Translation of "zombie apocalypse" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What would you do in the event of a zombie apocalypse? | Что бы ты сделал в случае зомби апокалипсиса? |
| Tom and Mary engineered in their lab a virus to cause a zombie apocalypse. | Том и Мэри создали в своей лаборатории вирус, чтобы вызвать зомби апокалипсис. |
| Fiscal Apocalypse Now | Фискальный апокалипсис сегодня |
| Europe s Zombie Banks | Зомби банки ЕС |
| I'm a zombie! | Я зомби! |
| He's a zombie. | Он зомби. |
| (Trump, Now the Apocalypse?) | (Трамп, наступает Апокалипсис?) |
| When is the Apocalypse? | И когда Апокалипсис? |
| Tom is a zombie. | Том зомби. |
| Tom walks like a zombie. | Том ходит как зомби. |
| Tom dressed as a zombie. | Том нарядился зомби. |
| Now, back to the unfolding apocalypse. | Однако, вернёмся к нынешнему апокалипсису. |
| Tom was bitten by a zombie. | Тома укусил зомби. |
| Tom was bitten by a zombie. | Том был укушен зомби. |
| Tom dressed up as a zombie. | Том нарядился зомби. |
| Dozens of people dressed up in zombie costumes took part in the zombie walk in central Bishkek. | Десятки людей, одетых в костюмы зомби, приняли участие в зомби прогулке по центру Бишкека. |
| We care what happens in Apocalypse Now. | Нам важно, что случится в Апокалипсис сегодня . |
| The knights of apocalypse did not arrive. | Не появились всадники Апокалипсиса. |
| Caught between a zombie and a bloodsucker . | В ловушке между вампиром и зомби . |
| Scene from a movie Apocalypse Now great movie. | Сцена из фильма Апокалипсис сегодня отличное кино. |
| Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Броневик апокалипсиса Roshel Senator APC |
| P.S. Plots of American movies about the Apocalypse become reality. | P.S. сюжеты американских фильмов катастроф принемают реальные очертания. |
| He wished to remove the Apocalypse altogether from the canon. | Апокалипсис он считал нужным вообще исключить из канона. |
| Back then, the specter of the Apocalypse helped keep borrowing cheap. | Тогда предзнаменование Апокалипсиса помогло сохранить дешевые займы. |
| Interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Салон броневика апокалипсиса Roshel Senator APC |
| Young people celebrate Halloween by joining the zombie walk in Bishkek. | Молодые люди празднуют Хэллоуин, устроив в Бишкеке зомби прогулку . |
| Reactions in the scientific community ranged from slight novelty to looming apocalypse. | Реакции в научном сообществе варьировались от небольшого новшества до надвигающегося апокалипсиса . |
| Responding with military aid will simply turn a catastrophe into an apocalypse. | Отвечая военной помощью, мы просто превратим катастрофу в апокалипсис. |
| A zombie is living a life of its own now and then. | Зомби проживает свою собственную жизнь порою. |
| Canadians created a car to prepare for the apocalypse Behind the Wheel magazine | Канадцы создали машину на случай апокалипсиса журнал За рулем |
| Merging zombie banks is like drunks trying to help each other stand up. | Слияние банков зомби напоминает собой пьяных, пытающихся помочь друг другу подняться. |
| The zombie dragged his rotten leg behind him with an eerie scraping sound. | Разлагающаяся нога зомби со зловещим скрежетом волочилась позади него. |
| Also in 1992, he collaborated with the New York City band White Zombie. | Также в 1992, он сотрудничал с нью йорксой группой White Zombie . |
| Officials know that if they wait too long, zombie or near zombie banks with little or no net worth, but treated as if they were viable institutions are likely to gamble on resurrection. | Когда они терпят банкротство, правительство проводит финансовую реструктуризацию и предусматривает страхование депозитов, получая, таким образом, долю в их будущем. |
| We watch the zombie box and know foreign politicians better than we know our own. | Мы смотрим зомбоящик и знаем тамошних политиков лучше чем наших. |
| So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization. | Так вот. Разворачивающийся апокалипсис грозит крахом социальной организации глобального уровня. |
| Engaging Iran is also the only way to stave off a nuclear apocalypse in the region. | Привлечение Ирана также является единственным способом предотвратить ядерный апокалипсис в регионе. |
| The front portion of the interior of the Roshel Senator APC, armored car for the apocalypse | Передняя часть салона броневика апокалипсиса Roshel Senator APC |
| As long as zombie banks are weighed down with bad loans, that is unlikely to change much. | Пока банки зомби, отя ощены безнадежными кредитами, вряд ли что то изменится. |
| The theme of the apocalypse is not just profitable for video game makers, film studios, and book publishers. | На теме апокалипсиса деньги делают не только производители видеоигр, киностудии и книжные издательства. |
| Thus, the Canadian Roshel Defence Solutions came out with its armored car for the apocalypse, the Senator APC. | Так, канадская Roshel Defence Solutions представила свой броневик апокалипсиса Senator APC. |
| Words like cockroach, delusional, derp, dope, fool, knave, mendacious idiot, and zombie have no place in civilized debate. | Таким словам, как таракан , умалишенный , сумасшедший , наркоман , дурак , мошенник , лживый идиот и зомби , не место в цивилизованной полемике. |
| Zombie banks dead but still walking among the living are, in Ed Kane s immortal words, gambling on resurrection. | Банки зомби мертвые, но, тем не менее, продолжающие существовать среди живых, согласно бессмертным словам Эда Кэйна, являются азартной игрой в воскрешение . |
| Terry Date, who had produced albums for Pantera, White Zombie and Deftones, was chosen to produce the album. | Продюсером пластинки стал Терри Дэйт, работавший ранее с Pantera, White Zombie и Deftones. |
| The credit crunch will last much longer if we keep zombie banks alive despite their massive and continuing losses. | Нехватка кредитов затянется намного дольше, если мы будем поддерживать жизнь этих банков зомби несмотря на их массивные и непрекращающиеся потери. |
Related searches : Nuclear Apocalypse - Zombie Outbreak - Zombie Spirit
