Translation of "Крылатая" to English language:
Dictionary Russian-English
крылатая - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Крылатая молодь уже появилась в Мавритании. | Young winged forms are already appearing in Mauritania. |
| Эта крылатая ракета представляет собой современную управляемую ракету, способную обеспечить доставку ядерных боеголовок и обычных боеголовок. | This cruise missile is a sophisticated guided missile which is available for the delivery of nuclear warheads and conventional warheads. |
| В настоящее время преобладают скопления личинок четвертой и пятой фаз. Вместе с тем обнаружена и крылатая молодь. | Currently, the predominant larva stages are stages IV and V. Young winged forms have even been reported. |
| У меня ученая степень в ужасности. Это новая крылатая фраза? Я заслуживаю попасть туда, ты знаешь это. | I've got a Ph.D. in Horribleness. Is that the new catch phrase? I deserve to get in. |
| Сюнфэн 2Е (Hsiung Feng IIE, HF 2E) крылатая ракета для поражения наземных целей созданная на базе ПКР Сюнфэн 2 . | Hsiung Feng IIE (HF 2E) land attack cruise missile system based on the HF 2 Hsiung Feng III (HF 3) supersonic anti ship missile. |
| Даже и в мыслях твоих не злословь царя, и в спальной комнате твоей не злословь богатого потому что птица небесная может перенести слово твое , и крылатая пересказать речь твою . | Don't curse the king, no, not in your thoughts and don't curse the rich in your bedroom for a bird of the sky may carry your voice, and that which has wings may tell the matter. |
| Даже и в мыслях твоих не злословь царя, и в спальной комнате твоей не злословь богатого потому что птица небесная может перенести слово твое , и крылатая пересказать речь твою . | Curse not the king, no not in thy thought and curse not the rich in thy bedchamber for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter. |
| (Ж) Получается, что Афина могущественная, сдержанная богиня с двух сторон окружена страстными, обезумевшими созданиями, (Ж) которые терпят поражение, в то время как (Ж) Афину коронует крылатая Ника, прилетевшая сзади. | So it's as though Athena, this powerful, in control goddess, is bracketed on either side by these passionate, wild figures that are being defeated and at the same time Athena is being crowned by a winged nike who comes from behind with a crown for her head. |
| Воздушное судно Крылатая ракета Параплан Воздушный змей The Aeroplane centre Airliners.net Aerospaceweb.org How Airplanes Work Howstuffworks.com Smithsonian National Air and Space Museum's How Things Fly website Hops and Flights a Roll Call of Early Powered Take offs a 1959 Flight article | ISBN 0 8027 7691 4 External links The Aeroplane centre Airliners.net Aerospaceweb.org How Airplanes Work Howstuffworks.com Smithsonian National Air and Space Museum's How Things Fly website Hops and Flights a Roll Call of Early Powered Take offs a 1959 Flight article |
Похожие Запросы : крылатая игла - крылатая фасоль - крылатая ракета - крылатая пехота
