Translation of "Дешёвый" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Он дешёвый? | Is it cheap? |
Крэк дешёвый. | Crack is cheap. |
Дешёвый труд. | Cheap serf labor. |
Дешёвый актёришко! | Lousy secondrate ham! |
Это дешёвый магазин. | That's a cheap store. |
Этот фотоаппарат дешёвый. | This camera is cheap. |
Картофель очень дешёвый. | Potatoes are very cheap. |
Это дешёвый ресторан. | It's a cheap restaurant. |
Бензин сейчас дешёвый. | Gas is cheap now. |
Ничего себе дешёвый! | There's nothing cheap about it. |
Самый дешёвый самый лучший. | The cheapest is the best. |
Этот пластмассовый стул дешёвый. | This plastic chair is cheap. |
Этот браслет очень дешёвый. | This bracelet is very inexpensive. |
Бензин уже не дешёвый. | Gasoline isn't cheap anymore. |
Это дешёвый трюк, Терри. | That's kind of a cheap trick, Terry. |
Пойдёт любой дешёвый фильм. | They do not see the film, so cheap things throw. |
Хотя играем дешёвый фарс! | But it's still a damned farce! |
Это просто дешёвый рекламный трюк. | That's just a cheap publicity stunt. |
Том купил очень дешёвый фотоаппарат. | Tom bought a very cheap camera. |
Мы купили самый дешёвый чай. | We bought the cheapest tea. |
Какой из этих самый дешёвый? | Which of these is the cheapest? |
Большинство людей делают недорогие продукты, используя дешёвый труд, дешёвые компоненты, и у них получается дешёвый лэптоп. | Most people make inexpensive products by taking cheap design, cheap labor, cheap components, and making a cheap laptop. |
Это самый дешёвый магазинчик в городе. | This is the cheapest store in town. |
Это самый дешёвый магазин в городе. | This is the cheapest shop in town. |
Это самый дешёвый магазин в городе. | This is the cheapest shop in the town. |
Только дешёвый жулик попросит так много. | Only a cheap chiseler would ask that much. |
Он дешёвый, потому что его запасы изобильны. | It is cheap because it is plentiful. |
Дешёвый импорт сглаживает последствия отсутствия роста зарплат. | Cheap imports ameliorate the effects of wage stagnation. |
Он дешёвый, но качество не очень хорошее. | It's cheap, but the quality isn't that good. |
Он дешёвый, но качество не очень то. | It's cheap, but the quality isn't that good. |
Вакцинация вот самый дешёвый способ спасти жизнь ребёнка. | Immunization, that's the cheapest way to save a child's life. |
И вот этот, грязный, дешёвый, тёмный компьютерный класс. | And here's this, like, dirty, kind of, shoddy, kind of, dark computer room. |
Так же мы ищем дешёвый способ очистки воды. | We're also looking at low cost water treatment systems. |
В лазерном проигрывателе есть очень дешёвый голубой лазер. | Your Blu ray player has a very cheap blue laser. |
Как дешёвый виски, она очень противна и исключительно насыщенна. | Like cheap whiskey, it's very nasty and extremely satisfying. |
Это был самый дешёвый источник животного белка в Америке. | It was the cheapest source of protein in America. |
Этот вид строительства реально дешёвый это гараж для книг. | It's literally built in a very inexpensive way it is a parking garage for books. |
Всё более дешёвый труд и всё более быстрые машины. | Ever cheaper labor and ever faster machines. |
И я рад, что он мёртв, этот дешёвый мир. | And I'm glad it's dead! Cheap, honkytonk of a world. |
Вакцинация представляет собой дешёвый и эффективный способ предотвращения вирусных инфекций. | Vaccines Vaccination is a cheap and effective way of preventing infections by viruses. |
Так у вас появляется актуальный, очень дешёвый анализ на токсичность. | So you have this real time, very cheap, quick asset for toxicity. |
Он, как вы видите, очень маленький, а ещё и очень дешёвый. | It is, as you can see, very small and also very cheap. |
После того как продавал мне много поддельных свитков и дешёвый фарфор. | You sold me a lot of imitation scrolls and cheap chinaware. |
Вы взяли всю эту сложность и красоту и превратили в дешёвый предмет потребления. | And you've taken all this complexity and beauty, and you've turned it into a cheap commodity. |
Счастье это не то, что может быть получено или приобретено, как дешёвый костюм . | Happiness isn't something that can be pursued or purchased like a cheap suit. |