Translation of "Камила" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Камила? | Camille? |
| Камила Карденоса | Camila Cardenosa |
| Сначала Камила ничего не понимала. | It was difficult for Camila to understand. |
| Камила отмечает, что до финала истории еще далеко. | According to Camila, there is still much that needs to happen before the conclusion of the case. |
| Камила ссорится со своим любовником Кайратом в казахском фильме Токал . | Kamila lays into lover Kairat in the Kazakh film Tokal. |
| Когда Камила сама спросила девочку, та призналась, что ей было стыдно. | When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed. |
| На пианино Камила начала играть ещё ребёнком, позже посещала музыкальный колледж Беркли. | Grey began playing piano as a child, and attended the Suzuki music school. |
| Судья Элизер Голдберг издал временный запретительный судебный приказ о том, чтобы ИДФ не опечатывали дом Хасана Камила и верхний этаж дома Халеда Камила, которые являются отцами подозреваемых quot террористов quot . | Justice Eliezer Goldberg issued a temporary restraining order preventing the IDF from sealing the house of Hassan Kamil, and the upper floor of the house of Haled Kamil, both of whom are fathers of suspected quot terrorists quot . |
| Камила и Лорена (Фото заимствовано из сети Facebook и используется с разрешения пользователя.) | Camila and Lorena. (Foto Facebook Image used with permission) |
| В базилике он был установлен в 1935 году по рекомендации архитектора Камила Гилберта. | This reconstruction was started in about the year 1240 and finished in the year 1260. |
| В интервью Global Voices Камила отметила, что больше всего её возмутило именно это равнодушие | In an interview with Global Voices, Camila revealed that this is what left her most indignant. |
| Обнадёживает огромное число откликов от пользователей социальных сетей, которые Камила получила, рассказав историю Лорены. | Even so, the support that Camila has found on social networks since she told her daughter's story gives reason for hope. |
| В феврале 1936 года министерство иностранных дел перешло под руководство Камила Крофта, сторонника линии Бенеша. | In February 1936, the foreign ministry came under the direction of Kamil Krofta, an adherent of Beneš's line. |
| Как и Камила Тулмин, я задаюсь вопросом, является ли эта правда слишком неудобной, даже для него. | Like Toulmin, I wonder if this is a truth that is just too inconvenient, even for him. |
| Ситуация усложняется, когда Камила рождает сына, которого Кайрат не смог завести со своей первой женой Ботой. | The situation gets complicated when Kamila gives birth to the son that Kairat was unable to have with his first wife, Bota. |
| В 2010 Камила стала инициатором Todos somos dateros . Мы все провайдеры данных, механизма городской мобильности в Лиме. | In 2010 Camila iniciated Todos somos dateros ( We are all data providers ), a participatory mechanism for sustainable urban mobility in Lima. |
| Камила Тулмин директор Международного института окружающей среды и развития лондонской неправительственной организации присутствовала на лекции Эла Гора, посвященной изменению климата, в июне этого года. | Camilla Toulmin, who directs the International Institute for Environment and Development, a London based NGO, was present at a lecture on climate change that Al Gore gave in June. |
| Камила Бустаманте ( cabude) из Перу работает на дизайнерском фронте, разрабатывая стратегии процессов общественного участия, связанных преимущественно с городской мобильностью, общественным пространством и новыми средствами массовой информации. | Camila Bustamante ( cabude), from Peru, is working on the design front, on design strategies for participatory processes mainly related to urban mobility, public space and new media. |
| Учитывая, какой размах приобрела эта история, учитывая количество сообщений в поддержку Лорены, предложений помощи и просто добрых слов, в мире намного больше хороших людей, чем плохих , говорит Камила. | Given the proportion this case has taken and the amount of messages of support, help and kindness that we have received, there are many more good people than bad, she said. |
| Лорена прислала матери сообщение со словами Посмотри, как я страдаю , приложив к нему несколько аудиофайлов. Камила рассказывает об этом в сообщении в Facebook, которым поделились более 74 000 пользователей | As Camila described on her Facebook profile in a post shared by more than 74,000 people, Lorena sent her a message with the phrase Look at how I suffer, followed by a series of audio recordings. |
| У неё развилась огромная неуверенность в себе, она не хочет ходить в школу, очень плохо спит по ночам, просыпается среди ночи и не может уснуть, у неё сильно уменьшился аппетит , рассказала Камила в интервью Global Voices. | This created a huge insecurity in her, in addition to her resistance to going to school, she is having a lot of difficulty sleeping, she wakes up in the middle of the night and can't get back to sleep, and her appetite has diminished a lot, Camila said in her interview with GV. |
| Камила Грей (Camila Grey) родилась 6 января 1979, бывший член lo fi рок группы Mellowdrone, до прихода в Uh Huh Her не выпускала сольных песен, но играла на бас гитаре и клавишах для различных исполнителей, таких как Dr. Dre, Melissa Auf der Maur, Busta Rhymes, Келли Осборн и Адама Ламберта. | Band members Camila Grey ( lead vocals, guitar, keyboard) , former member of the lo fi rock band Mellowdrone, had not released any solo material prior to joining Uh Huh Her however, she had played bass and keyboards for a variety of artists, such as Dr. Dre, Melissa Auf der Maur, Busta Rhymes, and Kelly Osbourne. |
