisers and, when absent, the representative may be replaced by an alternate representative.
При представителе могут состоять заместители и или советники, а в его отсутствие его может заменять заместитель.
Francine Baron, Representative of Dominica
Министр иностранных дел Доминики Фрэнсин Барон
Roberts joined the local Conservative Association and attended the party conference at Llandudno in 1948, as a representative of the University Graduate Conservative Association.
В это же время вступила в местную ассоциацию Консервативной партии и приняла участие в партийной конференции в Лландидно 1948 года в качестве представителя Консервативной ассоциации выпускников университета.
Local River is able to provide you food directly in your living room.
А Local River обеспечит вас едой прямо из гостиной.
This makes a copy of the local templates in your projects folder tree.
Копировать ваши локальные шаблоны в дерево каталогов проекта.
Contact your local police if you have any information on Tom Jackson's whereabouts.
Свяжитесь с местной полицией, если у вас есть какая нибудь информация о местонахождении Тома Джексона.
She has stated that although women in her province have limited opportunities, her presence as a local representative has given them hope and self confidence.
Она заявляет, что, хотя женщины в её провинции имеют ограниченные возможности, ей присутствие как местного представителя даёт им надежду и уверенность в себе.
This is logical, transparent, and representative.
Это логично, прозрачно и обеспечивает необходимый уровень представительства.
Special Assistant to the Special Representative
специального помощника Специального представителя
We appointed him as our representative.
Мы назначили его нашим представителем.
We elected him as our Representative.
Мы избрали его нашим представителем.
They chose him as their representative.
Они выбрали его в качестве своего представителя.
Tom has always favored representative government.
Том всегда был сторонником представительного образа правления.
I am the company's legal representative.
Я законный представитель компании.
Local
Локальные элементы
Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger.
Приезжаете в местный вертипорт, вводите пункт назначения, и совершаете перелёт, почти как пассажир.
You even shut out a voice concerned about local pollution and your own lives.
Вы даже не даете пробиться голосу, который беспокоится о местном загрязнении и ваших же жизнях.
Diana Espinoza, the local representative from Save the Children admits it is a very difficult situation there's a whole market with child labour at several levels .
Диана Эспиноза, местный представитель организации Спасём детей , признает масштабность проблемы Здесь сложился целый рынок детского труда, охватывающий несколько уровней .
So join me in discovering how to spice up your meals using supplies that you can find in your local supermarkets.
Так присоединяйтесь ко мне и откройте, как разнообразить свой ацион продуктами, которые можно найти в местных супермаркетах.
Tom Rhodes is CPJ's East Africa Representative.
Том Родес является представителем CPJ в Восточной Африке.
Representative democracy is one form of government.
Представительная демократия это одна из форм государственной власти.
This sketch is representative of Tom's style.
Этот набросок характерен для стиля Тома.
You know, it's local cooks teaching local people.
Вы знаете, при этом местные повара учат местное население готовить.
Local remedies
Внутренние средства правовой защиты
Eat local.
Ешьте местное.
Your local bank offers you what is certified to be a teaser loan a prescription product.
Ваш местный банк предлагает вам то, что признано привлекательным кредитом продуктом по рецепту.
A Solidarity representative, Tadeusz Mazowiecki, became prime minister.
Представитель Солидарности Тадеуш Мазовецкий стал премьер министром.
The party game has lost its representative quality.
Партийная игра потеряла свою представительную функцию.
So the case for representative government remains strong.
В общем, дело представляющих чьи либо интересы правительств не закрыто.
Deputy Special Representative of the Secretary General (ASG)
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря, резидент на Кипре (ПГС)
A representative of the publisher iPORT.kz JZU speculates
Представитель издательства iPORT.kz JZU предполагает
Bayney R. Karran, Representative of Guyana in OAS
Постоянный представитель Гайаны в Организации американских государств (ОАГ) Бэйни Рэм Карран
He attended the meeting as the company representative.
Он присутствовал на встрече в качестве представителя компании.
I am the legal representative for the company.
Я законный представитель компании.
He then appointed Edward Berridge as his representative.
Тогда он назначил Эдварда Берриджа своим представителем.
Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding.
Дочерним банкам все чаще придется финансировать местное кредитование, используя местные депозиты и прочее местное финансирование.
prevent local conflict
предотвращение локальных конфликтов

 

Related searches : Local Representative - Your Representative - Local Government Representative - Local Sales Representative - Local Hr Representative - Your Local - Contact Your Representative - Your Sales Representative - Your Local Manager - Your Local Area - Your Local Time - Contact Your Local - Your Local Distributor - Your Local Dealer