Translation of "Главная идея" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это главная идея Саркози. | This is Sarkozy s major point. |
| Главная идея заключается в сокращении рисковых премий, заплаченных должниками с более низким финансовым доверием. | But this can be achieved only by implicit or explicit guarantees from EMU countries with sound public finances. |
| Главная идея заключается в сокращении рисковых премий, заплаченных должниками с более низким финансовым доверием. | The main idea is to reduce the risk premia paid by debtors with lower fiscal credibility. |
| Тем не менее, главная идея продолжительного высокого роста основана на знаниях о глобальной экономике и спросе. | Nevertheless, the basic pillar of sustained high growth has been leveraging the global economy s knowledge and demand. |
| Несмотря на свои частые заявления о необходимости изменений, его главная идея американской политики выглядит вполне статичной. | Despite his frequent avowals of change, his central articulation of American policy seems remarkably static. |
| Главная страница MujeresMundi. | MujeresMundi. |
| Она тут главная. | She's the boss around here. |
| Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться. | The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things. |
| Как для лидера политической партии, главная идея для меня в настоящее время заключается в том, чтобы наградить людей полномочиями. | As the leader of a political party, the central idea for me nowadays is to empower individuals. |
| Главная идея состоит в том, что при сравнении доходов среди стран необходимо принимать во внимание колебания в покупательной способности. | The basic idea is that, when comparing incomes across countries, variations in purchasing power should be taken into account. |
| Главная идея права на свободу слова возможность выражать различные мнения в критическом ключе, что может понравиться далеко не всем. | The main thing of freedom of expression is that one should be free to express adverse opinions in a critical way that may not be liked or endorsed by all. |
| Застой это главная угроза . | Stagnation is the main threat. |
| Это моя главная цель. | Because that's what this is about. |
| Это твоя главная проблема. | That is your major problem. |
| Это главная улица города. | This is the main street of this city. |
| Транспорт главная проблема городов. | Traffic is a major urban problem. |
| Честность это главная добродетель. | Honesty is a capital virtue. |
| Главная улица очень широкая. | The main street is very broad. |
| Это наша главная цель. | This is our main goal. |
| Это наша главная цель. | This is our main objective. |
| Это наша главная цель. | This is our primary target. |
| Стабильность главная цель Алжира. | Stability is Algeria's main priority. |
| КЛМ Главная идея карты кликнуть на страну где есть история, и ссылка приведет к интересным встречам влюбленных, несмотря на границы. | MLM The main idea of the map will be to click on countries where there is a story that can link to points of meetings of lovers beyond borders. |
| Первая идея идея плохая. | The first idea is a bad one. |
| Главная идея заключалась в том, что военная мощь может перестать иметь значение, если пищевая цепочка военных технологий будет контролироваться другими странами. | The key idea was that military power could be made obsolete if the food chain of military technologies was controlled by other nations. |
| Клэрон МакФэдден Пение главная загадка | Claron McFadden Singing the primal mystery |
| Образование главная притягательная сила города. | Education is the main event that can happen in cities. |
| Главная из них это Deskbar . | And the top thing, actually, is the Deskbar. |
| И третья главная перемена ответственность. | And the third of these big changes accountability. |
| Это главная проблема в стране. | It's the biggest problem facing this country. |
| Тюрьма главная тема в СМИ. | Prison . |
| Главная страница сайта Крымского моста. | The splash page of the Crimean Bridge website. |
| Главная станица Википедии на тулу. | The main page of Tulu Wikipedia. |
| Когда начать это главная проблема. | When to start is the main problem. |
| Главная причина его неудачи лень. | The primary cause of his failure is laziness. |
| Моя жена главная в доме. | My wife is the boss at home. |
| Главная задача наладить успешное производство скота. | The major project is to have the livestock up and going. |
| Главная причина продолжения этой торговли деньги. | The main reason this trade continues is money. |
| Её поведение это моя главная забота. | Her behavior is my primary concern. |
| Бедность всё еще главная причина преступлений. | Poverty is still the major cause of crime. |
| Брак это главная причина всех разводов. | Marriage is the main cause of all divorces. |
| Рак главная причина заботы в хосписе. | Cancer is the leading cause for hospice care. |
| Главная причина любого развода это свадьба. | The root cause of any divorce is marriage. |
| Усталость водителя главная причина автомобильных аварий. | Driver fatigue is a major cause of car accidents. |
| Главная цель пропаганды убедить любым способом. | The main purpose of propaganda is to convince no matter what. |
Похожие Запросы : идея - идея - идея - главная главная деформация - главная сила - главная сила - главная цель - Главная цель - главная ось