Translation of "Дэйв мечтать" to English language:

Dictionary Russian-English

Keywords : Dave Dave Uncle Come Dreaming Dreamed Dream Dreams Wish

Examples (External sources, not reviewed)

Дэйв деБронкарт Знакомьтесь, е Пациент Дэйв	Dave deBronkart Meet e Patient Dave
Брось мечтать.	Stop dreaming.
Хватит мечтать.	Stop dreaming.
Мечтать хорошо.	It's good to dream.
Дэйв Меслин Антидот для апатии.	Dave Meslin The antidote to apathy
Мечтать не вредно.	Dreaming costs nothing.
Я люблю мечтать.	I like to dream.
Том начал мечтать.	Tom started dreaming.
Всем можно мечтать.	We can all dream.
Мечтать не вредно...	In your dreams...
Дэйв Страдвик Посмотрим сейчас... Ученик 5В	Dave Strudwick So what we're going to do Student 5C.
И я начала мечтать.	And I began to daydream.
Мечтать ничего не стоит.	Dreaming costs nothing.
Мы все можем мечтать.	We can all dream.
Никогда не переставай мечтать!	Never stop dreaming!
Никогда не переставайте мечтать!	Never stop dreaming!
Дэйв никогда больше не вернулся в школу.	Dave never returned to school again.
Я буду мечтать о тебе.	I'll dream about you.
Я буду мечтать о вас.	I'll dream about you.
Дэвид Гелло Это Билл Лэнг. Я Дэйв Гелло.	David Gallo This is Bill Lange. I'm Dave Gallo.
Ренука Шреста никогда не перестанет мечтать.	Renuka Shrestha never stops dreaming.
У нас есть право мечтать о единстве.	We have the right to dream of unity.
Я вел свой блог под именем Пациент Дэйв, и когда я нашел это сообщество, я просто изменил это имя на е Пациент Дэйв.	I had been blogging under the name Patient Dave, and when I discovered this, I just renamed myself e Patient Dave.
Благодаря ее примеру мы смогли мечтать по крупному.	We could dream big because of her example.
Он сказал Дэйв, я пересмотрел твой снимок дома на экране компьютера.	He said, Dave, I pulled up the X ray image on the screen on the computer at home.
Альбом был записан с новой группой, на ударных сыграл Дэйв Грол.	It was decadence on a new level, but with a sense of humor.
Я и мечтать не мог, что встречу тебя здесь.	Never did I dream of meeting you here.
Это Дэйв Арингдэйл. Он наш давний клиент в отеле, где работает Вивиан.	This is Dave Arringdale who's actually been a longtime guest at Vivian's motel.
Большинство французов могут только мечтать об экзотической свадьбе в Индии.	Most French people could only dream of an exotic wedding in India.
Она и мечтать не смела, что встретит его за границей.	She never dreamed she'd meet him overseas.
Дэйв Хайят был нанят компанией Apple Computer для работы над будущим браузером Safari.	Hyatt was hired by Apple Computer in mid 2002 to start work on what would become Safari.
Благосостояние достигло уровня, о котором наши предки даже не могли мечтать.	Wealth has been created at a scale that our ancestors could not have imagined.
И у меня есть право мечтать о жизни как личности, целой.	And I have the right to dream of living as an individual, whole.
Как говорил когда то ирландский комик Дэйв Аллен Пусть ваш Бог всегда идёт с вами .	As the Irish comedian Dave Allen used to say, May your God go with you.
Без соответствующих стимулов и радикальной децентрализации об экономическом прогрессе можно лишь мечтать.	Without incentives and radical decentralization, economic progress is simply a dream.
По всей видимости, некоторые будут даже мечтать о возможном походе на Киев.	And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv.
Поскольку сегодня это выглядит недостижимым, Али и Джбейли продолжают писать, но также и мечтать мечтать о Сирии, которая была когда то и которая, благодаря их работе, еще возможна.	While today that may seem unachievable, both Ali and Jbeily will keep writing, but also dreaming dreaming of a Syria that once was and that one day, in large part due to their work, can be.
Он снимает форму. Он больше не сержант Джонс среди сослуживцев. Теперь он Дэйв из Канзас Сити.	He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City.
Об этом заявил американский контр адмирал Дэйв Джонсон, передает Росбалт со ссылкой на The National Interest.	So said American Rear Admiral Dave Johnson, Rosbalt reports citing The National Interest.
Дэйв Мастейн был приглашён на церемонию, но отказался, сославшись на занятость гастролями своей группы Megadeth в Европе.	Although he was not to be inducted with them, Metallica invited Dave Mustaine to take part in the induction ceremony.
Пятьдесят лет назад не могли даже мечтать о таких вещах, как телевидение и компьютеры.	Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
По его мнению, основная проблема состоит в том, что люди в США перестали по настоящему мечтать.	He thinks people in the US have stopped dreaming big.
Или мечтать об избавлении от всех бездельников настроение, которое в настоящее время, кажется, пускает корни в Бразилии.	Or yearn to toss all the bums out a sentiment that now seems to be taking root in Brazil.
Дэйв Флетт надеялся стать постоянным участком Thin Lizzy, но Лайнотт выбрал Сноуи Уайта, который играл с Pink Floyd и Питером Грином.	Dave Flett had hoped to be made a permanent member of Thin Lizzy but Lynott chose Snowy White, who had played with Pink Floyd and Peter Green.
В особенности, уровень его философской последовательности таков, что различные третьи пути последнего десятилетия могли только мечтать о таком.	Most of all, it stakes a claim to a degree of philosophical coherence of which the various third ways of the last decade could only dream.

Показать эту страницу на русском языке