Translation of "Мониторинг атмосферного воздуха" to English language:


  Dictionary Russian-English

мониторинг - перевод : мониторинг - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

По данным Всемирной Организации Здравоохранения, загрязнение атмосферного воздуха является причиной более трех миллионов преждевременных смертей в год.
According to the World Health Organization, outdoor air pollution causes more than three million premature deaths a year.
Графический сетевой мониторинг
Graphical Network Monitor
Мониторинг состояния Nagios
Nagios status monitor
Снижая уровень загрязнения атмосферного воздуха, страны смогут сократить бремя таких болезней, как инсульт, сердечно сосудистые заболевания, рак лёгких, хронические и острые респираторные заболевания.
By reducing air pollution levels, countries can reduce the burden of disease from stroke, heart disease, lung cancer, and both chronic and acute respiratory diseases.
Мониторинг входящих писем Gmail
Gmail Inbox Monitor
Мониторинг сборочной сети Icecream
A monitor for an Icecream compilation network
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Главной ролью МВФ должен быть мониторинг.
The Fund s main role should be in monitoring.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.
Monitoring of ADR s must be more pro active.
Статья 33 Национальное осуществление и мониторинг
Article 33 National implementation and monitoring
Мониторинг процессора, памяти, дисков, сети, почты
Monitor for CPU, memory, disks, network, mail
Мониторинг состояния для струйных принтеров Epson
Status monitor for Epson inkjet printers
Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера
Administer and monitor your FTP server
Как работает мониторинг с целью предупреждения?
How does predictive monitoring work?
В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
Radiation monitoring is conducted in nine districts.
Из этого следует, что для государства, уже страдающего от предельно засушливого и жаркого климата, сильнейшей засухи и постоянного недостатка продовольствия, качество атмосферного воздуха представляет собой неотложную проблему, требующую незамедлительного решения.
Therefore, air quality is an urgent and immediate issue for the nation that is already suffering from an extremely hot and dry climate, severe drought and recurrent famine.
Глоток свежего воздуха
Breath of Fresh Air
Дирижабль легче воздуха.
An airship is lighter than air.
Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков
Monitor and control SMART data on hard disks
VisualVM мониторинг, профилировка и диагностика Java приложений
VisualVM
Мониторинг целевых гражданских инициатив, сайтов и движений.
Monitor target civil society initiatives, websites, and movements.
Без воздуха жить невозможно.
To live without air is impossible.
Без воздуха жизнь невозможна.
Without air, nothing could live.
В космосе нет воздуха.
There is no air in space.
Снимок сделали с воздуха.
The picture was taken from the air.
На Луне нет воздуха.
There is no air on the moon.
Впусти немного свежего воздуха.
Let in some fresh air.
Впусти немного свежего воздуха.
Let some fresh air in.
На Луне нет воздуха.
There's no air on the moon.
Тому хотелось свежего воздуха.
Tom wanted some fresh air.
Впустите немного свежего воздуха.
Let some fresh air in.
Мониторинг ключевых инициатив гражданского общества, сайтов и движений.
Monitor target civil society initiatives, websites, and movements.
Эта тенденция уже усложнила властям внутриполитический мониторинг и контроль.
Already, this trend is complicating governments efforts at domestic monitoring and control.
Качество воздуха в Китае, снимок
Air Quality in China A Snapshot
Без воздуха мы бы умерли.
We would die without air.
Снимок был сделан с воздуха.
The picture was taken from the air.
Она вышла глотнуть свежего воздуха.
She went outside to get a breath of fresh air.
Я чувствую себя легче воздуха.
I feel lighter than air.
Без воздуха мы бы умерли.
Without air we would die.
Без воздуха мы бы погибли.
Without air we would die.
Мне просто нужно немного воздуха.
I just need some air.
В шине не хватает воздуха.
The tire needs air.
Нам нужна поддержка с воздуха!
We need air support!
В этой комнате нет воздуха.
There's no air in this room.
Приближайющаяся линия пониженного атмосферного давления вызовет местами сильный дождь в некоторых частях побережья Южной Калифорнии.
The approaching trough will bring some locally heavy rain to parts of the Southern California coastline.

 

Похожие Запросы : Давление атмосферного воздуха - загрязнение атмосферного воздуха - Загрязнение атмосферного воздуха - Состояние атмосферного воздуха - Управление качеством атмосферного воздуха - мониторинг качества воздуха - мониторинг качества воздуха - загрязнение атмосферного - датчик атмосферного - загрязнение атмосферного - распространение атмосферного - деградация атмосферного