Translation of "Мервин " to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Управляющий Банка Англии Мервин Кинг уже высказал свои опасения по этому поводу. | The governor of the Bank of England, Mervyn King, has voiced his anxieties on that point. |
| Как остроумно отметил Мервин Кинг, управляющий Банка Англии, банки глобальны в жизни, но национальны при смерти . | As Mervyn King, the Governor of the Bank of England, acutely observed, banks are global in life, but national in death. |
| Мервин Кинг, управляющий Bank of England , призвал к введению ограничений на виды деятельности, в которых могут участвовать мега банки. | Mervyn King, the governor of the Bank of England, has called for restrictions on the kinds of activities in which mega banks can engage. |
| Глава Федеральной резервной системы (ФРС) США Бен Бернанке, Английского банка Мервин Кинг и Европейского центрального банка Жан Клод Трише сами решат, когда и как ликвидировать экспансионистскую валютную политику. | The US Federal Reserve s Ben Bernanke, the Bank of England s Mervyn King, and the European Central Bank s Jean Claude Trichet will each decide when and how to reverse their expansionary monetary policies. |
| В июле 2004 г. в статье в Financial Times Глава Исполнительной Власти Банка Standard Chartered Мервин Дэвис написал, что жители запада начинают понимать, насколько большие у Азии коллективные амбиции . | In an article in the Financial Times in July 2004, Standard Chartered CEO Mervyn Davies wrote, westerners are realizing how big Asia s corporate ambitions are. |
| Председатель Банка Англии Мервин Кинг однажды назвал это хорошим десятилетием (по английски NICE по первым буквам фразы нет инфляции, экономический рост продолжается ) время, когда экономика достигла земли обетованной высокого роста и стабильности цен. | Governor Mervyn King of the Bank of England once called it the NICE decade (No Inflation, Continuing Expansion) a time when the economy reached the promised land of high growth and price stability. |