Translation of "Горация" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тем не менее, по словам Горация К. Манна, церковные дела не имели особой привлекательности для Иоанна XII . | Nevertheless it is clear, in the words of Horace K. Mann, that ecclesiastical affairs did not seem to have had much attraction for John XII. |
| Видимо, к 39 38 относятся первые поэтические опыты Горация на латинском языке гекзаметрические стихотворения, впоследствии ставшие первой книгой Сатир , и ямбические, впоследствии ставшие Эподами . | And, gentle, do not care to know Where Poland draws her Eastern bow, What violence is done Nor ask what doubtful act allows Our freedom in this English house, Our picnics in the sun. |
| В течение последних нескольких лет многие из его поэм были написаны в форме традиционных баллад и народных песен, с использованием классических форм, например, Од Горация, которые он открыл для себя через немецкого поэта Гёльдерлина. | During the next few years, many of his poems took their form and style from traditional ballads and popular songs, and also from expansive classical forms like the Odes of Horace, which he seems to have discovered through the German poet Hölderlin. |
