Translation of "Демократический институт" to English language:


  Dictionary Russian-English

Демократический институт - перевод : институт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ряд нарушений позволяет предположить, что турецкие выборы ещё один постепенно подрываемый демократический институт.
A host of violations suggest that Turkish elections are yet another democratic institution in the process of being eroded.
Демократический ислам Индонезии
Indonesia s Democratic Islam
Демократический императив ислама
Islam s Democratic Imperative
Демократический диктатор Египта?
Egypt s Democratic Dictator?
Демократический выбор Украины
Ukraine s Democratic Choice
Исламский демократический парадокс
The Islamic Democratic Paradox
Демократический беспорядок Таиланда
Thailand s Democratic Disorder
Христианско Демократический союз
Angela Merkel, the Christian Democrats candidate, is a reformer, holding out hope for Germany s future and that of Europe.
Офтальмологический институт.
Ophthalmological Institute.
Демократический маскарад в Китае
China u0027s Democratic Sham
Тайвань это демократический Китай.
Taiwan is the democratic China.
М. Институт международных.
М Institute of the international.
США хотели построить демократический Ирак.
The US wanted to establish a democratic Iraq.
Первый демократический шаг Саудовской Аравии
Saudi Arabia s Democratic Baby Step
В итоге демократический исход отступил.
As a result, the space for a liberal democratic outcome receded.
В Афинах восстановлен демократический строй.
Democracy is restored in Athens.
Ангела Меркель кандидат от Христианско демократического союзаХристианско Демократический союз Христианско Демократический союз является реформатором, дающим надежду на будущее Германии и Европы. Христианско Демократический союз
Angela Merkel, the Christian Democrats candidate, is a reformer, holding out hope for Germany s future and that of Europe.
Французский институт партнерства МИД.
Other partners UN ECE, GEF, UNEP, United Nations Foundation Inc. (UNF), ADEME.
Что такое Смитсоновский институт?
What is the Smithsonian Institution?
Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.
Its democracy is secure its economy improving.
Однако проблема правящих пар в Аргентине и, возможно, во всем мире заключается в том, что ни один закон и ни один демократический институт не могут им противостоять.
But the problem with ruling couples in Argentina and, perhaps, throughout the world is that no law or democratic constitution could envisage them.
Решение должно содержать новый институт.
The solution must include a new institution.
Член, Нигерийский институт международных дел.
Member, Nigerian Institute of International Affairs.
Институт Рене Кассина, 1986 год.
René Cassin Institute, 1986.
Окончил Массачусетский технологический институт (1895).
Washington, D.C. Smithsonian Institution (1942).
В 1933 Мариупольский металлургический институт.
In 1933 it became Mariupol Metallurgical Institute.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.
A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world. Even the traditional Arab monarchies and Emirates are changing in its wake.
Похоже, что арабский мир захлестывает демократический прилив.
A democratic tide seems to be sweeping across the Arab world.
Давайте вернем гуманистические идеалы в демократический миропорядок.
Let's return humanitarian ideals to the democratic world order.
Разумеется, демократический мир не может построить себе бомбоубежище.
Of course, the democratic world cannot build a bomb proof house.
Демократический Египет, конечно, был бы более надежным партнером.
A democratic Egypt would certainly be a more reliable partner.
В 1954 году окончил Литературный институт.
He graduated from the Literary Institute in 1954.
В Саянске развит институт социального партнерства?
Is the institute of social partnership developed in Sayansk?
Приглашенный профессор Институт прав человека, межамериканские
Invited Professor Institute of Human Rights,
Источник Институт изучения Ближнего Востока (IMEU).
Source Institute for Middle East Understanding (IMEU).
Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999.
Дубна, Объединенный институт ядерных исследований, 1999.
В городе расположены главный французский научно исследовательский институт эксплуатации морских ресурсов (IFREMER) и институт Пастера (Pasteur Institute).
IFREMER (the French Research Institute for Exploitation of the Sea) and the Pasteur Institute are located in Boulogne Port.
В 1803 в Лондоне были основаны Королевское Дженнеровское общество (Royal Jennerian Society) и Институт оспопрививания (Дженнеровский институт).
In 1803 in London, he became President of the Jennerian Society, concerned with promoting vaccination to eradicate smallpox.
Это не технический вопрос, а глубоко политический и демократический.
This is not a technocratic issue, but a profoundly political and democratic one.
Европарламент должен осуществлять эффетивный демократический контроль на европейском уровне.
The European parliament must exercise effective democratic control on the European level.
Как обеспечить гражданский демократический контроль над армией и полицией?
How can civilian, democratic control of the army and police be secured?
В 1949 году окончил Московский авиационный институт.
Kapitsa graduated from the Moscow Aviation Institute in 1949.
Москва Академия Наук СССР, Институт языкознания, 1985.
Moscow USSR Academy of Sciences, Linguistic Institute, 1985.
В 1971 году окончил Саратовский политехнический институт.
In 1971, he graduated from Saratov Polytechnical Institute.
М. Институт экспериментальной социологии, 1996 (в соавторстве).
М. Институт экспериментальной социологии, 1996.

 

Похожие Запросы : Национальный демократический институт - демократический - демократический переход - демократический дух - демократический характер - демократический контроль - демократический режим - демократический контроль - демократический выбор - демократический контроль - Демократический процесс - демократический мандат - демократический кандидат - демократический путь