Translation of "График управления проектами" to English language:
Dictionary Russian-English
график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод : график - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Управление проектами | Project Management |
| Это означает, что ОПР будет поддерживать возникшие на местах организации вместо управления проектами, навязанными извне. | This means that ODA will support home grown institutions instead of administering projects introduced from the outside. |
| Planner управление проектами | Planner Project Management |
| Это логарифмический график. | Well this is a logarithmic graph. |
| График заряда батареи | Battery Charge Graph |
| График уже установлен. | The table is set. |
| У меня график. | I have a schedule. |
| Мы опережаем график. | We're ahead of schedule. |
| Они вместе работали, вместе занимались политическими проектами, потом расходились, занимались другими политическими проектами, оппонировали. | They've worked together, sometimes on the same political projects, and later parted ways, taking up other political projects and opposing one another. |
| График системной активности Isag | Isag System Activity Grapher |
| ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ | PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle |
| У меня гибкий график. | I have a flexible schedule. |
| У него плотный график. | He has a tight schedule. |
| У меня плотный график. | I have a tight schedule. |
| У меня напряжённый график. | I've got a busy schedule. |
| Что это за график? | What's this chart? |
| Том показал Мэри график. | Tom showed Mary the chart. |
| У Тома гибкий график. | Tom has a flexible schedule. |
| У Тома плотный график. | Tom has a tight schedule. |
| Мой график довольно плотный. | My schedule is rather tight. |
| У Тома плотный график. | Tom has a busy schedule. |
| У Тома безумный график. | Tom's schedule is insane. |
| Мы работаем над многими интересными проектами. | There's a bunch of very exciting stuff which we are doing. |
| Делитесь там своими проектами, ссылками, опытом. | Please share your projects, links and experiences there. |
| Он работает над довольно сумасшедшими проектами. | He works on some really crazy projects. |
| Над какими проектами вы сейчас работаете? | What projects are you working on now? |
| Над какими проектами ты сейчас работаешь? | What projects are you working on now? |
| Это график связей разработчиков Ruby, | This is a graph of the Ruby community. |
| Сроки и график осуществления проекта. | Project duration and timetable The Project will last three years. |
| Я не понимаю этот график. | I don't understand this graph. |
| У меня очень плотный график. | I have a very tight schedule. |
| У меня очень плотный график. | I've got a very full schedule. |
| У нас сегодня плотный график. | We're on a tight schedule today. |
| Мы всё ещё опережаем график. | We're still ahead of schedule. |
| У Тома очень плотный график. | Tom is on a very tight schedule. |
| Всеми космическими проектами заведовал Совет главных конструкторов. | The Council of Chief Designers was in charge of all space projects. |
| f) график ввода системы в действие | (f) The time frame for implementation of the system |
| Интерактивный график системной активности для sysstat | Interactive System Activity Grapher for sysstat |
| VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31 | VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28 |
| Весь график сдвигается вниз , объясняет она. | The whole curve shifts downward, she explains. |
| Гибкий график работы увеличивает продуктивность работников. | A flexible work schedule increases the productivity of employees. |
| У меня сегодня очень плотный график. | I have a very busy schedule today. |
| Конечно, этими проектами руководили ученые, а не чиновники. | Of course, it was scientists, not government bureaucrat, who led the charge. |
| Потом она составила детальный график уборки приюта. | And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day. |
| А сейчас я собираюсь показать вам график, | So this graph here, I'm going to show you now. |
Похожие Запросы : график управления - стиль управления проектами - Основы управления проектами - роли управления проектами - Стратегия управления проектами - отдел управления проектами - управления сложными проектами - организация управления проектами - Задачи управления проектами - цикл управления проектами - практика управления проектами - Стандарты управления проектами - Уровень управления проектами - Функция управления проектами
