Translation of "diploma" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diploma - translation :

Keywords : диплом диплома аттестат дипломом диплом.

Examples (External sources, not reviewed)

Diploma with excellence.	Диплом с отличием.
Diploma of Excellence.	Диплом с отличием.
Here's your diploma.	Вот ваш диплом</b>.
I have a diploma.	У меня есть диплом</b>.
Congratulations on your diploma.	Поздравляю с диплом</b>ом.
I have a diploma.	Я ведь училась кулинарии.
It'll take a diploma.	У меня есть диплом</b>. Да, без диплом</b>а тут не обойтись.
Leonardo, bring the diploma.	Это случилось вот только сегодня.
Postgraduate diploma in political science	Диплом о высшем образовании в области политических наук
Other type of Diploma Supplement	Другой вид приложения к диплом</b>у
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students.	Кроме того, в 2004 году на долю женщин приходилось 57 процентов студентов, получивших диплом</b>ы выпускников удостоверения выпускников, 56 процентов студентов, получивших диплом</b> аспирантов диплом</b> и степень бакалавра.
The Diploma Statute adopted by the government regulates the format and content of the state diploma.	Стандарты, определяющие форму и содержание диплом</b>а государственного образца, регулируются положениями Закона о диплом</b>е , принятого Правительством Эстонии.
Advanced studies diploma in private law,	Диплом о высшем образовании в области частного права.
Diploma and Certificate in Legislative Drafting	следственный судья, Дамаск, Сирия
Part 3 The Bologna Diploma Supplement	Часть 2 Европейская система зачетных единиц (ECTS)
Part 3 The Bologna Diploma Supplement	Часть 3 Болонское приложение к диплом</b>у
Diplomã de doctor Doctoral Diploma (PhD).	Население страны 5,4 млн. человек.
Hear that, Bruce? That's my diploma.	Видишь, как меня ценят?
1952 Advance studies diploma in public law,	1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
I'll get my diploma in two years.	Я получу диплом</b> через два года.
Tom hung his diploma on the wall.	Том повесил свой диплом</b> на стену.
Don't be so proud of your diploma	Не гордись так своим диплом</b>ом.
(a) Education high school diploma or equivalent	а) образование свидетельство об окончании средней школы или его эквивалент
11 months basic sewing (with recognized diploma)	Одиннадцатимесячный курс по основам кройки и шитья (с выдачей признаваемого диплом</b>а)
Diploma in Economics, Kiev Economic University, 1957	Закончил экономический факультет Киевского университета народного хозяйства, 1957 год
Diploma course on indigenous law (2002), diploma course on Legal process, the social context and international law (2003), modules III.	Дипломная работа по правам коренных народов (2002 год) Дипломная работа Судопроизводство, социальный контекст и международное право (2003 год). Модули III.
Upon completion of the programme, students receive a university diploma (univerzitetna diploma) with a professional title stating the field of study.	После завершения программы обучения студенты получают университетский диплом</b> (univerzitetna diploma) и про
Diploma of the Hague Academy of International Law.	Диплом Гаагской академии международного права.
My father died before I got my diploma.	Мой отец умер до того, как я получил диплом</b>.
Diploma from The Hague Academy of International Law.	Диплом Гаагской академии международного права.
A partial introduction of the Bologna Diploma Supplement	Частичное внедрение Болонского приложения к диплом</b>у
Diplomã de absolvire a unui colegiu Diploma certifying the completion of studies at a college and the passing of the relevant final exam.Diplomã de licenţã University diploma equivalent degree.Diplomã de magister master Master Diploma.Diplomã de studii aprofundate Diploma of Advanced Studies.Diplomã de studii (academice) Diploma of Graduate Academic Studies.	Республика Словакия (часто просто Словакия) это континентальное государство, расположенное в центре Европы, граничит с Венгрией, Польшей, Австрией, Чехией и Украиной.
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.	1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
The Diploma was presented in Moscow by Valentina Matviyenko.	Грамоту в Москве вручила председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко.
June 1982 Diploma, National School of the Judiciary, Paris	Диплом школы магистратуры Парижа июнь 1982 года
1968 Diploma in International Law Ain Shams University, Egypt	1968 год диплом</b> в области международного права, Университет Айн Шамс, Египет
Received a National Diploma in State Accounts and Finance.	Имеет национальный диплом</b> специалиста по государственным счетам и финансам.
To get a high school diploma while he's inside.	Он хочет сдать школьные экзамены, пока он сидит.
Do not have a diploma, but treat them trenchant.	Не имею диплом</b>а, но лечу хлеще их.
Upon completion of the programmes, students receive a diploma.	Малая Дмитровка, 14, корп.
Anyway, you're getting your walking papers and diploma today.	В любом случае, Вы получите все выписные документы сегодня.
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956.	Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год.
Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva).	Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева).
He received his high school diploma from Eyüp High School.	Диплом получил, сдав выпускные экзамены в лицее Эйюп.
The Prize consists of a diploma and 75,000 US dollars.	Приз состоит из диплом</b>а и 75 000 долларов США.

Показать эту страницу на русском языке