Translation of "Альтернативный финансовый год" to English language:


  Dictionary Russian-English

Год - перевод : Год - перевод : год - перевод : год - перевод : финансовый - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Финансовый кризис один год спустя
The Financial Crisis One Year After
Альтернативный финал.
...
Отчётность за последний финансовый год ещё не опубликована.
Accounts for the last financial year are yet to be published.
Альтернативный flash проигрыватель
An alternative flash player
Альтернативный источник информации
An alternative source of information
Финансовый год компании установлен с 1 июня по 31 мая.
One cable revealed that the U.S. pressured the E.U.
Он предложил альтернативный план.
He proposed an alternate plan.
Брауну нет необходимости учитывать подобные меры в бюджете на следующий финансовый год.
So however much Brown wants to resist obeying European rules, he cannot long delay raising taxes (or cutting spending) without breaching his own Golden Rule and undermining his personal credibility.
Брауну нет необходимости учитывать подобные меры в бюджете на следующий финансовый год.
Brown need not take such measures in his forthcoming budget.
Как минимум, стоит попробовать альтернативный шанс.
At the very least, it is worth giving the alternative a chance.
Альтернативный подход использовать эталон измеренного ВВП.
An alternative approach is to use a GDP weighted benchmark.
Действительно, сразу же после выборов необходимо будет подготовить проект бюджета на следующий финансовый год.
Indeed, immediately after the election, the budget estimates for the next fiscal year are due.
Альтернативный сценарий объясняет эти страхи реальной проблемой.
An alternative scenario suggests that these fears emanate from a real problem.
PE COFF альтернативный термин при разработке Windows.
PE COFF is an alternative term in Windows development.
Инвесторы возвращаются, и притоки прямых иностранных инвестиций за этот финансовый год должны превысить 25 миллиардов долларов, полученных за 2007 2008 год.
Investors are returning, and FDI inflows this fiscal year are set to exceed the 25 billion received in 2007 08.
Финансовый туман
The Fog of Finance
Финансовый паук
The Spider of Finance
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
An alternative set of well discussed policies could work. Europe needs greater fiscal federalism, not just centralized oversight of national budgets.
Альтернативный вариант развития событий можно наблюдать в Зимбабве.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Может сработать альтернативный набор политик, прошедших надлежащее обсуждение.
An alternative set of well discussed policies could work.
Финансовый изоляционизм Америки
America s Fiscal Isolationism
Новый финансовый мир
Brave New Financial World
Финансовый фетиш Китая
China s Financial Fetish
Глобальный финансовый кризис.
A global financial crisis.
Финансовый менеджер wxBanker
wxBanker Finance Manager
Том финансовый аналитик.
Tom is a financial analyst.
Однако NHK объявила, что контракт с Кунией закончится 31 марта 2016 года, когда в Японии истекает финансовый год.
However, NHK announced in late January that Kuniya's tenure at Close Up Gendai will end on March 31, 2016, the end of Japan's fiscal year.
Более трёх десятилетий Фельпс доказывал, что существует и альтернативный подход.
For more than three decades, Phelps has shown that there is an alternative approach.
Адити Шанкардасc Альтернативный взгляд на проблему отклонений в процессе обучения
Aditi Shankardass A second opinion on learning disorders
Техасская ассоциация адвокатов, вице председатель, Альтернативный комитет по разрешению споров
Texas Bar Association, Vice Chair, Alternative Dispute Resolution Committee
ДайСигнал альтернативный проект, посвященный извечным проблемам состояния дорог и ЖКХ.
ДайСигнал is an alternative project concerned with the eternal problems of roads and urban infrastructure and services.
Между тем Мустафа Хусейн придумал альтернативный дизайн логотипа для Братства
Meanwhile, Mostafa Hussein has an alternative logo design for the Brotherhood
К пример, 26 июля также был заблокирован альтернативный домен sendika.org.
For example on July 26, sendika.tv, the alternative domain of sendika.org, was also blocked.
И вот я без раздумий решаю свернуть на альтернативный путь.
Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.
Финансовый рост экономические потрясения
Financial Gain, Economic Pain
3.2 Предварительный финансовый план
3.2 Funding forecast
Но финансовый мир футуристов совершенно не похож на финансовый мир сегодняшнего дня.
But the futurists financial world bears no resemblance to today s financial world.
Альтернативный метод лечения таких болезней подходить к ним единично и всесторонне.
An alternative approach is to treat these illnesses as a single, comprehensive problem.
Альтернативный новостной портал Pijamasurf назвал фильм Идеальная диктатура волнующим и смешным .
Alternative news portal Pijamasurf called The Perfect Dictatorship moving and funny.
Финансовый кризис в Европе закончился?
Is Europe s Financial Crisis Over?
Китай и мировой финансовый кризис
China and the Global Financial Crisis
МВФ как глобальный финансовый якорь
The IMF as Global Financial Anchor
Финансовый кризис сделал нас мудрее.
After the financial crisis, we have become wiser.
Финансовый пожар в следующий раз
The Financial Fire Next Time
Финансовый сотрудник (ПС 5 2)
Finance Clerk (FS 5 2)

 

Похожие Запросы : финансовый год - финансовый год - Финансовый год - финансовый год - финансовый год - прошлый финансовый год - соответствующий финансовый год - Последующий финансовый год - Текущий финансовый год - соответствующий финансовый год - укороченный финансовый год - Финансовый год 2013 - Предшествующий финансовый год - финансовый год руководство