Translation of "Диплом специалиста" to English language:


  Dictionary Russian-English

диплом - перевод : диплом - перевод : Диплом - перевод : Диплом - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Спроси специалиста.
Ask an expert.
Спросите специалиста.
Ask an expert.
Спроси у специалиста.
Ask an expert.
Спросите у специалиста.
Ask an expert.
Диплом с отличием.
Diploma with excellence.
У меня есть диплом.
I have a diploma.
Возможно, тебе нужна помощь специалиста.
You might need professional help.
Диплом Гаагской академии международного права.
Diploma of the Hague Academy of International Law.
1951 год Диплом адвоката, Париж.
1951 Vocational training certificate as a lawyer, Paris.
Диплом по криминологии юридического факультета, Париж.
Certificate of criminology at the Faculty of Law, Paris.
Я получу диплом через два года.
I'll get my diploma in two years.
Том повесил свой диплом на стену.
Tom hung his diploma on the wall.
Если состояние вашего здоровья ухудшится, вызовите специалиста.
If your illness becomes worse, call in a specialist.
И теперь диплом ничего не стоит, правда?
Suddenly, degrees aren't worth anything. Isn't that true?
Диплом юридического факультета университета Фрибурга (1950 год).
Licence en droit (LL.B.), University of Fribourg (1950).
1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.
1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
1950 Degree in Law from the University of Paris.
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
I don't have enough credits to graduate.
Диплом о высшем образовании в области частного права.
Advanced studies diploma in private law,
Теперь у неё диплом магистра и хорошая работа.
Now she graduates from a Master's degree, with a good job.
Водка, джин Да. Да. Вижу тут специалиста по мышам.
Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well.
Мой отец умер до того, как я получил диплом.
My father died before I got my diploma.
В 1958 году окончил МИИТ, получив диплом инженера электрика.
In 1958, he graduated with a degree in Electrical Engineering.
Вопросом между Пекином и Лондоном была замена специалиста участника Джейми Стафф.
The issue between Beijing and London was replacing specialist starter Jamie Staff.
У нас в кухне муравьи. Мы должны вызвать специалиста по дезинсекции.
We have ants in the kitchen. We need to call an exterminator.
Диплом об окончании юридического факультета Томского государственного университета (1960 год).
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
Диплом о высшем образовании в области государственного права, 1969 год
Holder of the diplôme d apos études supérieures de droit public (Diploma in Advanced Studies in Public Law), 1969.
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории
Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history.
1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
1952 Advance studies diploma in public law,
В команде он пользуется большим авторитетом, этого молодого специалиста определенно ждет большое будущее.
He holds a lot of authority on the team, a big future certainly awaits this young specialist.
Дети технического специалиста санитарии, который живет в маленьком трейлере где то в Москве.
The children of a sanitation technician who lives in a small trailer somewhere in Moscow.
Коретта получила диплом по классу вокала и скрипки в Консерватории Новой Англии.
They both have weaknesses ... And I'm not inextricably bound to either party.
Там он изучал греческий и латынь и получил диплом в 1837 году.
He studied Greek and Latin and received his diploma in 1837.
Она верит, что если ее дети смогу получить диплом, любой диплом об образовании, то в дальнейшем это поможет им встать на ноги и они не будут испытывать подобные лишения.
She believes that if her children manage to get a diploma, any diploma, they will later be able to get by and won't have to suffer everyday like she does.
По словам специалиста, третье место хороший результат с учетом отсутствия целенаправленной подготовки к соревнованиям.
According to the specialist, third place is a good result considering the lack of targeted preparations for the competitions.
Неделя, по прогнозам специалиста, закроется около этих уровней 36,90 и 37,05 рубля за доллар.
According to experts, the week will close at around the levels of 36.90 and 37.05 roubles per dollar.
В 1907 1911 годах, имея репутацию специалиста востоковеда, Корнилов служил военным агентом в Китае.
Following the end of the war, Kornilov served as military attache in China from 1907 to 1911.
Когда я был студентом, если у тебя был диплом, у тебя была работа,
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
Диплом об окончании курсов повышения квалификации судей при Правовой академии, Москва (1989 год).
Diploma of graduation from courses to raise the qualifications of judges at the Legal Academy, Moscow (1989)
Способности человека специалиста по шахматам интуиция, воображение и видение главного легко преодолевали грубый подход компьютеров.
A human chess master s ability to intuit, visualize, and prioritize easily prevailed over the brute force approach of computers.
С августа 1996 года она начала проходить тренировки к космическому полёту в качестве специалиста полёта.
Having completed two years of training and evaluation, she is qualified for flight assignment as a mission specialist.
Продолжил образование в Ленинградском политехническом институте, где в 1967 году получил диплом инженера энергетика.
He then studied at the Leningrad Polytechnic Institute, where in 1967 he received a diploma as an electrical engineer.
Малер получил диплом консерватории в 1878 году, но не смог добиться престижной серебряной медали.
Mahler left the Conservatory in 1878 with a diploma but without the prestigious silver medal given for outstanding achievement.
В 1928 году Маршалл Маклюэн поступил в университет Манитобы (Виннипег, Канада), где в 1933 году получил диплом бакалавра по инженерной специальности, а в 1934 году диплом магистра по английской литературе (English studies).
After studying for one year as an engineering student, McLuhan changed majors and earned a BA (1933) winning a University Gold Medal in Arts and Sciences and later, in 1934, an MA (1934) in English from the University of Manitoba.
Работа Тома Шеллинга специалиста по теории игр и лауреата Нобелевской премии особенно полезна в этом контексте.
An insight of Nobel Prize winning game theorist Tom Schelling is especially useful in this context.

 

Похожие Запросы : диплом специалиста - помощь специалиста - степень специалиста - помощь специалиста - использование специалиста - требования специалиста - помощь специалиста - консультация специалиста - уровень специалиста - название специалиста - поиск специалиста - от специалиста - диплом - диплом