Translation of "Мари Луиза" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| С Новым годом, Луиза! | Happy New Year, Louise! |
| Мари высокая. | Mary is tall. |
| Жена Мария Луиза Елизавета Французская. | Wife Louise Élisabeth of France. |
| Фото Мари Бонер | Photo Marie Bohner |
| Луиза Лики в поисках происхождения человечества | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| Вы знаете Санину Мари? | 'This is how true faith acts. |
| Мари и Маки сёстры. | Mari and Maki are sisters. |
| Мари была в Венгрии. | Mari has been to Hungary. |
| Том постоянно врет Мари. | Tom lies to Mary all the time. |
| Фото пользователя Луиза Фернандо Парединья из Flickr. | Image by Flickr user Luiz Fernando Paredinha. |
| Луиза Фреско о том, как накормить весь мир | Louise Fresco on feeding the whole world |
| Через пять недель скончалась его жена Луиза Шепард. | His wife of 53 years, Louise Brewer, died five weeks afterward. |
| Я поблагодарил Мари за помощь. | I thanked Mary for her help. |
| Том не может отказать Мари. | Tom can't turn Mary down. |
| Мари не может получить достаточно. | Mary can't get enough of it. |
| Мари всегда кричит, когда злится. | Mary always yells when she's angry. |
| Том никогда не видел Мари танцующей. | Tom has never seen Mary dance. |
| Том бодрствовал, когда Мари пришла домой. | Tom was up when Mary came home. |
| Я завидую дружбе Тома и Мари. | I envy the friendship Tom and Mary have. |
| Том извлек занозу из пальца Мари. | Tom removed the splinter from Mary's finger. |
| Том надеялся, что Мари оплатит счет. | Tom hoped that Mary would pay the bill. |
| Том не заставил Мари долго ждать. | Tom didn't keep Mary waiting too long. |
| Мари Колвин убита сегодня в Хомсе (Сирия). | Marie Colvin killed in Homs, Syria today. |
| Я думал, что Том не узнает Мари. | I thought Tom wouldn't recognize Mary. |
| Небесные жёны луговых мари очень хороший фильм. | Celestial Wives of the Meadow Mari is a very good movie. |
| Когда Луиза разрыдалась, только её лучший друг подошёл, чтобы её утешить. | When Luisa broke into tears, only her best friend approached to console her. |
| Я потерял старшего сына но я рад этому Теперь ушла Луиза. | I lost my eldest son but I am glad of it ... Now is gone. |
| Мари Санина радуется, что у ней умер ребенок... | 'Mary Sanina is glad that her child is dead... |
| Том никогда не слышал, чтобы Мари говорила неправду. | Tom has never heard Mary tell a lie. |
| Я не думаю, что Том тоже знал Мари. | I don't think Tom knew Mary either. |
| Это был мой врач из больницы Кливленда Мари Будев. | It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. |
| Мари соврала Тому, когда он спросил её о возрасте. | Mary lied when Tom asked her how old she was. |
| Я думаю, что Том и Мари нравятся друг другу. | I think Tom and Mary like each other. |
| Я думаю, что Том и Мари нравятся друг другу. | I think that Tom and Mary like each other. |
| У Мари скоро день рождения, я собираюсь испечь ей пирог. | Mary's birthday will be soon. I am going to bake a cake for her. |
| Том не знал причин того, почему Мари отправилась в Бостон. | Tom doesn't know the reason why Mary went to Boston. |
| Луиза была женой маркиза Лорна, генерал губернатора Канады с 1878 года по 1883 год. | Princess Louise was the wife of the Marquess of Lorne, Governor General of Canada from 1878 to 1883. |
| Озеро Луиза, деревня Каролин, и гора Альберта были также названы в честь принцессы Луизы. | Lake Louise and Mount Alberta were also named in honour of Princess Louise. |
| Незадолго до её собственной смерти, скончался отец Мари, оставив ей 20,000. | Shortly before Maria died, her father had also died, leaving her 20,000. |
| Луиза Мария Кальдерон утверждает, что наркоторговцы помогали оппоненту Фаусто Вальехо из ИРП в предвыборной гонке. | Luisa Maria Calderon alleges that drug traffickers helped opponent Fausto Vallejo of the PRI in the governor's race. |
| Пока Луиза сжигала письма своего неверного любовника, в окно пробралась белка и прыгнула ей на плечо. | As Luisa was burning the letters of her unfaithful lover, a squirrel came in through the window and jumped on her shoulder. |
| Явным проигравшим в первом туре оказался лидер ультраправых Жан Мари Ле Пен. | The clear loser in the first round is the leader of the extreme right Jean Marie Le Pen. |
| Одна из моих подруг в аспирантуре, Мари сказала Ким, я все поняла. | One of my girlfriends in graduate school, Marie, said, Kim, I figured it out. |
| Суп Мари Луиз удался прекрасно пирожки крошечные, тающие во рту, были безукоризненны. | The soup, Marie Louise, had succeeded to perfection, the tiny pasties melted in one's mouth and were flawless. |
| Что же это Мари в лиловом, точно черное, на свадьбу? говорила Корсунская. | 'Why is Marie in lilac? It's almost as unsuitable at a wedding as black,' remarked Mrs. Korsunskaya. |
