Translation of "Агент управления потоком" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Правительства стран региона уже предпринимают соответствующие действия для управления потоком информации. | Governments across the region are already taking action to control the flow of information. |
| Введены режимы управления потоком данных (Flow Control) и повторной передачи (Retransmission Modes) для L2CAP. | Ratified as IEEE Standard 802.15.1 2005 Introduced Flow Control and Retransmission Modes for L2CAP. |
| Я агент. | I'm an agent. |
| Хлынул потоком дождь. | Down came a shower of rain. |
| Навальный агент Кремля? | Is Navalny a Kremlin Agent? |
| Он агент ФБР. | He is an FBI agent. |
| Том агент Мэри. | Tom is Mary's agent. |
| Том агент ФБР. | Tom is an FBI agent. |
| Том агент ЦРУ. | Tom is a CIA agent. |
| Том мой агент. | Tom is my agent. |
| Том секретный агент. | Tom is a secret agent. |
| Я агент ФБР. | I'm an FBI agent. |
| Люди шли сплошным потоком. | A continuous stream of people were walking. |
| Она агент по недвижимости. | She is an estate agent. |
| Она агент по недвижимости. | She's a real estate agent. |
| Том бывший агент ЦРУ. | Tom is a former CIA agent. |
| Мэри агент по недвижимости. | Mary is a real estate agent. |
| Том агент по недвижимости. | Tom is a real estate agent. |
| Агент SNMPv2 может действовать как прокси агент от имени управляемых протоколом SNMPv1 устройств, а именно Система сетевого управления (Network management system, NMS) SNMPv2 выдает команды, предназначенные для SNMPv1 агента. | Proxy agents An SNMPv2 agent can act as a proxy agent on behalf of SNMPv1 managed devices, as follows An SNMPv2 NMS issues a command intended for an SNMPv1 agent. |
| Он агент большой страховой компании. | He's an agent for a big insurance company. |
| Том агент по продаже недвижимости. | Tom is a real estate agent. |
| Иммигранты текли в страну сплошным потоком. | Immigrants streamed into the land. |
| Студенты постоянно изводят его потоком вопросов. | He is being harassed by a flood of questions from his students. |
| ManoliaSy А при чем тут агент Сефевидов? | ManoliaSy What's the meaning of a Safavid agent? |
| Агент по недвижимости говорил паре неправду. | The real estate man told lies to the couple. |
| Он агент нью йоркской страховой компании. | He is an insurance agent for a New York company. |
| Агент смог добиться признания от террориста. | The agent was able to squeeze a confession out of the terrorist. |
| Ее пресс агент сбежал, назвав ее сумасшедшей . | Her publicist quit, calling her crazy. |
| Страховой агент заходил к вам сегодня утром. | The insurance agent called to see you this morning. |
| В производстве строительных материалов как газообразующий агент. | Such materials quickly disproportionates to the starting materials. |
| Всё должно идти потоком от начала до конца. | And the whole it's got to flow from beginning to end. |
| Целый день по шоссе непрерывным потоком катили машины. | There's been a steady stream of cars on the highway all day. |
| Если Джеймс Бонд агент 007, то кто 001? | If James Bond is agent 007, who is 001? |
| Агент SNMP получает запросы по UDP порту 161. | The SNMP agent receives requests on UDP port 161. |
| Агент может генерировать уведомления с любого доступного порта. | The agent may generate notifications from any available port. |
| В этом ему помогает его напарница, агент Скалли. | His character, however, grew into the main antagonist. |
| Солнечный ветер является потоком разрежённых газов от звезды, а планетарный ветер является потоком газов, отвечающих за дегазацию планетарной атмосферы в космическое пространство. | In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space. |
| Александр талантливый молодой ученый, а не агент иностранного правительства . | Alexander is an outstanding young Tajikistani scholar and not any kind of agent of a foreign government, Heathershaw told EurasiaNet.org by email. |
| Приехавший агент Джон Куигли более часа беседовал с Освальдом. | Agent John Quigley arrived and spent over an hour talking to Oswald. |
| Этот агент репрессий должен быть исключен из Государственного Департамента США. | The State Department should expel this agent of repression. |
| Среди погибших была восьмилетняя девочка, унесенная из рук отца потоком воды. | Among those who died was an eight year old girl swept away from her father's arms. |
| Центр управления | Control Centre |
| Так партия Самака Сила народа (PPP) многими рассматривается как агент Таксина. | Indeed, Samak s People Power Party (PPP) is widely considered a proxy for Thaksin. |
| Сначала тонкой струйкой, а затем могучим потоком начали прибывать в столицу беженцы. | First a trickle, then a deluge of internally displaced persons arrived. |
| Кафуэ присоединяется к главной реке глубоким спокойным потоком шириной около 180 метров. | The Kafue joins the main river in a quiet deep stream about wide. |
Похожие Запросы : агент управления - Блок управления потоком - заявления управления потоком - Переключатель управления потоком - Технология управления потоком - Устройство управления потоком - Система управления потоком - Ручка управления потоком - контур управления потоком - Картридж управления потоком - потоком - Агент управления качеством - управление потоком - управлять потоком
