Translation of "В чистоте и порядке" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке. | She always keeps her room in good order. |
| кухни легче мыть и содержать в чистоте. | This claim, however, is contentious. |
| Содержи свою комнату в чистоте. | Keep your room clean. |
| Том держит машину в чистоте. | Tom keeps his car clean. |
| Ты должен держать комнату в чистоте. | You must keep your room clean. |
| Вы должны держать комнату в чистоте. | You must keep your room clean. |
| Мы должны содержать руки в чистоте. | We must keep our hands clean. |
| Он содержит свою комнату в чистоте. | He keeps his room clean. |
| Белые ковры трудно сохранять в чистоте. | White carpets are very hard to keep clean. |
| Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте. | The hotels here are kept unusually clean. |
| Том держит свою комнату в чистоте. | Tom keeps his room tidy. |
| Он помешан на чистоте. | He's obsessed with cleanliness. |
| Он повёрнут на чистоте. | He's obsessed with cleanliness. |
| Он повёрнут на чистоте. | He's bananas about cleanliness. |
| Том помешан на чистоте. | Tom is obsessed with cleanliness. |
| Ты всегда должен держать руки в чистоте. | You must always keep your hands clean. |
| Медицинские инструменты должны храниться в абсолютной чистоте. | A doctor's instruments must be kept absolutely clean. |
| Ты должен содержать свою комнату в чистоте. | You must keep your room tidy. |
| Ты должен держать свои руки в чистоте. | You must keep your hands clean. |
| Моя жена помешана на чистоте. | My wife is obsessed with cleanliness. |
| Отец часто говорит мне держать вещи в чистоте. | Father often tells me to keep things clean. |
| Том жив и в порядке. | Tom is alive and well. |
| Ты в порядке? Нет, не в порядке . | Are you okay? No, I'm not. |
| Я в порядке . Нет, не в порядке . | I'm fine. No, you're not. |
| Кажется, с Томом всё в порядке. Его пульс и дыхание в порядке. | Tom seems all right. His pulse and breathing are normal. |
| Можешь брать эту книгу всегда, покуда хранишь её в чистоте. | You may take this book as long as you keep it clean. |
| и похоже, что они в порядке. | And they all seemed to be OK. |
| Том и Мэри вроде в порядке. | Tom and Mary seem fine. |
| Всё в порядке. | It's okay. |
| Всё в порядке? | Is everything all right? |
| Вы в порядке? | You all right? |
| Всё в порядке. | Everything is OK. |
| Всё в порядке? | Is everything okay? |
| Всё в порядке? | Is everything OK? |
| Всё в порядке. | Everything is all right. |
| Я в порядке. | I am okay. |
| Всё в порядке. | It's OK. |
| Я в порядке. | I'm OK. |
| Всё в порядке? | Everything okay? |
| Я в порядке. | I am well. |
| Всё в порядке. | Everything is alright. |
| Всё в порядке. | Everything's fine. |
| Всё в порядке. | Everything's in order. |
| Вы в порядке? | Are you OK? |
| Всё в порядке? | Everything all right? |
