Translation of "Королевской канадской конной полиции" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Канадской коллегии адвокатов | Canadian Bar Association |
| Он женился на канадской девушке. | He married a Canadian girl. |
| Мэри работает в канадской фирме. | Mary works for a Canadian company. |
| Том работает в одной канадской компании. | Tom works for a Canadian company. |
| Во время войны за независимость Ирландская республиканская армия избрала партизанскую тактику против Королевской ирландской полиции и британской армии. | In the war of Independence, the Irish Republican Army fought a guerilla war against the Royal Irish Constabulary, and British military. |
| С 1760 года служил в конной гвардии, участвовал в Русско турецких войнах. | He served in the horse guards and saw service in the Russo Turkish Wars. |
| Том член королевской семьи. | Tom is a member of the royal family. |
| По данным королевской полиции Таиланда, среди них четверо граждан Германии, трое подданных Нидерландов, двое граждан Италии и гражданин Австрии. | According to the Royal Thai Police, they include four citizens of Germany, three Dutch nationals, two citizens of Italy, and one citizen of Austria. |
| 1911 Эдвард Генри, бывший главный инспектор бенгальской полиции, во время королевской охоты с королем Георгом V в Нараяни (Непал). | 1911 Edward Henry, Former IG of Bengal Police, during a royal hunt with King George V at Narayani, Nepal pic.twitter.com AO8pkduA2M British India ( BritishRajTimes) March 30, 2015 |
| По данным канадской полиции (Royal Canadian Mounted Police), с начала 1980 года порядка 1200 женщин аборигенов Канады пропали без вести или были убиты. | About 1,200 Aboriginal women have been murdered or gone missing since 1980, according to the Royal Canadian Mounted Police. |
| Маоисты и убийство королевской семьи | The Maoists and the Massacre |
| Эта земля принадлежит королевской семье. | This land belongs to the Royal Family. |
| Этот участок принадлежит королевской семье. | This land belongs to the Royal Family. |
| Лауреат ежегодной премии Канадской коллегии адвокатов (1988 год). | Annual Award Recipient of the Canadian Bar Association (1988). |
| Том живёт в десяти милях от канадской границы. | Tom lives 10 miles from the Canadian border. |
| Том живёт в шестнадцати километрах от канадской границы. | Tom lives 10 miles from the Canadian border. |
| Почти половина всей канадской говядины производится в Альберте. | Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta. |
| Ниже представлен ряд снимков королевской охоты. | Below are select photos from the royal hunt. |
| Из музея убрали портрет королевской семьи. | The museum took down the picture of the royal family. |
| Другие три находятся в Королевской Академии. | The other three are in the Royal Academy. |
| Председатель квебекского отделения Канадской коллегии адвокатов (1966 1967 годы) | President of the Québec Branch of the Canadian Bar Association (1966 1967) |
| Нет, в тюрьме Yeserías нет королевской камеры. | In El Mundo, Guy_Fawkes_V sees it clearly Nah, Yeserías prison has no royal cell. |
| В 1992 году был удостоен Королевской медали. | He was awarded its Royal Medal in 1992. |
| Но большая родословная не помешала окостенению королевской семьи. | But vast bloodlines have not prevented hardening of the arteries. |
| Полиции нет. | Police are unavailable. |
| Сдайся полиции. | Turn yourself in to the police. |
| Полиции сообщили? | Have the police been notified? |
| Представитель этой ежегодной конной выставки сказал Фентону только три года, но он знает, как обращаться со своим пони . | A spokesman for the annual horse show said Fenton is only three but he knows how to handle his pony. |
| Запрет носить бороду действовал в канадской армии со времен Второй мировой войны. | The ban on wearing a beard was in force in Canadian army starting from the Second world war. |
| Они тоже оказались среди известных гостей недавней королевской свадьбы. | They also happened to be among the favored guests at the latest royal wedding. |
| Падение тайной полиции | The Secret Policeman s Fall |
| Народ против полиции | The People versus the Police |
| Нет расистской полиции . | No racist police. |
| Преступник сдался полиции. | The criminal gave himself up to the police. |
| Вора передали полиции. | The thief was handed over to the police. |
| Он офицер полиции. | He's a police officer. |
| Она офицер полиции. | She's a police officer. |
| Том солгал полиции. | Tom lied to the police. |
| Вы из полиции? | Are you from the police? |
| Ты из полиции? | Are you from the police? |
| Том детектив полиции. | Tom is a police detective. |
| Вы офицер полиции? | Are you a police officer? |
| Это обязанность полиции. | That is the duty of the police. |
| Я в полиции. | I'm at the police station. |
| Я солгал полиции. | I lied to the police. |
