Translation of "Византии" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Корабль находится в Византии. | The ship is in Byzantium. |
| Отношения Византии с Западом значительно ухудшились. | It enacts evangelical teachings, ... |
| Познакомьтесь с архитектурой Византии в линдосском Акрополе | Explore the Byzantine architecture at the Acropolis of Lindos |
| Падение Бурсы означало потерю контроля Византии над Северо Западной Анатолией. | The fall of Bursa meant the loss of Byzantine control over northwestern Anatolia. |
| Начало византийской литературы относится к VI VII векам, когда греческий язык становится господствующим в Византии. | At the same time there was the beginning of a flourishing literature in an approximation to the vernacular Modern Greek. |
| У нас, в России, не хотят понять, что мы наследники Византии, начал он длинное, горячее объяснение. | We in Russia are slow to realize that we are the inheritors of Byzantium,' and he began a long and heated explanation. |
| Первым капитальным трудом стало произведение Эдуарда Гиббона История упадка и крушения Римской империи , охватившее период с конца II века до падения осколка империи Византии в 1453 году. | The first major work was The History of the Decline and Fall of the Roman Empire by Edward Gibbon, which encompassed the period from the end of 2nd century to the fall of the Byzantine Empire in 1453. |
| Построенный из известняка комплекс неоднократно терпел поражения, оказываясь под контролем Византии, Греции, династии Айюбидов, Османской и других империй, при этом каждый из завоевателей оставлял на замке свой архитектурный след. | The limestone monument had fallen under the control of Byzantines, Greeks, Ayyubids, Ottomans, and others, and each of its various conquerors left their own mark on it architecturally. |
