Translation of "Казановы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Князь Шарль Жозеф де Линь, друг Казановы (и дядя его будущего работодателя), так описал его в период около 1784 года Венеция переменилась для Казановы. | Prince Charles de Ligne, a friend (and uncle of his future employer), described him around 1784 Venice had changed for him. |
| Граф попросил у Казановы монету, тот дал ему 12 су. | All this, he said, was a mere trifle to him. |
| Отец Бальби проделал проём в потолке своей камеры, выбрался наверх и сделал дыру в потолке камеры Казановы. | The priest made a hole in his ceiling, climbed across and made a hole in the ceiling of Casanova's cell. |
| Будучи многогранной и сложной, личность Казановы находилась под властью чувственных страстей, как он сам повествует Потворствование всему, что давало наслаждение моим чувствам, всегда было главным делом моей жизни я никогда не находил более важного занятия. | Although multi faceted and complex, Casanova's personality, as he described it, was dominated by his sensual urges Cultivating whatever gave pleasure to my senses was always the chief business of my life I never found any occupation more important. |
