Translation of "История показала" to English language:


  Dictionary Russian-English

история - перевод : история - перевод : история - перевод : история - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

История показала, насколько опасно упускать некоторые возможности.
History has shown how risky it is to miss some opportunities.
Но, как показала история, иного пути не существует.
But, as history has shown, no third way exists.
Но, как показала недавняя история, свержение властных лидеров является только началом процесса демократизации.
However, as recent history has shown, toppling strongmen is only the beginning of the democratization process.
Она показала рисунок.
She showed a picture.
Мэри показала мне письмо.
Mary showed the letter to me.
Она показала ему фотографию.
He was shown the photo by her.
Она показала тебе фотографию?
Did she show you the picture?
Она показала вам фотографию?
Did she show you the picture?
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она показала фото ему.
She showed him the photo.
Она показала ему фотографию.
She showed him the photo.
Мэри показала мне письмо.
Mary showed me the letter.
Мэри показала свою грудь.
Mary showed her breasts.
Она мне его показала.
She showed it to me.
Она мне её показала.
She showed it to me.
Она показала мне дорогу.
She showed me the way.
Она показала мне окрестности.
She showed me around.
Она мне всё показала.
She showed me around.
Мэри показала ему мир.
Mary showed him the world.
За рамками исследования история показала, что либеральные идеи становятся более популярными, когда деспотический монарх управляет людьми в союзе с религиозными учреждениями.
Beyond the survey data, history has shown that liberal ideas become more popular when a despotic monarch governs people in alliance with a religious establishment.
Война показала, что взгляды ХАМАСа.
The war exposed flaws in Hamas judgment.
Я показала ей свою комнату.
I showed her my room.
Она показала нам прекрасную шляпу.
She showed us a beautiful hat.
Она показала нам красивую шляпу.
She showed us a beautiful hat.
Она показала мне свой альбом.
She showed me her album.
Она показала мне его альбом.
She showed me his album.
Она любезно показала мне дорогу.
She kindly showed me the way.
Она показала мне свою комнату.
She showed me her room.
Маленькая девочка показала ему язык.
The little girl stuck out her tongue at him.
Она показала на него пальцем.
She pointed her finger at him.
Она показала ему мою фотографию.
She showed him my picture.
Она показала ему мою картину.
She showed him my picture.
Спасибо, что показала мне дорогу.
Thanks for showing me the way.
Мария показала нам свою виллу.
Maria showed us her villa.
Мария показала нам их дом.
Maria showed us their home.
Я показала ему свою комнату.
I showed him my room.
Я показала ей свою комнату.
I showed my room to her.
Она показала мне свой сад.
She showed me her garden.
Она показала ему свою лодыжку.
She showed him her ankle.
Я ничего им не показала.
I didn't show them anything.
Она показала ей мою фотографию.
She showed her my photograph.
Она показала ему средний палец.
She gave him the middle finger.
Мэри показала мне своё портфолио.
Mary showed me her portfolio.
Мэри показала Тому свой паспорт.
Mary showed Tom her passport.
Мэри показала мне своё расписание.
Mary showed me her schedule.

 

Похожие Запросы : Проверка показала, - она показала - показала себя - Показала разницу - показала себя - оценка показала, - показала лучшие результаты - она показала себя - она показала мне - история - история - история - история