Translation of "Антарктике" to English language:

  Dictionary Russian-English

Keywords : Antarctica Antarctic Outpost Ancient Continent

  Examples (External sources, not reviewed)

ВОПРОС ОБ АНТАРКТИКЕ
QUESTION OF ANTARCTICA
Каждая консультативная сторона Договора об Антарктике должна установить присутствие в Антарктике.
Each Antarctic Treaty Consultative Party is required to establish a presence on Antarctica.
А. Договор об Антарктике
Antarctic Treaty
76. Вопрос об Антарктике
76. Question of Antarctica
76. Вопрос об Антарктике.
76. Question of Antarctica.
глобальных изменений в Антарктике
of global change in Antarctica
СТОРОН ДОГОВОРА ОБ АНТАРКТИКЕ
TREATY CONSULTATIVE PARTIES
76 Вопрос об Антарктике
76 Question of Antarctica
в Антарктике ДПВ (сентябрь)
ment in Antarctica DPA (September)
b) Вопрос об Антарктике
(b) Question of Antarctica
69. Вопрос об Антарктике
69. Question of Antarctica
67. Вопрос об Антарктике.
67. Question of Antarctica.
А 48 449 вопрос об Антарктике состояние окружающей среды в Антарктике доклад Генерального секретаря
A 48 449 Question of Antarctica state of the environment in Antarctica report of the Secretary General
57 51. Вопрос об Антарктике
57 51. Question of Antarctica
60 47. Вопрос об Антарктике
60 47. Question of Antarctica
Вопрос об Антарктике П.89 .
Question of Antarctica P.89 .
J. Воздушная безопасность в Антарктике.
J. Air safety in Antarctica.
69. Вопрос об Антарктике . 127
69. Question of Antarctica . 122
20. Вопрос об Антарктике (д. 76).
20. Question of Antarctica (D.76).
ВОПРОСА ОБ АНТАРКТИКЕ, ПОЛУЧЕННЫХ ОТ КОНСУЛЬТАТИВНЫХ
ASPECTS OF ANTARCTICA RECEIVED FROM THE ANTARCTIC
А. Функционирование системы Договора об Антарктике.
A. Operation of the Antarctic Treaty system.
L. Метеорология и связь в Антарктике.
L. Antarctic meteorology and telecommunications.
76. Вопрос об Антарктике (п. 76).
76. Question of Antarctica (P.76).
20. Вопрос об Антарктике (п. 76).
20. Question of Antarctica (P.76).
20. Вопрос об Антарктике (пункт 76).
20. Question of Antarctica (item 76).
67. Вопрос об Антарктике (п. 68).
67. Question of Antarctica (P.68).
15. Вопрос об Антарктике (пр. 67).
15. Question of Antarctica (D.67).
15. Вопрос об Антарктике (пункт 67).
15. Question of Antarctica (item 67).
II. СОСТОЯНИЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ В АНТАРКТИКЕ
II. THE STATE OF THE ENVIRONMENT IN ANTARCTICA
j) метеорология и связь в Антарктике
(j) Antarctic meteorology and telecommunications
15. Вопрос об Антарктике (п. 68).
15. Question of Antarctica (P.68).
В Антарктике солнце движется по спирали.
In Antarctica it goes round.
Пункт 76 повестки дня Вопрос об Антарктике
Agenda item 76 Question of Antarctica
а) функционирование системы Договора об Антарктике доклады
(a) Operation of the Antarctic Treaty system reports
d) функционирование системы Договора об Антарктике обеспечение
(d) Operation of the Antarctic Treaty system logistics
ПУНКТ 76 ПОВЕСТКИ ДНЯ ВОПРОС ОБ АНТАРКТИКЕ
AGENDA ITEM 76 QUESTION OF ANTARCTICA
Пункт 67 повестки дня Вопрос об Антарктике
Agenda item 67 Question of Antarctica
Следующая остановка станция Мак Мердо в Антарктике.
And next thing you know we are at McMurdo Station, Antarctica.
Договор об Антарктике, заключенный в 1959 году, запрещает любую военную деятельность в Антарктике, а также установление каких либо границ.
The Antarctic Treaty, negotiated in 1959, prohibits any and all military activities in Antarctica and forbids the establishment of any borders.
Кроме того, Чили претендует на сектор в Антарктике.
More than half of Chile's land surface is volcanic in origin.
Деятельность системы Договора об Антарктике и международных организаций
Activities of the Antarctic Treaty system and international bodies
III. НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В АНТАРКТИКЕ И ЗАЩИТА АНТАРКТИЧЕСКОЙ
III. SCIENTIFIC RESEARCH IN ANTARCTICA AND PROTECTION OF
обнаружением глобальных изменений в Антарктике .... 56 57 13
detection of global change in Antarctica . 56 62 12
Таково по прежнему убеждение участников Договора об Антарктике.
That remains the conviction of the Antarctic Treaty Parties.
В. Инспекции в соответствии с Договором об Антарктике.
B. Inspections under the Antarctic Treaty.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке