Translation of "your vote counts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Vote - translation :

Your - translation :

Keywords : считается пунктам счету секунда минута голосовать голосование проголосовать голосую проголосуем ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Every vote counts.	Каждый голос имеет значение.
Your vote matters.	Твой голос важен.
Your vote matters.	Ваш голос важен.
Your vote matters.	Твой голос имеет значение.
Your vote matters.	Ваш голос имеет значение.
Don't sell your vote! ).	Не продавай свой голос! ).
Vote with your wallet.	Голосуйте кошельками.
It's your duty to vote.	Это ваша обязанность проголосовать.
It's your duty to vote.	Избирать это ваша обязанность.
He counts fast.	Он быстро считает.
That's what counts.	Вот что имеет значение.
That's what counts.	Вот что идёт в расчёт.
Every minute counts.	Каждая минута на счету.
Every penny counts.	Каждая копейка на счету.
She counts fast.	Она быстро считает.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп.
Cast your vote here or through your mobile device	Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Vote for your blood, or at least your region	Голосуй за свою кровь или хотя бы свой регион
Tom counts on Mary.	Том рассчитывает на Мэри.
Experience counts in this job.	Опыт имеет значение на этой работе.
Experience counts in this job.	На этой работе опыт имеет значение.
His idea counts for nothing.	Его идея ничего не стоит.
We don't do body counts.	Мы не считаем трупы.
We don't do body counts.	Мы не считаем тела.
Tom counts on Mary's help.	Том рассчитывает на помощь Мэри.
That is what Bush counts on.	Вот на что рассчитывает Буш.
It is my stamp that counts...	Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
What he said counts for nothing.	То, что он сказал, не значит ничего.
He never counts on my help.	Он никогда не рассчитывает на мою помощь.
'Vote! Vote!	Баллотировать, баллотировать!
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Because what we actually count truly counts.	То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.
On all four counts, Germany is wrong.	Во всех четырех вопросах Германия неправа.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Counts the number of words inside string.	Description
Her mom, Martha Flores Ibarra, counts pesos.	Мать Арлет Марта Флорес Ибарра считает деньги.
Knowledge without common sense counts for little.	Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Money counts for much in political circles.	Деньги имеют большое значение в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги многое значат в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги очень важны в политических кругах.
It is quality, not quantity that counts.	Именно качество, а не количество имеет значение.
One of the three counts against Nixon in the vote to impeach Nixon by the House of Representatives Judiciary Committee was based on such eavesdropping.	Один из трех пунктов обвинения против Никсона во время голосования юридического комитета Палаты представителей по вопросу его импичмента был основан именно на таком подслушивании.
So take these presents, but don't give your vote in return !	Поэтому берите эти подарки, но не отдавайте взамен ваши голоса !
So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.	Одно из Эйнштейновских выражений Не все, что можно посчитать, считается, и не все, что считается, можно посчитать .
But it is capacity, not intention, that counts.	Однако считать нужно не намерение, а возможность.

Показать эту страницу на русском языке