Translation of "Вы можете попробовать" to English language:


  Dictionary Russian-English

попробовать - перевод : вы - перевод :
You

попробовать - перевод : попробовать - перевод : Вы можете попробовать - перевод : Попробовать - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вы можете попробовать?
Can you try?
Вы тоже можете попробовать.
You can also do this.
Вы можете хотя бы попробовать?
Can you at least try?
Можете попробовать.
You can try.
Вы можете попробовать провести этот опыт дома.
You can try this experiment at home.
Можете попробовать угадать.
You might have a guess.
Если вы хотите, вы можете приостановить видео и попробовать сами
So if you want, you can pause the video and try this. You might already know the answer.
Можете попробовать найти точно.
So you could try to fit, you know.
Вы можете попробовать угадать, но таким образом вы не узнаете наверняка.
You can take guesses but that's not why they move their eyeglasses.
Вы можете попробовать уже сегодня, я бы сказал, насладиться ими.
So you can try it yourself today, and I would say, enjoy.
Вы можете сами это попробовать к счастью, этот поиск работает.
Anyway, you can all enjoy it for yourselves hopefully that search will work.
Вот как вы можете попробовать говорить, если захотите, может быть.
A couple ways you can do that, if you so choose, perhaps.
И вы можете попробовать его. Вот что о прохладный уравнения. Вы всегда можете проверить, если вы получили правильный ответ.
Who is that? sound of footsteps
Подумайте хорошо, и вы даже можете вернуться назад и попробовать его.
Invest in thinking, and you can even go back and try it out.
Сей час вы можете попробовать посчитать размерность box counting для дерева.
Now you can also try computing the box counting dimension of the tree.
Вы можете попробовать угадать, какие именно клапаны я имею в виду.
You can take a guess as to which ones I'm referring to.
Вы можете попробовать Карловарские вафли с шоколадной, ореховой и ванильной начинками.
Karlovy Vary wafers are often flavoured with chocolate and a vanilla and hazel nut mix.
Вы можете только попробовать купить свободу одного из них или нескольких.
For some sort you can only buy the freedom of one or more of them.
Вы можете пойти к себе в комнату и попробовать это после лекции.
You can go back to your rooms and try this after my talk.
Вы можете попробовать управлять ими не имея фундаментального представления о каждом элементе.
You can try to control them without that fundamental understanding of every component.
При хорошем снежном покрове Вы можете попробовать замечательный адреналиновый аттракцион снежный зорбинг .
When weather conditions are right, you can also try the unusual snow zorbing attraction.
Но если вы понимаете принцип работы сглаживания по Лапласу, вы можете попробовать его здесь применить.
But if you understood Laplacian smoothing, you might want to give it a try.
Можете попробовать сделать подобное с четырёхмерным кубом.
You can try this yourself for a four dimensional cube.
Вы можете попробовать их в холле, и посмотреть на этот материал, вдохновлённый гекконом.
And you can try this in the lobby, and look at the gecko inspired material.
Вы можете попробовать экстраполировать прошлое, прошлый опыт, и предсказать, что будет в будущем.
You could try to extrapolate the past, past experience, and predict what's going to happen.
Вы их можете попробовать на сборе винограда и во время различных городских фестивалей.
They can be tasted during vintages and various city celebrations.
Вы должны попробовать.
You must try.
Вы боитесь попробовать.
You're afraid you may fail.
Если вы не уверены, вы можете попробовать 4 и затем вы увидите, что у вас останется слишком много.
If you weren't sure you could try four and then you would see that you would have too much left over.
Остается лишь небольшой кусочек Это то, чему вас учат дети. Вы тоже можете попробовать.
And when you get a very small one This is what the kids teach you. You can also do this.
Вы также можете попробовать пивное шампанское под названием Шамп и пивной аперитив Black Hill .
For example, you can taste champagne beer called Šamp and the beer aperitif Black Hill.
Ареал дополняют стильные деревянные пастушьи хижины, где Вы можете отдохнуть и попробовать местные блюда.
The complex is completed by timber mountain chalets where visitors can unwind and sample some Wallach specialities.
Можете сами это попробовать, когда пойдете в бар.
And you can try this when you go down to the pub, later on.
Попробовать можете и курортные вафли с различными начинками.
You also need to taste the spa wafers, which come in different flavours.
Вы можете попробовать все способы, но вы получите одинаковый ответ. теперь запишем разными способами и найдём сумму.
You could try all of these out. You'll get the same thing. Now, they say in a different way, and then find the sum.
Или все сведется в одну точку? Вы можете попробовать в RDE перед тем, как ответить.
Also, those minus signs that you saw here should actually be replaced with plus signs if we want this gradient descent implementation to converge.
Поэтому в Le Terroir Вы можете часто возвращаться, и каждый раз попробовать что нибудь новенькое.
All of this means that you can keep coming back to Le Terroir and always try something new.
В спокойной атмосфере ботанического сада, полного зелени, вы даже можете попробовать превосходное местное пражское вино.
In the peaceful and green botanical gardens you can even enjoy great local Prague wine.
На этих ярмарках вы не только можете увидеть традиции каждой общины, фольклорные танцы, карнавальные шествия и сувениры, но также вы можете попробовать традиционные блюда.
In these fairs we can witness not only a display of each community's traditions, folkloric dances, beauty pageants and souvenirs but also their traditional dishes.
Вы должны это попробовать.
You've got to try this.
Вы могли бы попробовать.
You could try.
Вы должны это попробовать.
You must try this.
Вы должны это попробовать.
You should try this.
Вы бы хотели попробовать?
Would you like a taste?
Вы бы хотели попробовать?
Would you like to try?

 

Похожие Запросы : Вы бы попробовать - Вы должны попробовать - Вы можете предсказать - Вы можете удалить - Вы можете подать - Вы можете создать - Вы можете просмотреть - Вы можете закончить - Вы можете загрузить - вы можете столкнуться - Вы можете чувствовать - Вы можете получить - вы можете просто - Вы можете уточнить