Translation of "Да а" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Аудитория Да а а! | Audience Yeah! |
| Мальчик Да а. | Child Yeah. |
| А я говорю Да | I'm like Yeah? |
| Да, а что если | Yes. What if ... |
| А вы учитель, да? | You are a schoolteacher, aren't you? |
| А вы учитель, да? | And you're a teacher, right? |
| А ты учитель, да? | And you're a teacher, right? |
| А ты любопытная, да? | You're curious, aren't you? |
| Потерян? Да... Испуган? Да . Запутался? Да! Здорово! А ха ха ха ха! | Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! |
| Да, это правда. А ты? | Yes, it's true. And you? |
| А Вы похудели немного, да? | You've lost a little weight, haven't you? |
| А ты немного похудел, да? | You've lost a little weight, haven't you? |
| Да, а вот это реально странно... | Uh, now it's really weird... |
| Да укрепит эту ось, а нет ослабит. | A Yes invigorates the axis a No weakens it. |
| Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно! | Hey, science is hard, too! |
| Сьюзен Блэкмор Мыло, да. А что еще? | SB Soap, yeah. What else do you see? |
| Американцы говорят А, да он просто придурок. | And the Americans Ah, he's a knucklehead. |
| Ну да, а ум высокий Рябинина может. | 'Well, Ryabinin's lofty mind is able to do it. |
| А у тебя, наверно, красивые глаза, да? | You have lovely eyes, don't you? |
| Может, ты и нет, а я да. | Maybe you don't, but I do. |
| Я не замужем, а моя сестра да. | I'm not married, but my sister is. |
| Да да да да... | Yes, yes, yes... |
| Да, да, да... | 'Yes, yes, yes...' |
| К.А. Да. А вам попадалась информация из BP? | CA Yeah. Have you had information from inside BP? |
| Женщина Да. А после я попаду в рай . | Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. |
| А теперь она идет да, теперь слева направо. | And now it goes from yes, now it goes from left to right. |
| А вот вспомнишь, да поздно, как с Дашенькой. | 'And you'll find it out, but too late, just as with poor Dolly.' |
| А да, у меня завтра что то есть. | Oh right, I have something tomorrow. |
| О! Ты жив? Да. А где все? Хз . | Oh. You're alive? Yes. Where is everyone? Dunno. |
| Хороший день, а, Луиджи? Да, но нет спагетти! | Nice day, eh, Luigi? Yes, but there is no spaghetti! |
| КБ Да, да, да. | KB Yes, yes, yes. |
| А я отвечаю Ну да, а твой все еще влюблен в Путина? | And I m like, Well, does yours still have a mancrush on Putin? |
| Да, да, для Хорватии будет не легко в ЕС... а мы и не заслуживаем лучшего... | Yes, yes, that EU will be a hard landing for Croats.. and we don't deserve better.. |
| Да! Да. | Yeah! Yeah. |
| Да, да. | 'Yes, yes. |
| Да, да. | 'Yes, yes!' |
| Да, да! | Yes, yes! |
| Да, да. | She looked at him, evidently not listening to what he was saying. |
| И ДА, ДА, ДА Венесуэла. | And YES, YES, YES Venezuela. |
| А Американцы? Да не вопрос, сделаем пушек для Лего. | But the Americans? Oh, we'll make some guns for Lego, no problem. |
| НК Да. Но не Луис Фаракан, а Луис Кан. | NK Yeah. No not Louis Farrakhan, Louis Kahn. |
| Да, он счастлив и доволен! подумала она, а я?!. | With a rapid glance she took in his fresh and healthy figure from head to foot. |
| Да, у Михаила Петровича идет, а спросите ка как? | 'Yes, Michael Petrovich gets on, but ask him how? |
| Да, он в Чайнатауне, а не в Тай Тауне. | Yes, it's in Chinatown and not Thai Town. |
| О, ты жива? Да. А где все? Без понятия . | Oh. You're alive? Yes. Where is everyone? Dunno. |
Похожие Запросы : да да - да да - да - Да - да - Да - а а - Да, пожалуйста - о да - о да - Да, конечно - Да, точно
