Translation of "youth guarantee programme" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
59 148. Политика и программы, касающиеся молодежи десятая годовщина Всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Дополнение к Всемирной программе действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex.
1. вновь подтверждает Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий периодРезолюция 50 81, приложение.
1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex.
1. подтверждает Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий периодРезолюция 50 81, приложение.
I guarantee it.
Я за это ручаюсь.
We guarantee it.
Мы это гарантируем.
7. Welcomes the public information activities organized by the Secretariat for International Youth Day, 12 August, as a way to promote better awareness, especially among youth, of the World Programme of Action
7. приветствует информационно пропагандистские мероприятия, организованные Секретариатом в связи с проведением 12 августа Международного дня молодежи, как один из способов повышения информированности о Всемирной программе действий, особенно среди молодежи
We can't guarantee that.
Мы не можем этого гарантировать.
Can you guarantee that?
Ты можешь это гарантировать?
Can you guarantee that?
Вы можете это гарантировать?
Here is our guarantee.
Вот наша гарантия.
Is there a guarantee?
Гарантия есть?
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
Programme 19
Программа 19
Programme 1
Программа 1
Programme 21
Программа 21
Programme 25
Программа 25
Programme 10
Программа 10
Programme 24
Программа 24
Putting Youth First
Молодежь должна быть на первом месте
Can you guarantee our safety?
Вы можете гарантировать нашу безопасность?
I can't guarantee that'll happen.
Я не ручаюсь, что это случится.
2. Decides to adopt the Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, annexed to the present resolution
2. постановляет принять прилагаемое к настоящей резолюции Дополнение к Всемирной программе действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.
Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
Welsh youth and tech
Валлийский язык молодежи и технологии
Youth Without Future said
Пользователь Youth Without Future говорит
Youth has its advantages.
У молодости есть свои преимущества.
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Programme 4, heading
Программа 4,
Programme 17, heading
Программа 17,
They could not guarantee our souls.
Чистоту наших душ они не могли гарантировать.
Honesty is no guarantee of success.
Честность не гарантия успеха.
A firewall will guarantee Internet security.
Брандмауэр обеспечит гарантированную безопасность в сети Интернет.
I guarantee you won't regret it.
Я гарантирую, что ты не пожалеешь.
Did this come with a guarantee?
Он пришёл к тебе с гарантией?
Recalling its resolution 50 81 of 14 December 1995, by which it adopted the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond,
ссылаясь на свою резолюцию 50 81 от 14 декабря 1995 года, которой она приняла Всемирную программу действий, касающуюся молодежи, до 2000 года и на последующий период,
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.
Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.
Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
9. Decides also that the programme narratives of the programme budget fascicles shall be identical to the biennial programme plan
9. постановляет также, что содержание описательных частей программ в брошюрах бюджета по программам будет идентично содержанию двухгодичного плана по программам
The Fountain of Youth Revealed
Открыт источник молодости
Europe s Youth Unemployment Non Problem
Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Youth unemployment is over 50 .
Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 .
Youth unemployment is at 50 .
Безработица среди молодежи 50 .
57 165. Promoting youth employment
57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи

 

Related searches : Youth Guarantee - Youth Leadership Programme - European Youth Guarantee - Youth Guarantee Scheme - Youth Group - Youth Worker - Youth Development - Youth Club - Youth Empowerment - Youth Ministry - Youth Welfare