Translation of "Летние Олимпийские игры" to English language:

Dictionary Russian-English

игры - перевод :

Playing

летние олимпийские игры - перевод :

Summer olympics

летние Олимпийские игры - перевод :

Summer olympic games

Летние Олимпийские игры - перевод :

Olympic summer games

игры - перевод :

Of play

Keywords : Games Gambling Game Playing Part Summer Summers Vacation Camps Summer Olympics Olympic Winter Berlin Declare

Examples (External sources, not reviewed)

Миграционный кризис продолжается, а летние Олимпийские игры быстро приближаются.	The refugee crisis continues, and the summer Olympics are fast approaching.
Шестьдесят пять стран бойкотировали летние Олимпийские игры 1980 года.	Sixty five countries boycotted the 1980 summer Olympics.
В 2004 году здесь состоялись 28 летние Олимпийские игры.	In 2004 Athens hosted the 2004 Summer Olympics.
В 1996 году в Атланте состоялись летние Олимпийские Игры.	Also the main headquarters of The Weather Channel is in Atlanta.
В 1976 году в Монреале проводятся Летние Олимпийские игры.	In 1976, Montreal was the host of the Olympics.
В 1932 году город принял X летние Олимпийские игры.	In 1932, the city hosted the Summer Olympics.
Нидерланды принимали Летние Олимпийские игры 1928 года в Амстердаме.	)The Netherlands hosted the 1928 Summer Olympics in Amsterdam.
В 1980 году Москва принимала XXII летние Олимпийские игры.	In 1980 it hosted the Summer Olympic Games.
В 1912 году в Стокгольме прошли летние Олимпийские игры.	In 1967 the city of Stockholm was integrated into Stockholm County.
В 1980 году СССР принимал летние Олимпийские игры в Москве.	The USSR was the host nation for the 1980 Summer Olympics in Moscow.
Квалифицировался от Украины на Летние Олимпийские игры 2012 в Лондоне.	He competed for the Ukraine at the 2012 Summer Olympics.
Кувейт на летние Олимпийские игры 2008 был направлен олимпийским комитетом Кувейта.	Kuwait competed at the 2008 Summer Olympics in Beijing, China.
22 е Летние Олимпийские Игры проводились в Москве в 1980 году.	The 22nd Summer Olympic Games were hosted in Moscow in 1980.
Летние Олимпийские игры 1924 (, , официальное название Игры VIII Олимпиады) проходили в Париже, столице Франции.	The 1924 Summer Olympics (), officially known as the Games of the VIII Olympiad, were an international multi sport event which was celebrated in 1924 in Paris, France.
Его игры обеспечили его включение в заявку Республики Корея на Летние Олимпийские Игры в Лондоне.	His performances ensured his inclusion in the South Korea squad for the London Olympics that summer.
Летние Олимпийские игры 1912 первое участие сборной Сербии в Олимпийских играх современности.	Serbia sent two athletes that competed in the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden.
В Мельбурне проводились Летние Олимпийские игры 1956 года, Игры Содружества 2006 года, Чемпионат мира по плаванию.	Melbourne has held the 1956 Summer Olympics, 2006 Commonwealth Games and the FINA World Swimming Championship.
17 сентября 2 октября в Сеуле, Южная Корея состоялись XXIV Летние Олимпийские игры.	September 17 October 2 The 1988 Summer Olympics are held in Seoul, South Korea.
В рамках выставки в Сент Луисе были проведены Летние Олимпийские игры 1904 года.	1904 Summer Olympics The Fair hosted the 1904 Summer Olympic Games, the first Olympics held in the United States.
Олимпийские игры, известные также как летние Олимпийские игры, проводились каждые четыре года, начиная с 1896 года, за исключением лет, пришедшихся на мировые войны.	The Olympic Games are held every four years, with the Summer and Winter Games alternating by occurring every four years but two years apart.
Летние Олимпийские игры 2004 года В 2004 году Трикетт дебютировала на летних Олимпийских играх.	She was a gold medallist at the 2004 Summer Olympics, the 2008 Summer Olympics and the 2012 Summer Olympics.
Филатова не была первоначально вызвана в сборную на летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале.	Filatova was originally named as an alternate to the Soviet team at the 1976 Summer Olympics in Montreal.
Летние Олимпийские игры 1900 (, , официально называются Игры II Олимпиады) прошли в Париже, Франция с 14 мая по 28 октября.	The 1900 Summer Olympics (), today officially known as the Games of the II Olympiad, was an international multi sport event which was celebrated in 1900 in Paris, France.
Беспроигрышные Олимпийские Игры	Olympic Gamesmanship
