Translation of "Архитектурный дизайн студия" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Строительство новой столицы оказалось привлекательным и для зарубежных инвесторов, включая ряд французских компаний, таких как группа компаний Egis, отвечающая за архитектурный дизайн нового города. | The new capital s construction has also attracted foreign entities, including some French companies. One example is Egis Group, which is responsible for the design of the city. |
| Дизайн электронных схем | Design an electronic schematic |
| Дизайн печатных плат | Design a printed circuit board |
| Какой красивый дизайн! | What a beautiful design! |
| Это современный дизайн. | It's a modern design. |
| Дизайн довольно интересный. | The design is quite interesting. |
| Такое ощущение, что Студия стала политической организацией. | It's almost like a political organization. |
| Репетиционная студия находится в квартале, разрисованном граффити. | The rehearsal studio is in a neighborhood covered in graffiti. |
| В значительной степени архитектурный облик Кировограда определяли рабочие кварталы. | The average precipitation is per year, with the most in June and July. |
| Но дизайн исходит изнутри. | The design comes from within. |
| Мне очень нравится дизайн. | Love the craftsmenship . |
| Каждый дизайн рассказывает историю. | Rasta Khadgi has a story to tell. |
| Мэри разрабатывает дизайн платьев. | Mary designs dresses. |
| Тебе нравится этот дизайн? | Do you like this design? |
| Это Том разработал дизайн. | Tom was the one who came up with the design. |
| Архитектурный вкус Иосифа Сталина был лучше, чем у его потомков. | Josef Stalin's taste for architecture was better than that of his successors. |
| Это изящно. Какой великолепный дизайн. | It's kind of neat. What a wonderful design. |
| Дизайн и имитация моделей ракет | Design and simulate model rockets |
| Дизайн Мохаммеда Абдулрахмана (Mohammed Abdulrahman). | Designed by Mohammed Abdulrahman. |
| Учитывая такой приоритет, архитектурный язык помпезности и гигантизма был почти неизбежен. | Given this imperative, an architectural language of bombast and gigantism was almost inevitable. |
| Фото Мануэля Ока для книги Архитектурный гид Янгона (Издательство DOM, 2015) | Photo by Manuel Oka for Yangon Architectural Guide (DOM Publishers, 2015) |
| Сильное влияние ар деко оказал на архитектуру, дизайн интерьера, промышленный дизайн, моду, графику и кинематограф. | It also influenced architecture, interior design, industrial design, fashion, graphic arts, and cinema. |
| Студия Disney продолжает удачно расширять галерею высококачественных ремейков XXI века. | Disney Studios continues to successfully expand their gallery of high quality 21st century remakes. |
| Детали определяют дизайн, считает Пол Беннет | Paul Bennett finds design in the details |
| Паола Антонелли дизайн как вид искусства | Paola Antonelli treats design as art |
| Этот дизайн не соответствует моему вкусу. | This design doesn't suit my taste. |
| Маюко сама разработала дизайн своей одежды. | Mayuko designed her own clothes. |
| Я учу французский и веб дизайн. | I'm studying French and web design. |
| Я изучаю французский и веб дизайн. | I'm studying French and web design. |
| Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов. | Tom's design saved the company millions of dollars. |
| В 1993 году архитектурный ансамбль лавры вошёл в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. | In 1993, the Trinity Lavra was inscribed on the UN World Heritage List. |
| В конце XIX века сформировался новый архитектурный стиль, в России называемый модерн . | In architecture, the style continued throughout the 19th, 20th and up to the 21st century. |
| Дизайн этой модели, так же как и дизайн Toyota Corolla был разработан в дизайнерском ателье во Франции. | Like the Toyota Echo and Toyota Corolla, it was penned by the company's design studio in France. |
| Студия Blizzard бесплатно выпустила на PC свой платформер 1994 года Blackthorne. | The studio Blizzard released its 1994 platformer Blackthorne for PC free of charge. |
| 2009, 8 июля студия Abbey Road начала работать в онлайн режиме. | As Grove End Road veers sharply to the left, Abbey Road is to the immediate right. |
| Студия Артемия Лебедева дизайнерская компания, основанная Артемием Лебедевым в 1995 году. | Lebedev Studio is a design company in Russia, founded in 1995 by Artemy Lebedev. |
| Мэтью Леанье и его научно ориентированный дизайн | Mathieu Lehanneur demos science inspired design |
| Я итальянка. В Италии дизайн обычная вещь. | I'm Italian. In Italy, design is normal. |
| Графический дизайн праймеров для PCR и секвенцирования | Graphical design of primers for PCR and sequencing |
| Он изучает французский язык и веб дизайн. | He studies French and web design. |
| Мы изучаем французский язык и веб дизайн. | We're studying French and web design. |
| Я сделал веб дизайн для блога Тома. | I did the web design for Tom's blog. |
| Мне больше нравится этот дизайн, чем тот. | I like this design more than the other one. |
| В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis. | I like to mess with reality ... to bend reality. |
| Интересный факт когда я говорю дизайн , люди думают о перенасыщении декорированием отделки интерьера они сводят дизайн к дизайну интерьера. | It's really interesting what many people think when I say the word design is they think of this kind of overdesigned in this case, it's overdesigned on purpose, but decoration, interior decoration. |
Похожие Запросы : Архитектурный дизайн-студия - архитектурный дизайн - архитектурный дизайн - Дизайн-студия промышленного - студия, - архитектурный план - архитектурный стиль - архитектурный конкурс - архитектурный орнамент - архитектурный шедевр - архитектурный ответ - архитектурный сектор - архитектурный масштаб
