Translation of "Мексиканский залив" to English language:


  Dictionary Russian-English

залив - перевод :
Bay

залив - перевод : Мексиканский залив - перевод : залив - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив.
The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
Мексиканский залив это очень большой океан.
The Gulf of Mexico is a very big ocean.
Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы.
So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish.
Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы.
So this is the Gulf of Mexico ... sparkling place full of fish.
Говоря о принадлежности, она сказала Это Мексиканский залив.
And in the name of connectedness, she said, Oh, it's the Gulf of Mexico.
В мае мне предложили поехать в Мексиканский залив.
So I then was invited to go to the Gulf in May.
Соединяет Мексиканский залив и Карибское море в западной части последнего.
It connects the Yucatán Basin of the Caribbean Sea with the Gulf of Mexico.
А это моя любимая сцена три тунца входят в Мексиканский залив.
And my favorite scene, three tunas going into the Gulf of Mexico.
Воды этой дельты впадают в бухту Мобил, а затем в Мексиканский залив.
And this delta water flows to Mobile Bay, and finally into the Gulf of Mexico.
Харт Крейн (, 21 июля 1899, Гэрретсвиль, Огайо 27 апреля 1932, Мексиканский залив) американский поэт.
Harold Hart Crane (July 21, 1899 April 27, 1932) was an American poet.
Например, Мексиканский залив и Средиземное море это территории, где встречаются особи одного вида, одной популяции.
Places like the Gulf of Mexico and the Mediterranean are places where the single species, the single population, can be captured.
Я пыталась понять, почему меня снова тянет в Мексиканский залив, поскольку я канадка, родственные узы исключены.
I've been trying to pinpoint what keeps drawing me back to the Gulf of Mexico, because I'm Canadian, and I can draw no ancestral ties.
Свидетельством тому является опыт, накопленный в борьбе с последствиями обрушившихся на Карибский бассейн, Мексиканский залив и Центральную Америку.
The experiences suffered as a result of the hurricanes that battered the Caribbean Basin, the Gulf of Mexico and Central America confirm that.
Даже Китай, со своим принципом экономический бум сейчас, забота об окружающей среде позже , должен серьезно взглянуть на Мексиканский залив.
Even China, with its boom now, deal with the environment later strategy should be taking a hard look at the Gulf of Mexico.
Другое место, которое поддерживает нашу зависимость от нефти и наше растущее потребление, это Мексиканский залив, который не подпадает под моратории.
The other place that is sort of supporting our dependence on oil and our increased consumption is the Gulf of Mexico, which was not part of the moratoriums.
Мне выпал случай отправиться в Мексиканский залив, встретиться там с рыбаками и увидеть те ужасные условия, в которых они работали.
And I had a chance to go in the Gulf of Mexico and meet some fishermen and see the terrible conditions in which they were working.
Вследствие естественного процесса известного как или блуждание дельты, нижняя Миссисипи меняет свое место впадения в Мексиканский залив примерно каждую тысячу лет.
Through a natural process known as avulsion or delta switching, the lower Mississippi River has shifted its final course to the mouth of the Gulf of Mexico every thousand years or so.
Мексиканский урок
Learning from Mexico
Мексиканский солдат.
Mexican Soldier.
Мексиканский песо
Mexican peso
На территории Мексики протекает около 150 рек, 2 3 которых впадают в Тихий океан, а остальные в Мексиканский залив и Карибское море.
Mexico has nearly 150 rivers, two thirds of which empty into the Pacific Ocean and the remainder of which flow into the Gulf of Mexico or the Caribbean Sea.
Мексиканский лабиринт неопределенности
Mexico u0027s Labyrinth of Uncertainty
Том мексиканский иммигрант.
Tom is a Mexican immigrant.
( мексиканский фаст фуд)
There's only one thing missing.
Старинный мексиканский обычай.
It's a Mexican custom.
Залив Клю (, ) залив Атлантического океана в графстве Мейо, Ирландия.
Clew Bay () is a natural ocean bay in County Mayo, Republic of Ireland.
Мексиканский институт социального обеспечения
Mexican Social Security Institute
Мексиканский зал 6 языков
Mexico Room 6 languages
Это настоящий мексиканский барбакоа.
This is real Mexican barbacoa .
Залив Хок () залив в восточной части острова Северный (Новая Зеландия).
Hawke Bay is a large bay on the east coast of the North Island of New Zealand.
Панамский залив () залив Тихого океана у берегов Панамы (Центральная Америка).
The Gulf of Panama () is a gulf in the Pacific Ocean, near the southern coast of Panama.
Залив Корраль () залив в устье реки Вальдивия на юге Чили.
Corral Bay is a bay in the mouth of the Valdivia River, southern Chile.
Видите? Через залив.
Across the bay.
Видишь тот залив?
You see that cove over there?
Залив Массачусетс () залив Атлантического океана у северо восточного побережья Северной Америки.
Massachusetts Bay is a bay on the Atlantic Ocean that forms part of the coastline of the Commonwealth of Massachusetts.
Платформа Deepwater Horizon продолжает выплескивать нефть в Мексиканский залив, несмотря на то что BP удалось вставить трубу меньшего размера в место основной утечки для откачивания части потока.
Deepwater Horizon is still spewing oil into the Gulf of Mexico, even though BP has succeeded in inserting a smaller pipe into the main leakage to suck off part of the flow.
В целом разнообразие сообществ, обитающих в районах просачивания, как представляется, отражает возраст участка, причем возраст ряда районов достигает, согласно сообщениям, 200 000 лет (как то Мексиканский залив).
New discoveries of seep sites are continuing.32 In general, the diversity of seep communities is thought to reflect the age of a seep site, with ages up to 200,000 years being reported for some areas, such as the Gulf of Mexico.
Итак, мы имеем две популяции тунца, одна из которых популяция залива и её мы можем пометить направляется в Мексиканский залив я вам ее показывала и вторая популяция.
So two populations of tunas that is, we have a Gulf population, one that we can tag they go to the Gulf of Mexico, I showed you that and a second population.
Залив Даляньвань (Синхайский залив) это залив на юговосточной стороне Ляодунского полуострова Северовосточного Китая, на востоке выходит в Жёлтое море.
Dalian Bay (), is a bay on the southeast side of the Liaodong Peninsula () of Northeast China, open to the Yellow Sea () in the east.
Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
I found a good Mexican restaurant.
Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
I found a good Mexican restaurant.
Мексиканский мужской по испански, OGCFestivalVoiceName
Russian Male
Мексиканский женский по испански, OGCFestivalVoiceName
Italian Male
( мексиканский соус) Нет, мебели, Джоши.
No, furniture, Joshy.
А я не понимаю мексиканский.
He doesn't understand English. I don't understand Mexican.

 

Похожие Запросы : мексиканский валиум - мексиканский испанский - мексиканский зеленый - мексиканский ресторан - мексиканский стиль - мексиканский кипарис - мексиканский можжевельник - мексиканский чай - мексиканский подсолнечника - мексиканский песо - мексиканский оникс