Олимпийские игры закончились.	The Olympic Games are over.
С 1924 по 1992 годы зимние Олимпийские игры проводились в те же годы, что и летние.	The 1992 Games were the last to be held in the same year as the Summer Games.
XVIII Летние Олимпийские игры проводились в Токио, столице Японии, с 10 по 24 октября 1964 года.	The 1964 Summer Olympics, officially known as the , was an international multi sport event held in Tokyo, Japan from October 10 to 24, 1964.
Позже Росс была выбрана в качестве члена команды, который будет отправлен на летние Олимпийские игры 2012.	Afterward, Ross was chosen as a member of the team that will be sent to the 2012 Summer Olympics.
Летние Олимпийские игры 2008 (официальное название Игры XXIX Олимпиады , , , ) проходили в Пекине, столице КНР, с 8 по 24 августа 2008 года.	The 2008 Summer Olympic Games, officially known as the Games of the XXIX Olympiad (), was a major international multi sport event that took place in Beijing, China, from August 8 to 24, 2008.
Бразилия получила право провести у себя летние Олимпийские игры 2016 года, которые пройдут в Рио де Жанейро.	This will be the first time Brazil or any country in South America in general will host the games.
Летние Олимпийские игры 2012 для Швейцарии стали самыми неудачными играми с 1992 года было завоёвано всего 4 олимпийские медали 2 золотые и 2 серебряные.	Switzerland left London with a total of four Olympic medals (two gold and two silver), their lowest in Summer Olympic history since 1992.
Бразилия принимает Олимпийские Игры.	Brazil is hosting the Olympic Games.
Том смотрит Олимпийские игры.	Tom is watching the Olympics.
XII летние Олимпийские игры были запланированы к проведению с 21 сентября по 6 октября 1940 года в Токио.	Despite the cancellation of the 1940 Olympics, the Tokyo organizing committee released its budget for the Games.
Канада (CAN) посылала своих атлетов на все Зимние Олимпийские игры и на почти все Летние Олимпийские игры, за исключением Летних игр 1896 года и Летних игр 1980 года, которые она бойкотировала.	Canada has sent athletes to every Winter Olympic Games and almost every Summer Olympic Games since its debut at the 1900 games with the exception of the 1980 Summer Olympics, which it boycotted.
Летние Олимпийские игры 1932 (), официально известные как Игры Х Олимпиады (), были международным многофункциональным спортивным событием, которое прошло в 1932 году в Лос Анджелесе.	The 1932 Summer Olympics, officially known as the Games of the X Olympiad, was a major world wide multi athletic event which was celebrated in 1932 in Los Angeles, California, United States.
Современные летние Олимпийские игры проводятся каждые четыре года, начиная с первых игр в 1896 году и на каждом событии олимпийские рекорды утверждаются Международным олимпийским комитетом (МОК).	The modern Summer Olympic Games have been held every four years since the first Games in 1896 and Olympic records are recognised by the International Olympic Committee (IOC) in each event.
Откуда берут начало Олимпийские игры?	Where did the Olympic Games originate?
Ты будешь смотреть Олимпийские игры?	Will you watch the Olympics?
Вы будете смотреть Олимпийские игры?	Will you watch the Olympics?
Второй раз в истории летние Олимпийские игры были проведены в южном полушарии Земли (впервые в 1956 году в Мельбурне).	It was the second time that the Summer Olympics were held in the Southern Hemisphere, the first one being in Melbourne, Victoria, in 1956.
Хельсинки получил право принимать летние Олимпийские игры 1940 года, но они были отменены в связи со Второй мировой войной.	Helsinki had been earlier selected to host the 1940 Summer Olympics, which were cancelled due to World War II.
Летние Олимпийские игры 1984 (), официальное название Игры XXIII Олимпиады () проводились в Лос Анджелесе, штат Калифорния, США с 28 июля по 12 августа 1984 года.	The 1984 Summer Olympics, officially known as the Games of the XXIII Olympiad, was an international multi sport event held in Los Angeles, California, United States in 1984.
Германия, которая пропустила и зимние, и летние игры из за развязывания Второй мировой войны, вернулась в борьбу за олимпийские медали.	Germany made their return to the Olympics after being barred from both the 1948 Winter and Summer Games for their involvement in World War II.
Китай, Олимпийские игры и мировое лидерство	China, the Olympics, and Global Leadership

Показать эту страницу на русском языке