Translation of "Изучение языка" to English language:


  Dictionary Russian-English

изучение - перевод : изучение языка - перевод : изучение - перевод : Изучение языка - перевод : изучение языка - перевод : изучение языка - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Изучение языка жестов
Sign Language Tutor
Изучение японского языка
Japanese Reference Tool
Изучение языка по телефону.
Language learning on the telephone
Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
Learning a new language is also learning a new culture.
Изучение языка никогда не заканчивается.
Language learning never ends.
Изучение нового языка это весело.
Learning a new language is fun.
Изучение иностранного языка требует терпения.
Learning a foreign language requires patience.
На изучение языка требуется время.
Learning a language takes time.
Изучение иностранного языка требует много времени.
To learn a foreign language requires a lot of time.
Обучение на курсах иностранного языка намного эффективнее, чем самостоятельное изучение языка.
It is way more effective to study foreign languages in a class than to do so by yourself.
Изучение любого языка требует усилий и свободного времени.
Learning any language requires some effort and free time.
Изучение языка взрослыми связано с более серьезными проблемами.
Adult language education poses greater problems.
Это не подразумевает лишь изучение языка, истории и географии.
This does not mean only the study of language, history or geography.
Изучение французского языка занимает больше времени, чем многие думают.
Learning French takes longer than most people think.
Т. I. Введение в изучение языка и народной словесности .
Т. I. Введение в изучение языка и народной словесности.
Я надеюсь начать изучение вашего прекрасного языка в ближайшем будущем.
I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
Я надеюсь начать изучение в ближайшем будущем вашего прекрасного языка.
I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
Я буду тратить относительно мало времени на изучение самого языка.
I will spend relatively little time in the lectures telling you about Python.
А раз я не вкладывал труд, изучение языка не шло.
Because I didn't put the work in
1. изучение и исследования в области португальского языка и культуры
studies and research in the fields of Portuguese language and culture
Изучение финского языка и исследования на его материале Стипендии для проведения углубленного изучения финского языка в университетах Финляндии
Finnish studies and research scholarships for advanced studies of the Finnish language at Finnish universities
На более поздних этапах обучения следует постепенно вводить изучение официального языка (языков).
The official language(s) should gradually be introduced at later stages.
Рассуждая с математической точки зрения, изучение языка может приостанавливаться, когда распределения стабилизируются.
We're arguing from a mathematical standpoint that the learning of language material may slow down when our distributions stabilize.
Изучение языка в тандеме метод изучения языка, основанный на формировании пары из носителей разных языков и последующем языковом обмене между ними.
Language exchange is a method of language learning based on mutual language practicing by learning partners who are speakers of different languages.
В Нью Дели, Индия, детям из бедных семей выделялись пособия на изучение английского языка.
In India, in New Delhi, poor children have been helped to learn English with the help of scholarships.
Наибольшей популярностью пользуются курсы, сочетающие изучение словенского языка, общественной жизни и современной культуры Словении.
Its 2 million people speak Slovenian, which in addition to the singular and plural has a special dual grammatical form which is a linguistic rarity.
Если ребенок не владеет датским языком, ему будет предложено изучение датского языка в качестве второго.
If a child does not possess Danish at this level, the child will be offered classes in Danish as a second language.
СТИПЕНДИИ НА ИЗУЧЕНИЕ ГРЕЧЕСКОГО ЯЗЫКА ДЛЯ СТУДЕНТОВ ИЗ БАЛКАНСКИХ СТРАН, ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ, АЗИИ И АФРИКИ
SCHOLARSHIPS FOR GREEK LANGUAGE STUDIES IN GREECE OFFERED TO NATIONALS FROM THE BALKANS, EASTERN EUROPE, ASIA AND AFRICA
Изучение языка первая ступень к его пониманию, и я здесь, чтобы помочь освоить этот новый язык!
Learning the language is the first step of understanding, and here I am to help you learn this new language.
В задачи созданной организации входило развитие венгерского языка, изучение и распространение наук и искусств в Венгрии.
Its task was specified as the development of the Hungarian language and the study and propagation of the sciences and the arts in Hungarian.
Во многих отношениях изучение языка это не только запоминание слов, синтаксиса, но и их использование, практика.
Also, in many ways, the speaking of a language, is not only learning the vocabulary, or the syntax, it's actually practicing it.
Изучение финского языка и исследования на его материале Стипендии для проведения углубленного изучения финского языка в университетах Финляндии Центр CIMO предоставляет стипендии для проведения углубленного изучения финского языка в университетах Финляндии.
Ministry of Education and Science Scholarships All the information regarding these scholarships is available on the websitehttp www.mec.es Ministerio de Educatión y Ciencia.
Наибольшей популярностью пользуются курсы, сочетающие изучение словенского языка, общественной жизни и современной культуры Словении. Это летние, зимние и годичные курсы словенского языка, привлекающие множество иностранных студентов.
The Slovene language programme pays special attention, in accordance with the other programmes organised by the centre, to regularly develop the professional qualifications of teachers of Slovene as a second foreign language, as well as to carry out research assignments in this field.
46. С 1967 года Законом о начальном и среднем образовании первой ступени предусматривается право на изучение саамского языка.
46. Since 1967, the Act concerning primary and lower secondary education has included the right to learn Sami.
Волшебство в том, что они платят временем, тем временем, которое все равно было бы потрачено на изучение языка.
But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways learning the language.
Также, другие народы Северной Африки это берберы, которые менее полувека тому назад получали денежное вознаграждение за изучение арабского языка.
Likewise, the other people of North African countries are Berbers who, less than half a century ago, were given cash incentives to learn Arabic.
Изучение иностранного языка начинается с детских дошкольных учреждений, продолжается в специализированных школах и в школах, где открыты специализированные классы.
Children start learning a foreign language at the preschool level and continue their studies in specialized schools and schools with specialized classes.
Кроме того, введены многочисленные программы, обеспечивающие изучение грузинского языка как в государственных школах, так и в школах для меньшинств.
In addition, numerous programmes were in place to ensure that Georgian was taught in State and minority schools.
Изучение
Teaching Tools
изучение
learning
Изучение
Learn
Изучение
Clear
Изучение греческого языка, с тем чтобы пострадавшие могли свободно использовать его в повседневной жизни и без проблем интегрироваться на рынке труда.
Learning the Greek language, so that the victims are enabled to communicate fluently in their daily life and integrate without problems in the labour market.
Эти учебники соответствуют существовавшей в прошлом основной учебной программе и охватывают сомалийский язык, математику, естественные науки, изучение ислама и арабского языка.
These texts conform to the former core curriculum and cover the Somali language, mathematics, science, Islamic studies and Arabic.
Изучение Библии
Study the Bible

 

Похожие Запросы : изучение английского языка - Изучение английского языка - изучение иностранного языка - изучение языка путешествие - изучение второго языка - изучение немецкого языка - Изучение французского языка - изучение немецкого языка - Изучение языка пребывание - изучение языка с помощью компьютера - изучение языка на основе задач