Translation of "Критерии выбора" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Наши критерии принадлежат прошлому. | Our criteria belong to the past. |
| Каковы были критерии отбора? | How do you select them? |
| Критерии отбора были просты | Criteria for these choices were simple |
| Нужно ли изменить такие китайские критерии? | Should we change such a Chinese characteristic? |
| Таким образом я хотел получить свои критерии. | So I wanted to come up with something of my own. |
| 19.8 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают | 19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include |
| 19.1 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают | 19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include |
| 19.18 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают | 19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include |
| Ценность выбора | The Value of Choice |
| Выбора нет. | There is no choice. |
| Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха. | Thus, a new yardstick is needed to measure success. |
| Меню выбора позиции | The insert position popup |
| Диалог выбора режима | The render modes selection dialog |
| Окно выбора файлов | The Browser Window |
| Диалог выбора цвета | The irc Color Chooser screen. |
| Диалог выбора цвета | The irc Color Chooser screen |
| Диалог выбора файлов | Open Dialog |
| Другого выбора нет. | There is no other choice. |
| Другого выбора нет. | There's no other choice. |
| Выбора не будет. | There won't be a choice. |
| Наоборот, основной упор был сделан на технические критерии вступления. | Instead, the EU emphasized the technical criteria of membership. |
| ICT Pulse рассматриваем проблему, используя критерии Глобального инновационного индекса. | Using the criteria of The Global Innovation Index, ICT Pulse takes a look. |
| Китайские критерии применяют то, что невозможно сравнить с другими. | Chinese characteristics implies that we can't compare with others. |
| Показать или скрыть окно выбора файлов, если открыто окно выбора изображения. | Toggles showing the browser, if an image window is open |
| Это привело к тому, что многие кенийцы начали обсуждать критерии, использовавшиеся для выбора основных операторов сетей. При этом вскрылось, что регионы из списка без интернета это регионы, поддерживающие оппозицию. | This has led many Kenyans online to speculate on the criteria that was used to decide the primary network operators as it emerged that the regions listed as having no 3G network also happen to be the opposition s stronghold. |
| Война выбора в Мексике | Mexico s War of Choice |
| Шина Айенгар Искусство выбора | Sheena Iyengar on the art of choosing |
| Инструмент для выбора цвета | Color picker |
| У Тома нет выбора. | Tom doesn't have a choice. |
| У меня нет выбора. | I don't have a choice. |
| У нас нет выбора. | We have no alternatives. |
| У тебя нет выбора. | You have no choice. |
| У тебя нет выбора. | You don't have a choice. |
| У тебя нет выбора. | You've got no choice. |
| У нас нет выбора. | We have no choice. |
| У нас нет выбора. | We don't have a choice. |
| У нас нет выбора. | We've got no choice. |
| У неё нет выбора. | She has no choice. |
| У него нет выбора. | He has no choice. |
| У меня нет выбора. | I have no choice. |
| У вас нет выбора. | You have no choice. |
| У них нет выбора. | They have no choice. |
| У меня нет выбора. | I've got no choice. |
| У Тома нет выбора. | Tom has no choice. |
| У вас нет выбора. | You've got no choice. |
Похожие Запросы : Критерии выбора случая - Основные критерии выбора - критерии - критерии, - критерии - критерии - выбора или отмены выбора - меню выбора - для выбора - переключатель выбора
