Translation of "submit your vote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Submit - translation : Submit your vote - translation : Vote - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Your vote matters. | Твой голос важен. |
Your vote matters. | Ваш голос важен. |
Your vote matters. | Твой голос имеет значение. |
Your vote matters. | Ваш голос имеет значение. |
Submit your homework on Monday. | Сдайте свою домашнюю работу в понедельник. |
Submit your homework on Monday. | Сдай своё домашнее задание в понедельник. |
Don't sell your vote! ). | Не продавай свой голос! ). |
Vote with your wallet. | Голосуйте кошельками. |
Your vote was successful. | Ваш голос учтён. |
What's your vote, mister? | Что вы скажете, мистер? |
Thanks for your vote. | Спасибо за твои слова. |
What's your vote, partner? | Что скажешь, парень? |
We appreciate your time and your vote. | Мы очень ценим ваше время и голос. |
It's your duty to vote. | Это ваша обязанность проголосовать. |
It's your duty to vote. | Избирать это ваша обязанность. |
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. | Идея была, Голосуйте на совесть , голосуйте за мистера Шлеп шлеп. |
What made you change your vote? | Почему изменили мнение? |
How come you changed your vote? | Почему передумал? |
Cast your vote here or through your mobile device | Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство |
Vote for your blood, or at least your region | Голосуй за свою кровь или хотя бы свой регион |
Please submit your application on the Rising Voices apply page. | Пожалуйста, подавайте ваши заявки через специальную страницу Rising Voices. |
Return to your father and then submit, O our father! | Возвращайтесь к вашему отцу (и расскажите ему, о том, что произошло) и скажите ему О, отец наш! |
Return to your father and then submit, O our father! | Возвращайтесь к отцу и скажите Отец наш! |
Return to your father and then submit, O our father! | Возвращайтесь к отцу и скажите Отец наш! |
Return to your father and then submit, O our father! | Вернитесь к вашему отцу и расскажите ему всё, что произошло, и скажите ему Твой сын украл чашу царя, её нашли в его вьюке, за что его взяли в рабы. Мы тебе сообщили только то, что мы видели своими глазами. |
Return to your father and then submit, O our father! | Возвращайтесь к отцу и скажите О отец наш! |
Return to your father and then submit, O our father! | Вы возвращайтесь к вашему отцу И (там) ему скажите О наш отец! |
Return to your father and then submit, O our father! | Возвратитесь к вашему отцу и скажите Батюшка! |
Your God is the One God, so submit to Him. | Ему предайтесь будьте полностью покорными Ему и душой и телом . |
Today's vote is a fitting legacy to your stewardship. | Сегодняшнее голосование это надлежащий результат Вашей руководящей роли. |
Or restrict it to those who vote your way. | Так что же, всех по вас судить? Вот именно! |
I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.' | Я предаюсь весь вашей воле и вашему чувству справедливости . |
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone. | Ему предайтесь будьте полностью покорными Ему и душой и телом . |
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone. | Шариаты различных религиозных общин могут различаться, но все они имеют одну единственную основу. Этой основой является единобожие, поклонение одному Аллаху и отказ от многобожия. |
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone. | Ваш Бог Бог Единственный. |
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone. | Аллах, который установил для вас и для них обряды жертвоприношения Единый Бог. |
Your Lord is One God so submit yourselves to Him alone. | Итак, ваш бог Бог единый. |
Wives, submit yourselves unto your own husbands, as unto the Lord. | Жены, повинуйтесь своим мужьям, как Господу, |
But the grading doesn't start until after you submit your assignment. | Но вы не сможете оценивать работы других участников курса, пока не подадите свою работу. |
'Vote! Vote! | Баллотировать, баллотировать! |
Tell God, How awesome are your deeds! Through the greatness of your power, your enemies submit themselves to you. | (65 3) Скажите Богу как страшен Ты в делах Твоих! По множеству силы Твоей, покорятся Тебе враги Твои. |
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website. | И после завершения выборов, вы можете проверить, как ваш голос был подсчитан сравнивая квитанцию с информацией на Интернет сайте. |
So you take this encrypted vote home as your receipt. | Вы берёте этот зашифрованный голос домой как квитанцию. |
Our God and your God is one, and to Him we submit. | И наш Бог и ваш Бог един, и мы Ему предаемся . |
Better say 'We submit' for belief has not yet penetrated your hearts. | Говорите лучше, что вы стали мусульманами, то есть покорились Аллаху и пока являетесь простыми мусульманами. Вера еще не вошла в ваши сердца. |
Related searches : Submit A Vote - Your Vote - Vote Your Shares - Casting Your Vote - Make Your Vote - Give Your Vote - Your Vote Counts - Place Your Vote - Cast Your Vote - Vote For Your - Submit Your Offer - Submit Your Comments - Submit Your Abstract - Submit Your Photo