Translation of "Ваше мнение" to English language:


  Dictionary Russian-English

ваше мнение - перевод : мнение - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Мне нужно ваше мнение.
I want your opinion.
Я уважаю ваше мнение.
I respect your opinion.
Спасибо за ваше мнение.
Thank you for your opinion.
Спасибо за Ваше мнение.
Thanks for your opinion.
Кто спрашивал ваше мнение?
Who asked for your opinion?
Ваше мнение имеет значение.
Your opinion matters.
Я разделяю ваше мнение.
I share your opinion.
Никто не мешает вам иметь ваше собственное мнение, но это именно ВАШЕ мнение.
You are allowed to have your own opinion, but that s just it YOUR opinion.
Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.
Я хочу знать ваше мнение.
I want to know your opinion.
Он всегда спрашивает ваше мнение.
He always asks for your opinion.
Ваше мнение меня не интересует.
I'm not interested in your opinion.
Нам очень важно Ваше мнение.
Your opinion is very important to us.
Мне ваше мнение не нужно.
I don't want your opinion.
А ваше мнение кто спрашивал?
Who asked your opinion?
Ваше мнение не имеет значения.
Your opinion doesn't matter.
Я хочу услышать ваше мнение.
I want to hear your opinion.
Ваше мнение не в счёт.
Your opinion doesn't count.
Ваше мнение я уже знаю.
I already know what your opinion is.
Но я хочу слышать ваше мнение.
'But I want to hear your opinion.'
Каково Ваше мнение по этому вопросу?
What s your opinion on this issue?
Ваше мнение мы уже давно знаем.
We have known your opinion for a long time.
Мне очень важно знать ваше мнение.
I care a good deal about what you think.
Я хотел бы услышать Ваше мнение.
I would like to hear your opinion.
Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле?
What's your opinion about a transatlantic tunnel?
Ваше мнение очень важно для нас.
Your opinion is very important to us.
Вы имеете право на ваше мнение.
You are entitled to your opinion.
Мне хотелось бы узнать ваше мнение.
I'd like your opinion.
Каково ваше мнение по этому вопросу?
What is your opinion on the matter?
Это моё мнение, а не ваше.
This is my opinion, not yours.
Вы имеете право на ваше мнение.
You're entitled to your opinion.
Мне хотелось бы услышать ваше мнение.
I'd like to hear your opinion.
Ваше мнение много для меня значит.
Your opinion means a lot to me.
Мне бы очень хотелось услышать ваше мнение.
I'd very much like to hear your opinion.
Я бы очень хотел узнать ваше мнение.
I'd very much like to know your opinion.
Посмотрим, что у вас тут Каково ваше мнение?
Let's see what people What would you say?
Я хочу знать ваше мнение на этот счёт.
I want your opinion on this.
Когда я захочу узнать ваше мнение, обязательно спрошу.
When I want your opinion, I'll ask for it.
Нам всем было бы интересно услышать ваше мнение.
We'd all be interested in hearing your opinion.
Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение?
Is this the way you should do a PowerPoint presentation?
Так ли надо делать презентацию на PowerPoint? Ваше мнение?
What do you think?
Я бы хотел узнать ваше мнение по этому поводу.
I'd like your opinion on this.
Я бы хотела узнать ваше мнение по этому поводу.
I'd like your opinion on this.
Если я захочу узнать ваше мнение, то обязательно спрошу.
If I want your opinion I'll ask you for it.

 

Похожие Запросы : ваше мнение - ваше мнение - ваше мнение - Ваше мнение? - ваше мнение - Ваше мнение о - доверять ваше мнение - Что ваше мнение - ваше собственное мнение - ваше ценное мнение - нужно ваше мнение - услышать ваше мнение - разделяя Ваше мнение