Translation of "such" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Such confidence, such selfassurance.
Уверенность в себе, в своих силах.
It is such rubbish, such humbug, such self deception.
Это такой вздор, такое вранье, такое самообманыванье.
Well, that such and such?
Ну что такое то?
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Фигуры такой сложности, такой гармоничности и такой красоты
Such feathers, such a lovely beak!
Куда ты? Унесите швабру.
People say, Is such and such true?
Люди спрашивают верно ли то то и то то?
Such lightning strikes, such virtuosity in attack
Как молниеносно, с каким изяществом он атакует!
That's such a such a small word.
Это такое такое маленькое слово.
Such.
Такой.
Such a small device to cause such an excitement and possibly such tremendous destr
Такое маленькое устройство причинило столько беспокойства... и могло вызвать невероятную трагедию..
We've had such fun together, such happy times.
Нам было так хорошо вместе, так весело.
Such ideals, such a lofty point of view.
Такие идеалы, такой возвышенный взгляд на вещи.
She's such a pretentious girl. Such tedious women!
Ей не нужно показываться при дневном свете.
Ooh, It's such a shameful, such a terrible tribute
О о о! Позорная... позорная, страшная дань!
I'm such a tease, aren't I? Such a tease.
Ведь я такой шалун, такой шалун.
Such biases...
Столько предвзятости...
) such that .
Методы и приложения.
Such power...!
Толката моќ...!
Such as?
Какви например?
Such mourning.
Такой траур.
Such bastards!
Ну, какие же бывают сволочи!
No such!
Да нет такого!
SUCH AS...
Открытая поза...
Such disobedience!
Такое непослушание!
Such much?
Так много?
Such eloquence.
Какое красноречие!
Such as?
Какие мысли?
Such breakfast.
Ну и завтрак.
Such treasures.
Такие сокровища...
Such fun!
Как интересно...
Such people!
Что за люди!
Such language!
Что за язык!
Such as?
Как например?
Such as?
Большей частью обчычные вопросы, направленные на благо предприятия Фарли.
Such innocence.
Сама невинность
Such as?
Какое?
Such sweetness.
Час от часу не легче.
Such as?
О чём, например?
Such sails!
Какие паруса!
Such confidence.
Какая уверенность.
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Те такие, у которых есть все эти вышеперечисленные признаки (следуют) по руководству (данному им) от их Господа, и они обретшие счастье (в этом мире и в Вечной жизни).
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Они на прямом пути от их Господа, они получившие успех.
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Они следуют верному руководству от их Господа, и они являются преуспевшими.
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Они на прямом пути, указанном их Господом, они то и преуспеют.
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Они идут прямой стезею Бога, Лишь им познать Господню благодать.

 

Related searches : Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such - At Such - Is Such - By Such